Заключение - Функционирование пауз в современной английской речи (на материале художественного фильма)

Целью данной работы являлось выявление особенностей употребления пауз и их функционирования в английской разговорной речи. В задачи входило определение базовых понятий исследования, систематизация информации о видах и классификациях пауз и определение их функций, отбор материала для исследования и анализ данного материала для определения видов и функция виды пауз в речи носителя современного английского языка.

В ходе исследования была проанализирована теоретическая составляющая по интересующей нас проблеме. Мы дали определения понятиям "язык" и "речь", "просодия", "интонация" и "пауза". Рассмотрели классификации пауз некоторых отечественных и зарубежных исследователей. Систематизировали информацию о видах и функциях пауз и определили их функции. Отобрали материал для исследования. Провели аудитивный анализ пауз на материале 1 монолога, 19 диалогов и полилогов из фильма Bridget Jones's Baby(2016) и выделили их функции в разговорной английской речи.

Проанализировав данные, мы пришли к выводу, что наиболее часто в разговорной речи английского языка встречаются паузы логические (373) и хезитационные (200). Их основные функции - смыслоразличительная и функция обдумывания последующего высказывания. Наименее часто употребляются паузы респираторные, или физиологические, и ситуационные. Респираторную паузу может заменить любая другая пауза. Чаще всего такие паузы возникают, когда человек непрерывно и быстро высказывает предложение за предложением, не делая остановок. Ситуативные паузы используются в речи крайне редко, потому что они подразумевают какую - либо особую ситуацию.

Похожие статьи




Заключение - Функционирование пауз в современной английской речи (на материале художественного фильма)

Предыдущая | Следующая