Введение - Неологизмы в тексте современных англоязычных газетных статей

Начало 21 века характеризуется чрезмерным ростом средств массовой коммуникации. Активное развитие по всему миру традиционных СМИ - радио, телевидения и особенно печати - приводит к появлению или заимствованию новых слов и терминов. Современные тенденции развития СМИ отразились на процессах образования и распространения языковых новообразований, особенностях их употребления в речи, характере и динамике языковых процессов в современных англоязычных газетных статьях.

Изменению условий функционирования английского языка и превращению его в язык международного общения способствовали процессы глобализации. Международный английский язык сегодня является культурной и политической реальностью. Важную роль в приобретении языком международного статуса играет экономическое и политическое могущество говорящих на нем народов. Отметим, что в начале 20 века экономические факторы имели решающее значение, англоязычные страны действовали в глобальном масштабе, и этому способствовало появление и совершенствование техники связи. Бурный рост международной торговли и распространение рекламы были вызваны развитием конкурентоспособных отраслей промышленности и подъемом деловой активности. В этот период английский язык стал рассматриваться как язык международного общения, а влияние англоязычной прессы все более и более возрастало.

На сегодняшний день не возникает сомнения по поводу того, что границы англоамериканского лингвокультурного пространства вышли далеко за пределы англоязычных стран в силу огромного охвата и влияния англоязычных СМИ в современном мире. Расширение сферы влияния английского языка свидетельствует об интенсивной интеграции и глобализации англоязычной прессы, это, прежде всего, отражается на протекании языковых процессов и влияет на другие языки в той или иной степени.

Основной объем возникновения лексических новообразований приходится сегодня на сферу средств массовой коммуникации. Тексты средств массовой информации, как печатные, так и медиатексты, представляют сегодня одну из наиболее активно развивающихся форм современного языка, к тому же их фактическая численность намного превышает объем речеупотребления в других сферах деятельности. Необходимо отметить, что возникающие языковые новообразования, передаваемые в средствах массовой информации, постоянно увеличиваются. Об этом, как мы можем заметить, свидетельствует появление новых газет и журналов, которое отвечает интересам разных возрастных, социальных и профессиональных групп. Особенно динамично развивается молодежная пресса, как в аспекте появления новых печатных изданий, так и в рамках сетевых версий печатных изданий. Хотелось бы отметить, что в данной работе речь пойдет в большей степени о молодежной прессе, так как тенденция появления новообразований возрастает именно среди молодежи. Эта сфера речеупоребления рассматривается исследователями как особая сфера, обладающая специфическими признаками и характеристиками.

Таким образом, актуальность данной работы определяется, с одной стороны, необходимостью изучения и исследования неологизмов как средства передачи языковых изменений, которые происходят в современной англоязычной прессе под влиянием ряда факторов: глобализации, компьютеризации, информатизации и др. С другой стороны, в эпоху непрерывного обновления лексического состава возникает необходимость в теоретическом осмыслении поступающего "неологического" языкового материала.

Цель исследования заключается в изучении способов неономинации языковых новообразований в современной англоязычной газетной прессе.

Объектом исследования являются английские неологизмы в текстах современных англоязычных газетных статей.

Предметом исследования являются способы образования и пути развития новообразований, фактор степени их новизны и параметры контекста.

Материалом исследования послужили газетные статьи из печатных и электронных версий газет "The Guardian", "The New York Times", "The Washington Post", "The Awl".

Методами исследования послужили метод сплошной выборки, метод анализа словарной дефиниции, методы анализа словообразовательных моделей.

Практическая значимость работы состоит в том, что систематизация и анализ полученных знаний о неологизмах позволит усовершенствовать имеющиеся и разработать новые практические рекомендации для лингвистической практики и внедрения их в учебный процесс.

Похожие статьи




Введение - Неологизмы в тексте современных англоязычных газетных статей

Предыдущая | Следующая