Видавничі серії Івана Франка - Редакторський і видавничий досвід Івана Франка
Серед усіх видавничих проектів І. Франка, саме тих, які були в руслі тогочасних видавничих процесів у Європі, були його серійні видання. За своє життя І. Франко брав участь у виданні семи видавничих серій: "Дрібна бібліотека" (1878-1880), "Наукова бібліотека" (1881), "Літературно-наукова бібліотека" (1889-1897), "Хлопська бібліотека" (1910-1912), "Міжнародна бібліотека" (1912-1914), "Всесвітня бібліотека" (1914-1916). Аналіз виходу у світ цих видавничих серій свідчить: "Дрібну бібліотеку" І. Франка видавав разом з друзями - М. Павликом, І. Белеєм, Є. Олесницьким, Є. Озаркевичем та ін., на програму видання книжок серії "Наукова бібліотека" мали безпосередній вплив думки М. Драгоманова та М. Павлика; "Хлопська бібліотека" була публіцистичним додатком до офіційних органів радикальної партії - газет "Народ" і "Хлібороб". Дві серії "Універсальну бібліотеку" та "Всесвітню бібліотеку" І. Франко видавав з колегами-видавцями - відповідно з О. Пашуком та І. Калиновичем. Самостійно, власним накладом, І. Франко видавав "Літературно-наукову бібліотеку" та "Міжнародну бібліотеку". І якщо вихід у світ "Літературно-наукової бібліотеки" припав на пік його літературної та громадської діяльності, то "Міжнародна бібліотека" та "Всесвітня бібліотека" виходили тоді, коли він тяжко хворів, що часом впливало назагал і на програму серій, і на його думки й висновки у передмовах та післямовах.
"Дрібна бібліотека" стала першою з Франкових видавничих серій й продовженням невеликої ще тоді української практики видань для народу (петербурзький "Букварь южноруский" Т. Шевченка, віденські брошури С. Подолинського та О. Терлецького), проба просвітянських видань у Львові, започаткованих 1869 р. Однак, порівняно з просвітянськими метеликами, І. Франко з товаришами (М. Павлик, І. Белей, Є. Олесницький, Є. Озаркевич та ін.) ставили собі значно вищий рівень програм серії, аніж це робили просвітяни. Серія "Дрібна бібліотека" призначалась для середньошкільної студентської молоді, мала впливати на формування її свідомості. "Дрібна бібліотека" перестала існувати через відсутність коштів на її видання, хоча задуми І. Франка щодо її тематики були справді грандіозні.
Спробою продовжити задумане стала видавнича серія "Наукова бібліотека", перший випуск якої, а саме "Нарис історії філософії" Е. Ф. Шульце, побачив світ приблизно в середині травня 1887 р., що підтверджується в листі до М. Драгоманова, писаному приблизно 24 травня 1887 р. У 1889 р. І. Франко, зменшивши формат і обсяг книжок, але істотно розширивши тематику, розпочав наступний етап своєї видавничої діяльності - випуск у світ нової серії під назвою "Літературно-наукова бібліотека".
"Літературно-наукова бібліотека" (ЛНБ), третя з черги серія Франка-видавця, посідає особливе місце в його біографії. Перша книжка "ЛНБ" з'явилася 1889 р. На той час творцеві цього видавничого проекту було вже 33 роки. Без всякого перебільшення можна констатувати, що, започаткувавши нову видавничу серію, І. Франко вже був неформальним лідером усієї галицької молоді. А якщо дивитись ширше, то крок за кроком він доходив до тієї вершини, до якої ніхто (не будемо тут торкатися справді геніальної творчості Лесі Українки), окрім Т. Шевченка, його попередників, сучасників та, врешті, і наступників наблизитись не зміг. Розпочинаючи видання "ЛНБ" (а це 1889-1898 рр.), І. Франко увійшов у справжній пік своєї творчої діяльності, що не могло не відбитися на змісті та якості творів, які побачили світ у цій видавничій серії. Перша книжка серії, яка містила поему Т. Шевченка "Перебендя" з "Переднім словом" І. Франка побачила світ у лютому 1889 р. Отже, саме в лютому 1889 р. І. Франко започаткував свою нову видавничу серію, яка виходила у 1889-1897 рр. - всього появилося 18 книжечок у 34 випусках. Франкова "ЛНБ" виходила накладом видавця у двох серіях: "мала" (назва умовна), розмір книжок 13,5х10,4 см.; "нова" (назва видавця), розмір книжок 20х13 см. У "малій серії" побачило світ 34 нумеровані випуски. З них згаданий вище "Перебендя" Т. Шевченка; "Австро-руські спомини" та "Чудацькі думки про українську національну справу" М. Драгоманова; поема "Смерть Каїна", студія "Іван Вишенський і його твори", "Як я став казенним радикалом" І. Франка; твори Уляни Кравченко та Лесі Українки; переклади Г. Флобера, М. Берна; відомий протест проти безчинств мадярів на Закарпатті "І ми в Європі" тощо.
У зв'язку з виданням часопису "Житє і Слово", з чисто технічних друкарських причин І. Франко змушений збільшити формат серії, розпочавши так звану "нову" серію "ЛНБ" до якої увійшло 11 книжок, в т. ч. Як відомо, у 1890 р. в Галичині заснована Українсько-руська радикальна партія, одним із головних ідеологів і керівників якої був І. Франко. І хоч у цей час І. Франко інтенсивно видавав свою "ЛНБ", все ж у 1896 р. він став випусковим редактором і новоствореної партійної видавничої серії "Хлопська бібліотека" - за змістом і за формою оригінальним виданням РУРП. Серія "Хлопська бібліотека" складалася з окремих видань (переважали публіцистичні статті), в яких І. Франко та його однодумці пропагували програмові засади РУРП та популяризували бачення радикалами поточного стану справ в Галичині. Автором переважної більшості опублікованих у "Хлопській бібліотеці" статей був І. Франко. На нашу думку, аналіз світоглядних засад випусків цієї серії, наприклад, статей І. Франка, дозволить достатньо чітко встановити пріоритетні напрями та основні акценти агітації радикалів другої половини 90-х років ХІХ ст. Усього в серії побачило світ 18 книжок (ч. 12 і ч. 13 не вийшли через цензурну заборону). З них автором 12 і упорядником однієї був сам І. Франко
Книжки серії мали дуже просте художнє оформлення на титулі, коштували від 2 до 12 кр. із пересилкою, були розраховані на широкі кола читачів. Після славного ювілею 100-ліття нової української літератури, 25-ліття своєї літературної праці та закінчення десятирічного періоду "найм у сусідів" І. Франко розпочинає працю в Науковім товаристві ім. Шевченка та в новоутвореній Українсько-руській Видавничій Спілці.
Похожие статьи
-
Вступ - Редакторський і видавничий досвід Івана Франка
Кожен дослідник, що студіював життя і творчість Івана Франка, так чи інакше мусив торкатися його видавничої діяльності, оскільки ця грань його біографії...
-
ISBN надають таким друкованим виданням: -- кожній книзі або брошурі (далі - книзі), що є самостійним закінченим твором або частиною будь-якого твору...
-
Діяльність Івана Федорова на Україні - Книгодрукарство в Україні у ранньоновий час
Заснування перших друкарень у Львові і Острозі припадає на час піднесення суспільно-політичного руху. Водночас це була доба, коли і освіченому...
-
Наприклад: ISBN 978-966-95007-0-0 (серія) ISBN 978-966-95007-1-7 8.16. Видання, що випускаються одним видавцем різними мовами, одержують різні ISBNs....
-
Друкарство другої чверті XVII ст. - Книгодрукарство в Україні у ранньоновий час
Новий етап в історії українського друкарства починається з 30-х рр. XVII ст. Провідною друкарнею України залишається і далі лаврська, яка з 1633 р....
-
Приватне видавництво "Кальварія" засноване 27 листопада 1991 року - за три дні до референдуму про незалежність України. Засновником та головним...
-
Українська дитяча книга в період 1917-1920 років - Українська дитяча книга в період 1917-1941 років
Після Жовтневої pеволюції і встановлення Радянської влади пеpед наpодом були поставлені масштабні завдання по пеpебудові економіки і культуpи на...
-
Особливості книг-інкунабул - Книги-інкунабули та видавнича діяльність М. Сльозки
Інкунабули дуже схожі на рукописні книги як шрифтовим оформленням, так і зовнішніми характеристиками. Першодрукарі у всьому наслідували рукописи, адже не...
-
Предметна область дитячих періодичних видань Медіатекст, адресований дитині, - найбільш довірливій із усіх можливих читацьких категорій, - має бути...
-
У цьому підрозділі дослідимо особливості сучасних енциклопедій, також спробуємо виділити спільні та відмінні риси та встановить тенденції сучасного...
-
Складність підготовки довідників обумовлюється як змістовою, так і їх структурною специфікою. Важливе місце в якому посідає підготовчий період. Ключовий...
-
ВИСНОВКИ - Українські нотні видання 1923-1934 років: книгознавчий і бібліографічний аспекти
Історико-культурні, соціально-політичні умови, в яких перебувала Україна в період 1923-1934 рр., відіграли роль об'єктивних чинників, що вплинули на...
-
проведено дослідження видань зазначеного періоду з застосуванням кількісно-якісних методів, доведено їх джерелознавчу цінність, вперше проаналізовано і...
-
Визначення та призначення довідкових видань Редагування довідкової літератури -- це багатоаспектний процес редакційного опрацювання довідкової...
-
Видавничий підпільний військовий преса Визначившись з основними завданнями за нових обставин, ОУН узялася до створення центральних видань. Першим...
-
Жанрові новації і перспективи розвитку політичних видань в Україні
Цілком очевидно, що перебіг політичного протистояння в Україні породжує нові тенденції у жанроутворенні в царині пресової журналістики. Останні...
-
Автографи у бібліотечних фондах: актуальні питання теорії та практики колекціонування
Книжкові зібрання та колекції є основною частиною фондів документних пам'яток, що створюються та зберігаються в наукових бібліотеках, однак накопичується...
-
Специфіка тематики, принципів і проблем екологічної журналістики - Екотематика в сучасних ЗМІ
Екологічна тематика є нині актуальною, але вона ще не посідає одне з найважливіших місць у засобах масової інформації. Адже журналісти мають не лише...
-
Оформлення реквізитів видань Оформлення документа - це надання йому закінченої зовнішньої і внутрішньої форм, що включає встановлення формату, вибір...
-
Загальний опис журнального видання як виду документа Найпершим журнальним виданням вважається французький "Journal de Savants". Його перший номер побачив...
-
В наш час саме таке джерело формування громадської думки як Інтернет набуло великого значенні в останні роки. Інтернет надає багато просто колосальну...
-
Поняття реквізитів друкованого видання - Види друкованих видань та способи оформлення їх реквізитів
Термін "реквізит" латинського походження (requisutum), що перекладається як "потреба". У Середньовічній Італії ним означали необхідні й обов'язкові...
-
Анотація як засіб комунікації між видавництвом і читачем
В статье рассмотрены особенности издательской аннотации как средства массовой коммуникации, охарактеризована специфика составляющих этого взаимодействия....
-
Основні відомості Інкунабули -- від латинського слова "incunabula", що означає в переносному смислі "колиска", тобто книги, що знаходяться у колисці...
-
Вплив новітніх інформаційних технологій на розвиток періодичних видань та шляхи удосконалення періодичних видань періодичне видання документ В кінці ХХ...
-
Сутність та розвиток періодичних видань З моменту друкування матеріалів із природничих наук, видання стали прототипом наукового часопису для багатьох...
-
РАДІО В СИСТЕМІ ЗАСОБІВ МАСОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ - Специфіка роботи радіожурналіста
Радіо журналіст авторська передача В історії XX століття практично нема другого настільки яскравого прикладу взаємодії та взаємовпливу, як радіо та інші...
-
Т. Забірко, бібліотекар ЦМБ для юнацтва ім. Й. Курлата, м. Сєвєродонецьк Людина яка мало знає, приречена на залежність. Неграмотна нація - залежна нація....
-
Н. Фесенко, головний методист Сумської ОУН. ім. Н. Крупської Бібліотечні заклади Сумської області працюють над реалізацією обласної цільової комплексної...
-
Редакторський аналіз як вид суспільно-культурної діяльності - Літературне редагування
Редакторський аналіз як вид суспільно-культурної діяльності включає такі дії: -- визначення авторської теми й аналіз тематичної організації матеріалу, --...
-
1. Каталог "Книги в продажу" 2. Каталог наявності книг на книжковій базі 3. Книга поіменного обліку видань певного видавництва 4. Календар новинок...
-
Особливості взаємодії радіо й Інтернету - Специфіка роботи радіожурналіста
На межі 21 століття одним з самих дієвих методів популяризації радіо стала глобальна мережа Інтернет. Нині, для того аби розширити рамки своєї аудиторії...
-
Способи співпраці радіо й телебачення - Специфіка роботи радіожурналіста
З появою телебачення чимало осіб засумнівалося в доцільності його існування. Сказана тисячі років тому китайським поетом та вченим Ван Ци фраза: "Краще...
-
Розвиток книжкової торгівлі та книготорговельної бібліографії завжди залежав від стану видавничої справи. А книгодрукарська і видавнича справа на Україні...
-
Розглянемо докладніше такий художньо-публіцистичний жанр, як нарис. Нарис зародився в Англії XVIII століття. Перші нариси друкувалися в сатиричних...
-
Сучасний ринок дитячих періодичних видань можна вважати насиченим і навіть перенасиченим. За останній рік з'явилось понад 20 нових найменувань. На ринку...
-
Особливості конструктивно-композиційного вирішення журналу для дошкільників: єдність у різноманітності Навряд чи варто доводити, що будь-яке друковане...
-
Назвемо основні причини розбалансування налагодженої в роки Української Народної Республіки видавничої справи в Україні. Перша: Високоосвічені й добре...
-
На початку проголошення незалежності України газети для дітей частково переважали над журнальними виданнями (ситуація змінилася згодом), хоча не всі...
-
Змістове наповнення видання " Казковий вечір" Найвідоміша дитяча українська газета "Казковий вечір". Це дитяча щотижнева повнокольорова газета, що...
Видавничі серії Івана Франка - Редакторський і видавничий досвід Івана Франка