Структурные типы заглавий - Особенности заголовков англоязычных художественных произведений

Функция названия объединяет все заглавия, но структура их довольно разнообразна. В лингвистической литературе предлагаются разные классификации структурных типов заглавий. Так, Б. И. Фоминых в статье "Синтаксическая структура заглавий" предлагает следующую типологию заглавий. Они могут быть выражены предложениями: A) односоставными; Б) двусоставными; B) сложными.

Кроме этих типов заголовков, автор указывает на существование таких, которые трудно отнести к определенному типу, например, конструкций, состоящих из предлога и существительного, из предлога и наречия, из деепричастного оборота. В защиту этого тезиса исследователь приводит следующие доказательства:

В устной речи предложения-заглавия обладают интонационнойзавершенностью;

С помощью интонационной завершенности выражается ихпредикативность;

В свойственных для них условиях употребления заглавияявляются полными предложениями.

Одна из задач нашей работы - попытка классификации структурных типов заглавий. В основу классификации положена их синтаксическая структура.

Нами выделены следующие 4 основных типа заглавий:

Ь заглавия-словоформы

Носителями элементарного смысла в русском синтаксисе служат слова - синтаксемы, или синтаксические формы слов. Слово-лексема еще не является синтаксической единицей: слово -- единица лексики, а в разных его формах могут реализоваться или актуализироваться разные аспекты его значения, разные семы, предопределяющие различия и в синтаксическом употреблении. Преобразование лексемы в синтаксему предполагает два этапа:

    1) отвлечение категориально-семантического значения отзначения на категориальную степень; 2) фиксацию одной из морфологических форм, данных слову какпредставителю той или иной части речи.

Ь заглавия-сочинительлные сочетание слов

Данную группу заглавий составляют заглавия, выраженные сочинительными сочетаниями слов

Ь заглавия-подчинительные словосочетания

Эту большую группу заглавий составляют подчинительные словосочетания. Словосочетание -- это соединение двух самостоятельных слов, связанных подчинительной связью. Подчинительной называется связь, которая связывает неравноправные компоненты, один из которых является главным, а другой - зависимым. Заглавия могут быть выражены словосочетаниями простыми и сложными.

В зависимости от части речи стержневого слова различаются 4 основе группы заглавий - словосочетаний:

    1) субстантивные 2) адъективные 3) глагольные 4) наречные 5) компаративные

Заглавия-словосочетания носят номинативный характер, проявляющийся ярче в том случае, если главное слово-существительное стоит в форме именительного падежа.

Ь заглавия-предложения.

Заглавия-предложения - это скорее формальный аналог предложений. Они в этой позиции не имеют парадигмы, вырваны из системы форм. По количеству предикативных частей все предложения делятся на простые и сложные. Поскольку каждый из этих типов объединяет в себе большое число подтипов, то в нашей структурной классификации целесообразнее выделить две основные группы заглавий: группа заглавий -- простых предложений и группа заглавий - сложных предложений.

Таким образом, мы рассмотрели основные группы заглавий: заглавия-словоформы, заглавия-сочинительные сочетания слов, заглавия-подчинительные словосочетания и заглавия-предложения.

Похожие статьи




Структурные типы заглавий - Особенности заголовков англоязычных художественных произведений

Предыдущая | Следующая