Дискурсивный анализ - Дискурсивные практики жанра баллы на материале немецкого языка

Дискурс(ив)ный анализ (discourse analysis)или дискурс(ив)ное исследование (discourse studies) -- это междисциплинарное направление, которое изучает дискурс и также является разделом лингвистики. Как собственно научное направление дискурсивный анализ сформировался лишь в последние десятилетия.

Дискурсивный анализ -- исследование языка в рамках конкретного общества. С помощью дискурсивного анализа рассматриваются форма и функции язык. Объектом изучения настоящего анализа являются устная речь и письменные тексты конкретной тематики и стилистического оформления.

Комплексное исследование письменных текстов, как правило, включает в себя изучение развития темы и связи между предложениями [2].

Анализ же разговорной речи направлен на изучение, как аналогичных аспектов письменных текстов, так и на практиках поэтапного взаимодействия, открывающих и закрывающих последовательности социальных взаимодействий или структуры нарратива.

Дискурсивный анализ может быть применен к различным сферам жизни, поэтому он использует подходы многих научных дисциплин, как психология, социология, антропология психолингвистика, социолингвистика, герменевтика.

Дискурсивный анализ входит в парадигму лингвистических дисциплин, базирующуюся на увеличении объема изучаемых составляющих: фонетика-- словообразование -- морфология -- синтаксис -- дискурс.

Дискурсивный анализ направлен на установление социального контекста, который стоит за устной или письменной речью, изучение взаимодействия языка с социальными процессами

Трактовка языка как дискурса включает отношение к нему как к форме социального действия, непосредственным образом укорененного в социальных условиях его реализации.

Большой вклад в развитие дискурсианого анализа внес нидерландский лингвист Т. А. ван Дейк. В своей работе "Текст и контекст. Исследования по семантикам и прагматикам дискурса (М., 1989) пишет: "в широком смысле дискурс является коммуникативным событием, которое происходит между говорящим, слушающим и т. д. в момент коммуникативного действия в определенном пространственном, временном и проч. Контексте"[6, 88].

Дискурсивный анализ исследует три основные группы вопросов:

Структуру дискурса

Таксономию дискурса

Связь с более мелкими языковыми уровнями.

Уровень дискурса связан многочисленными связями с более "мелкими" уровнями языка -- синтаксисом, морфологией, фонетикой. Многие явления этих языковых уровней могут быть поняты лишь с учетом лежащих в их основе дискурсивных факторов. Например, семантические типы обстоятельственных придаточных -- это частные случаи дискурсивных отношений (таких, как цель, причина, условие, время, контраст и др.), которые могут связывать дискурсивные единицы разного объема.

Дискурсивно мотивированным является такое синтаксическое явление как порядок слов (составляющих) -- он зависит, например, от степени дискурсивной новизны информации. Синтаксический статус подлежащего представляет собой грамматикализацию дискурсивного статуса "исходный пункт". Явление лексического референциального выбора (полная именная группа vs. анафорическое местоимение) можно описать лишь апеллируя к дискурсивным факторам -- таким, как расстояние до антецедента в числе предикаций, наличие/отсутствие дискурсивных границ между данной точкой дискурса и антецедентом и т. д. Естественный дискурс содержит большое количество слов и словосочетаний, маркирующих дискурсивную структуру или процесс речепорождения -- это так называемые дискурсивные маркеры (например, nun, tja, also и т. п.). Многие просодические явления (выделительные акценты, тоны в акцентах, темп и т. д.) являются полностью дискурсивно мотивированными.

В дискурсивном анализе используются основные общенаучные методы исследования -- наблюдение, эксперимент и моделирование.

Распространенная разновидность наблюдения в современных исследованиях -- так называемый корпусный метод, при котором наблюдению подвергается большой объем естественного дискурса, аннотированного с точки зрения тех или иных характеристик.

Похожие статьи




Дискурсивный анализ - Дискурсивные практики жанра баллы на материале немецкого языка

Предыдущая | Следующая