ГЕНДЕР КАК ФАКТОР РЕГУЛЯЦИИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ, Понятие гендера - Влияние гендерного фактора на синтаксические особенности речи (на материале интервью)
Понятие гендера
На сегодняшний день совершенно очевидно, что господствовавшие в середине XX века в науке взгляды на мужчин и женщин сильно ограничены. В течение долгого времени различия между психологическими и социальными особенностями женщин и мужчин были обоснованы лишь с биологической точки зрения. Именно биология предопределила пол человека. Однако с появлением термина "гендер" стало очевидно, что необходимо по-новому взглянуть на "проблемы полов". Благодаря развитию таких наук, как: социология, психология, антропология, сексология стало возможным изменить угол зрения на эти проблемы.
Употребление термина "гендер" относительно ново. Понятие "гендер" в научный оборот было введено сексологом Джоном Мани в 1955 году. Он работал с такими явлениями, как транссексуализм и гермафродитизм.
Понятие "гендер" впервые появилось в психологии в работе Роберта Столера в 1963 г. В дальнейшем, термин "гендер", заимствованный из лингвистики (gender -- род (англ.)), использовался для обозначения культурных характеристик мужчин и женщин в отличие от пола -- совокупности биологических характеристик -- генетических, физиологических и репродуктивных [Бем, 2004:5]. На сегодняшний день термин имеет широкое применение, особенно в области психологии. Изучение гендера с точки зрения психологии человека дало большой толчок для изучения гендера в других областях.
Изначально термин "гендер" употреблялся в значении лексико - грамматической категории, которая обозначала мужской, средний или женский род. Под "гендером" начали понимать социальный пол человека и аспекты личности, связанные с процессом социализации человека.
Джоан Скотт, американский историк, утверждал, что "гендер используется для назначения социальных отношений между полами" [Скотт, 2000], а также, что " Его применение недвусмысленно отвергает биологические объяснения... наоборот, гендер становится способом обозначения культурных конструкций - идей, полностью социального происхождения, о соответствующих женщинам и мужчинам ролях... Гендер <...> является социальной категорией тела, имеющего пол" [Скотт, 2000].
Г. Рубин категорично определяет понятие "гендера": "Гендер является социально навязанным разделением полов. Это продукт социальных отношений сексуальности. Системы родства опираются на брак. Таким образом, они трансформируют биологических особей мужского и женского пола в категории "мужчин" и "женщин", каждая из которых представляет собой неполноту, половину, которая может обрести целостность при соединении ее с другой половиной" [Рубин, 2000:10].
В 1922 году выходит в свет фундаментальный труд Отто Есперсена "Language: Its Nature, Development and Origin". В своей работе автор дал последовательную и четкую интерпретацию значимости гендерного аспекта в языке, а также выделил наиболее важные особенности женской языковой компетенции. Так О. Есперсен пришел к следующим выводам: в отличие от мужчин, женщины не употребляют ругательства, в большей степени склонны к эвфемизмам, они более консервативны в употреблении языка, а при эмиграции склонны выбрать страну с родным языком, мужчины способны быстрее усвоить родной язык [Jespersen, 1922].
Одним из первых ученых, определивших, насколько большим является влияние процесса социализации на речевое поведение человека, была Робин Лакофф. Ее работа "Language and Woman's Place" ("Язык и место женщины") вышла в свет в 1975 году. В ней были рассмотрены вопросы отражения социального положения женщин в языке [Лакофф,1975]. В своей работе Р. Лакофф утверждает, что существует два стиля речи: "нейтральный язык" и "женский язык" ("women's language"). Идеи и последующие выводы, изложенные в работе, посвященные определению роли гендерного фактора в языковой дифференциации получили поддержку среди других работников науки.
Гендерные исследования становятся все более популярными не только в зарубежной, но и в отечественной лингвистике, и проблема гендерных различий на сегодняшний день является одной из наиболее важных в исследованиях.
Существует несколько подходов для изучения различий в поведение представителей разных гендеров. Особое место занимает изучение оценивания мужчинами женской речи и наоборот. К. Оперман утверждал, что существует разница между целью коммуникации женщин и мужчин [Оперман, 1995]. Так, во время общения, женщина уделяет больше внимания акцентуации связи, человеческой близости. Целью ее общения является согласование и минимизирование различий. Мужчины предпочитают "независимость" в разговоре, они используют общение, как канал передачи и получения информации.
Для гендерного подхода значимы не только существующие особенности и различия женщин и мужчин, но и факторы, которые формируют эти различия, устанавливают модели поведения представителей разных гендеров в обществе.
Употребление термина "гендер" в нашей стране по прежнему остается непривычным. Стоит отметить, что в английском языке существует путаница между понятиями "sex" и "gender", поскольку оба слова имеют значение "пол". Однако под словом "sex" подразумевается биологический пол, а под словом "gender" социальный. Необходимость в разделении этих понятий появилась в процессе изучения Р. Столлером вопросов транссексуальности. Именно в ходе изучения стало ясно, что не только биологические характеристики определяют личность человека. Следовало обратить внимание на влияние социальных факторов.
Похожие статьи
-
ВВЕДЕНИЕ - Влияние гендерного фактора на синтаксические особенности речи (на материале интервью)
Настоящее исследование посвящено анализу влияния гендерного фактора на синтаксические особенности речи. Актуальность Данного исследования обусловлена...
-
Прежде всего, необходимо дать определение термину "тезаурус". Так, большой толковый словарь гласит: "тезаурус - это словарь, стремящийся дать описание...
-
Эволюция сленговой лексики под влиянием интернета и социальных сетей Технологии бесспорно оказали наибольшее влияние на языка 21-го века. Некоторые дошли...
-
Художественный стиль речи, как функциональный стиль находит применение в художественной литературе, которая выполняет образно-познавательную и...
-
"Чудик" Рассказ написан в 1967 году и впервые опубликован в журнале "Новый мир". Используются биографические данные, прежде всего это имя Василий, где...
-
Особенности речевого и социального поведения героя "чудика" Коммуникации в прозе придается огромное значение, так как она является одним из средств...
-
Положение о необходимости усвоения иностранного языка в тесной связи с культурой народа -- носителя данного языка уже давно воспринимается в...
-
Прогрессирующее развитие международных контактов и связей в политике, экономике, культуре и других областях обуславливает последовательную ориентацию...
-
Теория речевых актов, Понятие речевого акта - Язык и речь: семиотика и теория коммуникации
Понятие речевого акта Теория речевых актов именно как конкретная теория разрабатывалась в 50-60-х гг. ХХ века в англо-американской философии в работах...
-
Одним из ведущих исследований в современной лингвистике является изучение концепций. Эта концепция активно используется филологами, лингвистами,...
-
Женская литература - теория жанра - Женская проза
Понятие "женская литература", или в данном случае "женская проза", употребляется в двух значениях: 1) как традиционное определение художественного...
-
Введение - Гендерная лексика в пьесах Островского
Островский бесприданница гроза лексика Наука о языке художественной литературы является фундаментом лингвистического анализа текста. Лингвистический...
-
Введение - Особенности употребления устной и письменной форм речи
Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о Судьбах моей родины - ты один мне поддержка и Опора, о великий, могучий, правдивый и свободный Русский язык!...
-
Назначение и виды речи - Речевой этикет и публичная речь
Речь - это конкретное говорение, имеющее определенные временные рамки и звуковую или письменную форму. Под речью понимают как речевую деятельность...
-
Изучение феномена улыбки в психологии и физиологии "С физиологической точки зрения улыбку можно описать как деятельность мускулов лица, в результате...
-
Как сохранить интерес учащихся к иностранному языку на всем протяжении его изучения? Этот вопрос широко обсуждается в методической литературе последних...
-
Понятие и сущность речевой культуры - Словари и речевая культура
Словосочетание "культура речи" (синоним - "речевая культура") применяется в настоящее время в русскоязычной литературе в трех значениях. Культура речи -...
-
Понятие о языковой картине мира Не вызывает сомнений тот факт, что язык и его носители тесно взаимосвязаны. Язык - это средство общения, и он прочно...
-
Культура общения и речевой этикет - Русский язык и культура речи
Наше общество еще во многом не пришедшее к нормам общежития, уже почувствовало потребность в культуре поведения и общения. То и дело встречаются...
-
Для общей теории перевода базовыми являются понятия эквивалентности и адекватности - понятия, ориентированные на структуралистскую и поструктуралистскую...
-
Письменная речь. - Отличительные особенности устной и письменной речи
Письмо - это созданная людьми вспомогательная знаковая система , которая используется для фиксации звукового языка и звуковой речи. В тоже время письмо -...
-
Образ понятие на первый взгляд очевидное, однако, углубиться стоит. Рассмотрим эти понятия по исследованиям нескольких ученых. По хрестоматии Н. Д....
-
Лексика русского языка с точки зрения ее употребления - Функциональный стиль речи: разговорный
В лексике современного русского языка с точки зрения сферы ее употребления выделяются два основных пласта: общенародные слова и слова, ограниченные в...
-
Понятие сленга в лингвистике Понятие "сленг" все больше завоевывает внимание современной филологии. В настоящее время существует большое количество...
-
Культура речи человека играет важную роль в процессе речевой коммуникации, в одну из задач которой входит желание произвести хорошее впечатление на...
-
Особенности передачи специального термина в переводе с английского языка на русский В данный момент существует необходимость в английском переводе на...
-
Понятие народной картины мира Народная картина мира -- сложноструктурированная целостность, включающая три главных компонента -- мировоззрение,...
-
Категория рода., Категория числа. - Части речи
Категория рода в английском языке исчезла окончательно уже к концу Среднеанглийского периода. Обозначение биологического пола существует в языке, но при...
-
Основными источниками пополнения молодежного сленга в целом, являются сферы занятости тинейджеров. Такие как: школа, вузы, армия, неформальные молодежные...
-
Как уже было отмечено, заключительным этапом при составлении тезаурусов, является сопоставление на основе ассоциативных связей множеств ключевых слов...
-
В лингвистике идея изучения лексики на семантических (концептуальных) полях связана с именем Дж. Триера. В концептуальном семантическом поле Дж. Трир...
-
Литературный язык - высшая форма национального языка и основа культуры речи. Он обслуживает различные сферы человеческой деятельности: - политику, -...
-
Роль и место топонимов в системе языка Топонимика представляет собой "раздел языкознания, занимающийся изучением географических названий (топонимов), их...
-
Особенности маскулинной лексики в пьесе "Бесприданница" - Гендерная лексика в пьесах Островского
Рассмотрим образ Паратова. Он предстает перед нами расчетливым деловым человеком, высшей ценностью которого являются деньги, в погоне за которыми все,...
-
Художественный текст традиционно является предметом изучения литературоведения и стилистики. Различие между художественным и нехудожественным текстом...
-
В связи с самым широким пониманием текста наиболее актуальной для исследования в последнее время является проблема взаимоотношения языка и культуры; в...
-
В настоящее время Интернет стал неотъемлемой частью нашей жизни. Поиск необходимой информации, общение с друзьями и коллегами, участие в международных...
-
Деловое общение и его особенности
Деловое общение сегодня проникает во все сферы общественной жизни. В коммерческие, деловые отношения вступают предприятия всех форм собственности,...
-
Исследования английского речевого ритма - Роль просодии в ритмической организаций лимериков
Интерес к речевому ритму возник тогда, когда люди заметили что в разных языках он проявляется по разному. Именно поэтому феномен речевого ритма,...
-
Проблема развития умений письменной речи на английском языке в современной науке В современной науке проблема развития письменной речи является одной из...
ГЕНДЕР КАК ФАКТОР РЕГУЛЯЦИИ РЕЧЕВОГО ПОВЕДЕНИЯ, Понятие гендера - Влияние гендерного фактора на синтаксические особенности речи (на материале интервью)