Введение - Порядок следования компонентов в предложении

Английский язык синтаксис грамматический

Исследование порядка слов как грамматического компонента привлекает к себе внимание многих лингвистов. Аналитический строй английского языка предусматривает строгий порядок слов в предложении, от которого зависит, прежде всего, смысл высказывания и его синтаксическая структура. Многих исследователей также интересует проблема отклонения от строгого порядка слов и изменение синтаксической структуры предложения. Такой интерес вызван современными тенденциями, происходящими в английском языке. т. к. современный разговорный английский язык имеет тенденцию к упрощению, или в нашем случае к сокращению высказывания. Это связано в том числе и со всеобщей демократизацией. Сокращение высказывания позволяет увеличить информационную емкость высказывания, а большое разнообразие средств экономии в разных стилистических группах - передать эмоциональные и стилистико-смысловые оттенки. Неофициальность и непринужденность разговорного английского языка также позволяет сократить высказывания, использовать только те части предложения, которые необходимы для понимания смысла. Согласно мнению большинства ученых, неполные предложения, или эллиптические конструкции, возникают преимущественно в разговорной речи.

Исследованием порядка слов и отклонениями в строгом порядке слов занимались такие отечественные и зарубежные авторы, как: В. Д. Аракин, М. Я. Блох, И. В. Арнольд, Л. С. Бархударов, В. В. Гуревич, Дж. Лайонз, Н. А. Кобрина, М. С. Онищенко, О. Б. Сиротинина, Г. А. Золотова и другие.

Данная выпускная квалификационная работа посвящена исследованию изменения строгого порядка слов в предложении, а именно произвольному синтаксису. Эта проблема рассматривается на материале текста художественного произведения.

Сложность изучения изменения порядка слов состоит не только в его многообразии, но и в различении произвольного синтаксиса от просто ошибочного употребления языковых единиц в несвойственных им грамматических и синтаксических формах. Произвольный синтаксис в настоящее время присущ разговорному стилю общения и авторской речи, но, возможно, в скором будущем он станет нормой языка. Таким образом, актуальность данного исследования можно обосновать тем, что изучение произвольного синтаксиса на данном этапе его формирования и перехода в грамматическую норму языка необходимо для лингвистов или для тех, кто интересуется современными тенденциями развития языка.

Предметом исследования данной квалификационной работы являются конструкции произвольного синтаксиса в романе Дж. Фаулза

"Коллекционер". Объектом исследования выступает семантика и структура художественного текста.

Цель данного исследования - определить, какие формы произвольного синтаксиса наиболее употребительны в произведении Дж. Фаулза.

Цель исследования предполагает решение следующих задач:

Дать определение понятиями предложения и порядка слов в английском языке.

Определить модели изменения строгого порядка слов в английском языке, а именно инверсии.

Рассмотреть синтаксические явления, характерные для разговорной речи.

Выявить и проанализировать модели произвольного синтаксиса в произведении Дж. Фаулза.

Привести примеры упражнений на формирование знаний о произвольном синтаксисе у учащихся старших классов средней школы.

Для осуществления этих задач в работе были использованы методы синтаксического анализа текста, элементы стилистического анализа, сравнительно-сопоставительный анализ, анализ контекста, анализ структуры предложения, композиционный метод (для выявления точек зрения), трансформационный метод (для обоснования конструкций произвольного синтаксиса).

В качестве материала исследования был проанализирован роман Джона Фаулза "Коллекционер". Общее количество собранных примеров составляет 97, в работе проанализировано 55.

Теоретическая значимость данного исследования состоит в определении всех моделей нарушения порядка слов, исследуемых в работах отечественных и зарубежных авторов, так как это представляет важным для анализа моделей произвольного синтаксиса в исследуемом художественном произведение.

Структура работы: введение, три главы и заключение. В конце работы прилагается список использованной теоретической и словарной литературы, а также художественной литературы, послужившей материалом для исследования.

Во введении освещаются цели и задачи работы. Выпускная квалификационная работа включает три основные главы: теоретическую, где подробно рассматривается порядок слов как грамматическая проблема, изменение порядка слов, синтаксические явления, характерные для разговорной речи и текстовые категории; практическую, где анализируется композиция и сюжет и приводятся примеры произвольного синтаксиса исследуемого романа: методическую, где описывается алгоритм применения полученных знаний в школе и приводятся примеры упражнений на порядок слов и произвольный синтаксис.

Похожие статьи




Введение - Порядок следования компонентов в предложении

Предыдущая | Следующая