Выводы по главе II - Лексико-семантические особенности современного молодежного сленга в социальных сетях (на примере английского и русского языков)

В практической части данной работы нами был проведен анализ и исследование молодежного социальных сетей. Примеры, проанализированные в дипломной работе, были отобраны с веб-сайтов, форумов и интернет-профилях в количестве 168 единиц. В выпускной квалификационной работе также были использованы сленгизмы, которые мы получили в ходе непосредственных опросов молодежи, использующей социальные сети в 2017 году.

Материалы социальных сетей охватывают всевозможные темы, касающиеся жизни современной молодежи. Можно говорить о преобладании общего негативного и ироничного тона молодых интернет пользователей. Язык социальных сетей в основной своей части соответствует повседневному неформальному языку, на котором происходит коммуникация молодежи, однако не соответствует формальным языковым нормам.

Нами был проведен сравнительный анализ языка англоговорящей и русскоязычной молодежи. Нами было проведено анкетирование среди учащихся с английским языком обучения и соответственно с русским языком обучения. Также мы предложили опрошенным индивидуумам рассказать о сленговых единицах, в свою очередь использующимися ими самими в их повседневной речи. В результате мы увидели, что русскоговорящая молодежь использует в большей своей части сленговые единицы созданные на основе английского языка, а англоговорящие тинейджеры в большей степени используют аффиксацию и аббревиацию.

Выяснилось также, что социальные сети оказывают огромное влияние на сленг современной молодежи, потому что большинство тинейджеров нашего времени проводят большое количество времени в социальных сетях, тем самым впитывая присущую им лексику.

Проведенные нами опросы показали, что в неформальной разговорной речи молодежи присутствуют единицы сленгизмов, образованных в социальных сетях. Данный вид сленга заключает в себе наименования социальных отношений, досуга, чувств, учебы, работы, характеристик человека и проч.; Обобщая - затрагивает все сферы деятельности и восприятия современной молодежи.

Похожие статьи




Выводы по главе II - Лексико-семантические особенности современного молодежного сленга в социальных сетях (на примере английского и русского языков)

Предыдущая | Следующая