Вопросительные предложения во французском языке: лингвистический аспект, Понятие вопросительного предложения - Вопросительное предложение во французском языке: лингвистический и дидактический аспекты

Понятие вопросительного предложения

Предложение - это категория синтаксиса, противопоставленная в его системе слову и словосочетанию по формам, значениям и функциям. В широком смысле это любое высказывание, являющееся сообщением о чем-либо и рассчитанное на слуховое или зрительное восприятие [26].

В зависимости от коммуникативной интенции (цели говорящего) предложения могут быть повествовательными (propositions йnonciatives), вопросительными (propositions interrogatives) или побудительными (propositions impйratives). Эти виды отражают три фундаментальных намерения говорящего: он либо передает информацию, либо получает информацию, либо выражает требование.

В то же время они представляют три вида отношений между логической деятельностью человека и тем, что он говорит.

Передавая информацию адресату, говорящий делает утверждение; спрашивая, он ищет недостающий элемент неполного суждения или проверяет спорное суждение. В случае с побудительным предложением речь идет только о команде, которая не несет в себе никакого суждения, а только основывается на серии предшествующих, которые наполняют его концептуальным содержанием.

Вопросительным называется предложение, выражающее вопрос [15, c.41]. Но нужно различать утверждение, вопрос и побуждение (особые формы отношений между говорящими) и повествовательные, вопросительные и побудительные предложения (особые синтаксические структуры). Ведь синтаксическая форма этих предложений может быть использована по-разному.

Иногда синтаксическая форма может противоречить реальному содержанию, что используется говорящим для выражения дополнительного значения.

Похожие статьи




Вопросительные предложения во французском языке: лингвистический аспект, Понятие вопросительного предложения - Вопросительное предложение во французском языке: лингвистический и дидактический аспекты

Предыдущая | Следующая