Выводы по второй главе - Разговорная лексика современного английского языка (на материале современных американских сериалов)

На основе изученного материала можно сделать следующие выводы.

На сегодняшний день все больше людей уделяют внимание просмотру 0сериалов. Некоторые слова из разговорной лексики - это лексические единицы из нейтральной лексики в новом значении: bail - сбегать, оставлять, to be swamped - быть погруженным в дела.

В наибольшем количестве представлены в разговорной лексике глаголы. Основной пласт, составляющий разговорную лексику, это слова, относящиеся к общему сленгу.

Роль разговорной лексики - придание экспрессивно-эмоциональной окраски речи. На основании исследования можно сделать вывод, что: разговорная лексика чаще употребляется в дружеской или бытовой сферах общения; не зависит от уровня образования, интеллекта и социального статуса. Согласно исследованию, стилистически окрашенная лексика имеет широкое применение среди молодежи, и сведено до минимума среди коллег в профессиональной деятельности.

Основным преимуществом изучения разговорной лексики английского языка на материале американских сериалов являются: расширение словарного запаса; развитие произношения и интонации; просмотр видеоматериалов для изучения мимики, жестов с целью изучения межкультурной коммуникации.

При обучении разговорной лексики преподаватель должен обращать внимание на то, что эта лексика стилистически окрашенная, то есть она не может быть универсальной. Учащиеся должны осознавать, что использование данных единиц ограничено, они уместны только при дружеском, неформальном общении.

Основным фактором выбора сериала для изучения разговорной лексики является наличие интереса у изучающих, их социальная, гендерная и профессиональная принадлежность.

Похожие статьи

• Использование сериалов при обучении ESL - Разговорная лексика современного английского языка (на материале современных американских сериалов)

  Современный подход к обучению английскому языку предполагает использование новых технологий. Использование видео - одна из них. Оно предоставляет...

• Понятие "жаргон" и "профессиональный жаргон" - Разговорная лексика современного английского языка (на материале современных американских сериалов)

  В разговорной лексике английского языка существует группа слов, которые называются жаргонизмами. Появление жаргона было вызвано развитием цехового...

• РАЗГОВОРНАЯ ЛЕКСИКА И ЕЕ ОСОБЕННОСТИ, Основные характеристики разговорной речи - Разговорная лексика современного английского языка (на материале современных американских сериалов)

  Основные характеристики разговорной речи Ни один из существующих языков не является простым набором слов, который может одинаково использоваться в любых...

• ВВЕДЕНИЕ - Разговорная лексика современного английского языка (на материале современных американских сериалов)

  Лексика жаргон английский язык На сегодняшний день процесс глобализации в современном мире связан с быстрым развитием информационных технологий и средств...

• ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗГОВОРНОЙ ЛЕКСИКИ В СОВРЕМЕННЫХ АМЕРИКАНСКИХ СЕРИАЛАХ, Сериалы и их роль в современном обществе - Разговорная лексика современного английского языка (на материале современных американских сериалов)

  Сериалы и их роль в современном обществе В данной главе рассмотрены случаи употребления разговорной лексики современного английского языка на материале...

• Сленг как объект изучения - Разговорная лексика современного английского языка (на материале современных американских сериалов)

  Вряд ли существует какой-либо термин, который был бы также неоднозначен и неординарен как термин сленг. Существует много трактовок понятия "сленг", равно...

• Разговорная лексика в современных сериалах - Разговорная лексика современного английского языка (на материале современных американских сериалов)

  Данная часть работы посвящена описанию тех стилистически маркированных единиц (разговорных), которые были обнаружены при анализе текстов сериалов. При их...

• Выводы по главе I - Лексико-семантические особенности современного молодежного сленга в социальных сетях (на примере английского и русского языков)

  1. Сленг - это исторически сложившийся нестандартный разговорный, подвижный и экспрессивно окрашенный пласт лексики, который зачастую носит шутливый и...

• МОЛОДЕЖНЫЙ СЛЕНГ И СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ, Эволюция сленговой лексики под влиянием интернета и социальных сетей - Лексико-семантические особенности современного молодежного сленга в социальных сетях (на примере английского и русского языков)

  Эволюция сленговой лексики под влиянием интернета и социальных сетей Технологии бесспорно оказали наибольшее влияние на языка 21-го века. Некоторые дошли...

• Лексика русского языка с точки зрения экспрессивно-стилистической. Межстилевая лексика. Стилистически окрашенная лексика. Книжная лексика. Разговорно-бытовая лексика. Просторечные слова. Эмоционально-экспрессивная лексика. Стилистическая и эмоционально-экспрессивная характеристика слов в словарях современного русского языка - Лексикология как наука

  В зависимости от цели и темы высказывания говорящий или пишущий выбирает из лексической системы русского языка нужные ему слова. Например, в...

• Выводы по главе II - Лексико-семантические особенности современного молодежного сленга в социальных сетях (на примере английского и русского языков)

  В практической части данной работы нами был проведен анализ и исследование молодежного социальных сетей. Примеры, проанализированные в дипломной работе,...

• Источники пополнения и основные сферы заимствования сленга, Выводы по 1 главе - Молодежный сленг как современное лингвистическое явление

  Формирование словаря так называемого "системного" сленга происходит за счет тех же источников и средств, которые свойственны языку вообще, и русскому в...

• Выводы по 1 главе - Разработка упражнений, направленных на развитие умений письменной речи на английском языке учащихся среднего школьного возраста с помощью интернет-технологий

  Таким образом, проведя теоретический анализ основ развития умений письменной речи на английском языке в средней школе с использованием...

• Происхождение сленга "эбоникс" - Особенности сленга "эбоникс" в американском варианте современного английского языка

  Негритянский диалект представляет собой весьма сложную тему для изучения - в последнее время с ним связано множество дебатов как в американском...

• Особенности употребления сленговой лексики в молодежной среде - Лексико-семантические особенности современного молодежного сленга в социальных сетях (на примере английского и русского языков)

  Молодежный сленг в любом языке - явление распространенное и используется большей частью как молодежи, так и какой-то частью старшего поколения, в...

• Примеры заданий для изучения разговорной лексики английского языка на материале сериалов - Разговорная лексика современного английского языка (на материале современных американских сериалов)

  1. Some of these words from the video fragments cannot be understood only by translating them. Look at these 7 examples and match them with the correct...

• Выводы по главе 2 - Влияние гендерного фактора на синтаксические особенности речи (на материале интервью)

  - Интервью - это прекрасный материал, для исследования, поскольку интервью представляет собой устную, спонтанную речь (со стороны интервьюируемого)....

• ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ - Артефактивный код русской и итальянской фразеологии

  Во второй главе данной дипломной работы был классифицирован полученный методом сплошной выборки из словарей корпус фразеологических единиц субкодов...

• Основные характеристики и разновидности современного сленга - Лексико-семантические особенности современного молодежного сленга в социальных сетях (на примере английского и русского языков)

  В российской, ровно как и в зарубежной лингвистике выделяют несколько разновидностей сленга : (а) широкое распространение и понимание всеми социальными...

• Лексика русского языка с точки зрения ее употребления - Функциональный стиль речи: разговорный

  В лексике современного русского языка с точки зрения сферы ее употребления выделяются два основных пласта: общенародные слова и слова, ограниченные в...

• Разговорный стиль - Основные понятия и признаки современного русского литературного языка. Духовные основы русского языка

  Разговорный стиль служит для непосредственного общения, когда мы делимся с окружающими своими мыслями или чувствами, обмениваемся информацией по бытовым...

• Лексико-семантические характеристики молодежного сленга в русском языке - Лексико-семантические особенности современного молодежного сленга в социальных сетях (на примере английского и русского языков)

  Основными источниками пополнения молодежного сленга в целом, являются сферы занятости тинейджеров. Такие как: школа, вузы, армия, неформальные молодежные...

• Разговорный стиль: сфера коммуникации, основная функция речи и основные черты стиля, устная и письменная разновидности разговорного стиля, основные языковые особенности (фонетические, лексические, словообразовательные, морфологические, синтаксические), место разговорного стиля в системе стилей современного русского языка - Русский язык

  Для перехода к разговорной речи необходимы три условия: - отсутствие официальных отношений между участниками, - непосредственность общения (нет...

• Тематическая классификация исследуемой лексики - Сопоставительный анализ футбольной терминологии в английском и русском языках

  Как уже упоминалось в первой главе исследовательской работы, все термины футбольной сферы можно разделить на различные категории по многим факторам:...

• ФОРМИРОВАНИЕ АМЕРИКАНСКОГО ВАРИАНТА АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, Современное состояние английского языка - Особенности сленга "эбоникс" в американском варианте современного английского языка

  Современное состояние английского языка В начале семнадцатого столетия колонисты из Англии начали приносить свой язык в Америку. Первое поселение...

• Понятие текста и дискурса. Текстовый, концептуальный и дискурсивный анализ - Изучение концептов "красота", "успех", "творчество" в англоязычных публицистических текстах и их языкового выражения в английском и русском языках

  Текст определяется как "динамическая единица высшего порядка, как последовательность речевых единиц, обладающих признаками связности и цельности - в...

• Выводы по главе 1 - Влияние гендерного фактора на синтаксические особенности речи (на материале интервью)

  - Изначально термин "гендер" использовался только в качестве лексико-грамматической категории, обозначающей мужской, средний или женский род. Под...

• ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ СОВРЕМЕННОГО СЛЕНГА, Сленг как культурно-исторический и лингвистический феномен - Лексико-семантические особенности современного молодежного сленга в социальных сетях (на примере английского и русского языков)

  Сленг как культурно-исторический и лингвистический феномен Сленг - это крайне динамичное явление, существующее в языке уже не одно столетие. Сленг не...

• ВВЕДЕНИЕ - Лексико-семантические особенности современного молодежного сленга в социальных сетях (на примере английского и русского языков)

  Очевидно, что язык существенно изменяется прямо на глазах нашего поколения. На счет хороших и плохих сторон данного явления существует множество мнений...

• Страноведческий материал как "тормоз" в обучении иностранному языку - Лингвострановедение как фактор влияния на мотивацию изучения английского языка в общеобразовательной школе

  Положение о необходимости усвоения иностранного языка в тесной связи с культурой народа -- носителя данного языка уже давно воспринимается в...

• Уровень лексики (сленг, создание окказионализмов, полисемия) - Способы и приемы выражения комического эффекта в кинодиалогах и особенности их передачи при переводе с английского языка

  Так же на примере сериала "Как я встретил вашу маму" можно выявить такой прием как окказионализм, образованный на уровне лексики. В одной из серий,...

• Исконно русская лексика и ее основные пласты - Лексический состав современного русского языка с точки зрения его происхождения

  В языке существует два пути формирования и пополнения словарного состава: 1) формирование лексического фонда в ходе естественного исторического развития...

• Теоретические основы развития умений письменной речи на английском языке в средней школе с использованием интернет-технологий, Проблема развития умений письменной речи на английском языке в современной науке - Разработка упражнений, направленных на развитие умений письменной речи на английском языке учащихся среднего школьного возраста с помощью интернет-технологий

  Проблема развития умений письменной речи на английском языке в современной науке В современной науке проблема развития письменной речи является одной из...

• Специальный термин как объект перевода, Особенности передачи специального термина в переводе с английского языка на русский - Концепция терминов в современной лингвистике

  Особенности передачи специального термина в переводе с английского языка на русский В данный момент существует необходимость в английском переводе на...

• Выводы к Главе 2 - Концепция терминов в современной лингвистике

  Исходя из вышеизложенного, можно сделать следующие выводы: 1. Термин - это слово или словосочетание, точно и однозначно именующее понятие и его...

• Молодежный сленг в коммуникативном пространстве интернета, Выводы по 2 главе - Молодежный сленг как современное лингвистическое явление

  Молодежная коммуникативная среда характеризуется использованием всех лексико-стилистических регистров, тяготея при этом к сниженной лексики, лишь...

• Языковые особенности передачи комического в кинодиалогах (на примере американских сериалов и кинокартины "В джазе только девушки" - Способы и приемы выражения комического эффекта в кинодиалогах и особенности их передачи при переводе с английского языка

  Сериалы в основном озвучивают любительские команды и как таковых сильно расходящихся переводов в их арсенале нет. Поэтому было целесообразнее взять...

• Выводы по 2 главе - Разработка упражнений, направленных на развитие умений письменной речи на английском языке учащихся среднего школьного возраста с помощью интернет-технологий

  Проведя анализ современных УМК по английскому языку для учащихся 9 класса, мы пришли к выводу, что они в целом недостаточно ориентированы на...

• Вывод по главе 1 - Сверхсегментные характеристики валлийского и английского языков

  На основании изложенного теоретического материала нашего исследования, можно сделать вывод, что валлийский акцент английского языка имеет богатое прошлое...

• Особенности стилистически маркированной лексики в британской качественной прессе (на примере The Guardian) - Использование стилистически маркированной лексики в британской качественной и бульварной прессе

  Под качественной прессой понимают издания, рассчитанные на высокообразованного читателя [33]. Иногда такую прессу называют "пресса мнений для...

Выводы по второй главе - Разговорная лексика современного английского языка (на материале современных американских сериалов)

Предыдущая | Следующая