Относительные предложения в языках мира, Основные компоненты относительных предложений - Относительные предложения в нанайском языке

Основные компоненты относительных предложений

Для относительного предложения можно дать несколько разных определений. Ю. А. Ландер даже сообщает следующее: "В грамматическои? типологии едва ли можно отыскать много понятии?, охватывающих настолько структурно разнородные явления, как понятие относительнои? конструкции (релятивнои? конструкции)" [Ландер 2012 : 19]

В основных положениях настоящей работы в части понимания относительного предложения я буду следовать определению О. И.Беляева [Беляев 2012 : 647], которое он дает со ссылкой на функциональные определения [Nikolaeva 2005; Lehmann 1984], близкие по смыслу предлагаются также в [Andrews 2007]: "относительное предложения - синтаксическая конструкция, "в которой подчиненная клауза (собственно относительная клауза) характеризует участника ситуации в главной клаузе путем отсылки к ситуации, задаваемой в зависимой предикации"

В части разграничения понятий клаузы (полной составляющей с любым предикатом) и предложения (полная составляющая с финитным предикатом) я не буду последователен, тем более что "финитность предиката" имеет особые условия в случае нанайского языка (подробнее см. в разделе 2.1 про нанайский глагол), то есть я не буду делать различий между понятиями относительная клауза и относительное предложение (далее в тексте буду также сокращенно называть его RC, relative clause), главное предложение буду также называть матричным (MC, matrix clause), а всю конструкцию целиком - конструкцией с относительным предложением, или, с точки зрения процесса образования таких конструкций, релятивизацией. Как правило, в этой конструкции выделяется некоторая синтаксическая роль в MC, где занимающий эту роль элемент называется антецедентом или вершиной, и соответствующая этому элементу синтаксическая роль в RC, называемая мишенью.

Похожие статьи




Относительные предложения в языках мира, Основные компоненты относительных предложений - Относительные предложения в нанайском языке

Предыдущая | Следующая