2. Языковая ситуация на Украине: история и типология. Типологическая характеристика языковой ситуации в XIX в - Украинский литературный язык и националистический дискурс в Российской империи (XIX-начало XX вв.)
Языковая ситуация как один из основных предметов социолингвистики. Языковая ситуация в исторической социолингвистике. Эволюция языковой ситуации.
Типологические признаки языковых ситуаций: количество языков, участвующих в коммуникации; количество этносов (наций), использующих эти языки, и их выделенность; количество говорящих на каждом из языков (демографический потенциал); коммуникативные функции языков - участников коммуникации; степень генетической близости контактирующих языков; их коммуникативный и официальный статус, отношение к ним государства; социальный престиж языков в сознании носителей. Критерий сбалансированности языковой ситуации. Оценка языковой ситуации на украинских землях в составе Российской империи в XIX в. исходя из данных критериев.
Многоязычие как базовая характеристика украинской языковой ситуации. Динамика языковых процессов в предшествующий период. Языковая ситуация в Великом Княжестве Литовском. Сакральные и разговорные языки. "Проста мова" как социолингвистический феномен. Диглоссия и двуязычие. Секуляризация культуры и языка, формирование литературных стандартов нового типа. Конкуренция русского, польского и украинского языков в одном коммуникативном пространстве. Носители языка в социальной структуре общества. Демографический потенциал языков на украинских землях Российской империи на основе статистических данных и переписи 1897 г. Польская шляхта и интеллигенция на Правобережной Украине в XIX в. Этноязыковая характеристика элиты.
Обязательная литература:
- 1. Мечковская Н. Б. Социальная лингвистика. М., 2000. С. 101-110, 115-117. 2. Русанівський В. М. Курс історії української літературної мови. К., 1999. 3. Успенский Б. А. "Проста мова" как особый литературный язык Юго-Западной Руси // Успенский Б. А. Краткий очерк истории русского литературного языка (XI-XIX вв.). М., 1994. С. 64-70.
Дополнительная литература:
- 1. Беликов В. И., Крысин Л. П. Социолингвистика. М., 2001. С. 26-28, 174-211. 2. Грицак Я. Нарис історії України: формування модерної української нації. XIX-XX ст. Київ, 2000. С. 16-23. 3. Кабузан В. М. Народы России в первой половине XIX в. М., 1992. С. 120-125. 4. Мозер М. Что такое "простая мова"? // Studia Slavica Hungaria. 47/3-4 (2002). C. 221-260. 5. Нещименко Г. П. Концепция описания русской языковой ситуации // Нещименко Г. П. Языковая ситуация в славянских странах. М., 2003. С. 148-173. 6. Остапчук О. А. Изменение государственных границ как фактор формирования языковой ситуации на Правобережной Украине в конце XVIII-первой половине XIX в. // www. empires. ru. 7. Сяльверстава С. Памж Польшчай Расяй: Моная стуацыя Беларус канцы XVIII-XIX ст. // Белаурска. 6. Беларусь памж усходам захадам. Частка 1. Мнск, 1997. С. 132-140. 8. Clyne M. Multilingualism // The Handbook of Sociolinguistic. Cambridge, MA, 1997. Pp. 301-314. 9. Fergusson C. Diglossia // Word, 1951. № 15. Pp. 325-340. 10. Schiffman C. Diglossia as a Sociolinguistic Situation // The Handbook of Sociolinguistic. Cambridge, MA, 1997. Pp. 204-216.
Похожие статьи
-
Социальная дифференциация коммуникативного пространства: ареал высших коммуникативных функций, ареал непринужденного общения. Ареал высших...
-
Социолингвистика языковый коммуникативный синхрония Предмет и задачи курса. Его периодизация. Исследовательские подходы и методология изучения...
-
Теоретической базой спецкурса является понятийный аппарат исторической социолингвистики. Освещение языковых процессов на Украине производится с учетом...
-
Понятие коммуникативного пространства. Асимметрия коммуникативного и этнического языкового пространства. Коммуникативное сообщество как социальная...
-
Официальный и фактический полилингвизм. Причины полилингвизма. Индивидуальный и социальный билингвизм. Социальная детерминированность выбора языка....
-
Языковой акт как акт установления идентичности. Фатическая (граничная) функция языка. Язык как маркер принадлежности к социальной группе, этносу, нации....
-
Язык и государство. Типология языковых ситуаций в связи с государственным развитием наций и место Украины в этой типологии. Языковая политика как...
-
Литературный язык как 1) этап развития общенационального языка, соотнесенный с периодом формирования нации; 2) кодифицированная, функционально...
-
Функции языка в социальной коммуникации. Место этнической функции в иерархии функций языка. Асимметрия отношений язык-этнос. Понятие этнический язык и...
-
Возможность сознательного воздействия на развитие языка и ее естественные ограничители. Сферы языка, подверженные внешнему воздействию: орфография,...
-
Типология сравнений в произведениях А. И. Куприна С точки зрения функциональных стилей сравнения можно разделить на две группы (Степанов, 165): 1....
-
Основными источниками пополнения молодежного сленга в целом, являются сферы занятости тинейджеров. Такие как: школа, вузы, армия, неформальные молодежные...
-
Наша речь в официальной обстановке (выступление на научной конференции, на встрече парламентеров, занятия в учебных заведениях) отличается от той,...
-
Язык и история эссе. Написание эссе
1. Язык и история эссе. Написание эссе Эссеистика размышление русский язык История эссе начинается в 1580 г., когда Мишель Монтень опубликовал во Франции...
-
Относительные предложения в условиях языкового сдвига - Относительные предложения в нанайском языке
Как было сказано во Введении, нанайский язык находится в плачевной социолингвистической ситуации (см. [Герасимова 2002, Столяров 1997, Харитонов 2017,...
-
Нормы литературного языка - Русский язык. Стилистика. Культура речи
Норма (лат. norma - правило, образец) - это исторически сложившийся и социально осознанный кодифицированный правильный вариант употребления языковой...
-
В социальной структуре современного русского национального языка выделяются: -литературный язык -территориальные диалекты -городское просторечие...
-
Социальная природа языка - Общее языкознание
План: 1. Социолингвистика как наука 2. Методологическая основа социолингвистики: языковая ситуация и языковая политика Проблема языка и общества - одна...
-
Становление и развитие интерлингвистики - Естественные и искусственные языки
Язык международный интерлингвистика С начала массового движения за международный язык социальный характер приобретает не только сам объект исследования...
-
Выводы, Список литературы - Общественная (социальная) природа языка и закономерности его развития
Язык - явление социальное, общественное. Общество очень существенно влияет на процессы, происходящие в языке. Развитие языка напрямую зависит как от...
-
Человеческое общество не представляет абсолютно однородного коллектива. В нем наблюдается дифференциация, вызываемая различными причинами. Это может быть...
-
Основные функции языка - Язык и речь
1. Коммуникативная: язык - ??? средство общения. Цели коммуникации разнообразны: передать информацию, ?.?. сообщить некоторые...
-
Русский XVIII век часто называли периодом "ускоренного" развития литературы, так как менее чем за сто лет русская литература прошла путь, на который...
-
В современном русском литературном языке выделяются книжные функциональные стили: научный, публицистический, официально-деловой, которые выступают...
-
Словари можно разделить на два основных типа: энциклопедические и филологические (лингвистические). В энциклопедических словарях дается описание того или...
-
В российской, ровно как и в зарубежной лингвистике выделяют несколько разновидностей сленга : (а) широкое распространение и понимание всеми социальными...
-
Сравнения можно классифицировать с разных точек зрения. Эта своеобразная часть словаря и русского, и английского языка может быть обрисована, таким...
-
Еще одна тема, поднимаемая в литературе, в романе "Евгений Онегин", это тема языка. Здесь немного прослеживаются исторические моманты, намекая на войну...
-
Введение, История возникновения языка - История русского языка и письменности
История развития русского языка и русской письменности очень интересна и тесно сплетена между собой. Согласно определениям, данным в Словаре русского...
-
Предикативная основа (структурная схема) простого предложения - это имеющий свою формальную организацию и свое языковое значение синтаксический образец,...
-
Благодаря этимологическому анализу возможно выделить некоторые характеристики и особенности терминов, объединяющие или же, наоборот, разделяющие их по...
-
Фразеологизм - это устойчивое сочетание, которое обладает набором признаков: метафоричность, эмоциональность, экспрессия, оценочность, целостность,...
-
Художественный стиль речи, как функциональный стиль находит применение в художественной литературе, которая выполняет образно-познавательную и...
-
Языковая система (языковой строй) - это уровни, единицы языка и отношения между ними. 1.1. Уровни языка - подсистемы общей языковой системы, каждая из...
-
В зависимости от цели и темы высказывания говорящий или пишущий выбирает из лексической системы русского языка нужные ему слова. Например, в...
-
Значение является семантической функцией языковой единицы, потому что эти единицы, имея свое собственное содержание, образуют внутреннюю форму мысли....
-
Классификация заимствований - История заимствований в английском языке
Имеющиеся в словарном составе языка заимствованные слова можно классифицировать: по источнику заимствования, по тому, какой аспект слова заимствован и,...
-
В качестве самостоятельной лингвистической дисциплины семантика выделилась сравнительно недавно, в конце 19 в.; сам термин "семантика" для обозначения...
-
Источники - История заимствований в английском языке
1) Журавлева О. К. Французские заимствования в среднеанглийский период. М., 2001 2) Гальперин И. Р., Черкасская Е. Б. Лексикология английского языка. М.,...
-
Для проводимого исследования было отобрано 67 русских терминов, наиболее часто используемых в сфере футбола. Из отобранных 67 русских футбольных терминов...
2. Языковая ситуация на Украине: история и типология. Типологическая характеристика языковой ситуации в XIX в - Украинский литературный язык и националистический дискурс в Российской империи (XIX-начало XX вв.)