Общие идеологемы агитационных предвыборных сверхтекстов - Агитационный предвыборный сверхтекст

Общее содержание сверхтекстов предвыборных кампаний схематично можно сформулировать так: мы (наша партия или сторонники данного кандидата) хотим получить политическую власть для защиты демократии, свободы народа, для построения такого-то (капиталистического, социалистического, коммунистического и т. д.) общества. Поэтому мы боремся с такими-то врагами, за которых не нужно голосовать. Таким образом, выделяются идеологемы со значением субъекта (партия, большевики, коммунисты, демократы), со значением адресата (народ, трудящиеся), со значением контрагента (враг), со значением цели (демократия, социализм, свобода).

Идеологемы с этими значениями есть во всех предвыборных сверхтекстах. При этом важно отметить, что ряд идеологем являются однооценочными, то есть во всех текстах имеют одно, негативное или позитивное, оценочное значение, а ряд - амбивалентными, то есть обладающими способностью менять свое значение от негативно-оценочного до позитивно - оценочного в зависимости от того, кто является адресатом и адресантом конкретного текста, то есть от авторской позиции. Общими для всех изучаемых сверхтекстов являются следующие идеологемы: Демократия (демократ), народ (массы), политика, коммунизм (социализм), Большевизм (большевики), свобода, капитализм, буржуазия, враг.

Оценочность идеологемы, как отмечает А. Нойберт, можно установить "на основании валентности или совместимости данной лексемы с другими лексемами, с одной стороны, и - на более высокой ступени - валентности соответственно принятой идеологемы по отношению к другим идеологемам" (1979.63).

Таким образом, знак оценки будет зависеть от того, в связи с какими другими идеологемами употреблена данная и какие слова сочетаются с реализующим ее словом в контексте. Система идеологем, в которой устанавливается их оценочная окраска, реализуется в концепции предвыборной платформы каждой стороны. В работе, однако, будет проанализирован не широкий, а только ближний контекст идеологем, который проявляет их оценочность, заданную концепцией. Многократно повторенная, эта оценка закрепляется в памяти адресата.

В словарную статью включаются заглавное слово, его производные, синонимические средства, если они отмечены в материале, примеры словоупотребления, краткие комментарии и ассоциативные элементы, приведенные в словаре А. Н. Баранова и Ю. Н. Караулова "Русская политическая метафора" (1991) и подтверждающие оценочную окраску единицы.

Рассмотрим употребление каждой из идеологем в текстах предвыборных кампаний.

1) Демократия.- Народовластие, одна из основных форм правления социальной и политической организации общества, государства и власти, обычно связанная с республиканской формой государства (Политология. Энциклопедический словарь. 1993. 92); одна из форм политической, государственной власти, для которой характерно участие граждан в управлении, их равенство перед законом (Краткий словарь по философии. 1970. 65).

Оценочные коннотации

Негативно в большевистской и левой печати 1906-1907 гг.): "какой-нибудь христианский демократизм" (I-6), "конституционное хныканье наших демократов" (I-8), "заискивающая кадетская демократия" (I-10), "демократия господ Милюковых и Гучковых" (I-10), "свойственные кадетам претензии на демократизм" (I-7), "трудовики голосуют за демократию, которая окончательно закабалит рабочий класс и лишит его остатков прав, кровью завоеванных в 1905 году" (I-15), "буржуазный демократизм неприемлем для истинного классового борца" (I-20). Отрицательная оценка обусловлена контекстом, включающим в себя имя "врага" - политического противника.

"Уральский рабочий не голосует за позорную и лживую демократию" (I-23). В контексте адресата оценка выражена с помощью оценочных определений. Без такого определения в тексте возникает смысловая неполнота.

Позитивно в большевистской и левой печати: "только рабочая социал-демократическая партия осуществляет демократизм на деле" (I-10). Положительная коннотация возникает в контексте, включающем имя субъекта предвыборной кампании (социал-демократическая партия).

Позитивно в либеральной кадетской и октябристской печати 1906-1907 гг.: "освященная монархом и Богом демократия" (I-1), "просвещенный демократизм" (I-19), "демократия станет одним из столпов России" (I-25). Положительная коннотация возникает в контексте, включающем оценочные определения и наименования высших ценностей (Россия, царь, Бог).

Позитивно в Советской печати 1937 г.: "пламенный привет творцу новой, подлинно народной, самой демократической в мире Конституции товарищу Сталину!" (II-3); "мы должны четко разъяснять массам рабочих, сельчан и трудовой интеллигенции коренные отличия ленинско-сталинского демократизма от идейного закабаления трудящихся в странах капитала" (II-13). Положительная оценочность возникает в контексте высших ценностей государства (Ленин, Сталин). "Партийная демократия", "рабоче-крестьянская демократия" (II-1). Идеологема употреблена в контексте, включающем имя субъекта и адресата.

"Наш избирательный закон - самый демократический избирательный закон в мире" (II - 17). Сигналом положительной оценки служит местоимение "наш". Наша демократия, конечно, непременно, хорошая. Позитивная коннотация возникает в контексте, включающем имя субъекта, цели, характеристику адресата кампании. Негативно: "конституции буржуазно - демократических стран, формально провозглашая свободы и права граждан, на деле узаконивают эксплуатацию человека человеком" (II -15). Негативная коннотация возникает в контексте, включающем имя врага (буржуазию, эксплуататоров).

В предвыборной кампании 1995-го года Позитивные В Либеральной печати: "наша демократия уродлива, но на сегодня - это единственная альтернатива коммунизму" (III-14) - позитивная оценочность достигается за счет контраста с именем врага; "демократы являются сторонниками реформ, а значит, сторонниками приближения качества жизни россиянина хотя бы к минимальным стандартам, принятым в развитых странах. Коротко наши цели на этом пути можно сформулировать так: россиянин имеет право быть счастливым" (III-5). Позитивная коннотация возникает в контексте, включающем имя цели предвыборной кампании (счастье, нормальный уровень жизни); "наша демократия - это не демократия толпы наследников Маркса-Ленина, больше похожая на диктат" (III-12) - позитивная оценочность возникает на фоне контраста с именем врага.

В текстах Левой печати - негативно по отношению к политическим противникам и Позитивно по отношению к своей политической концепции: "американская демократия, навязанная нам гарвардскими мальчиками-либералами, ничего не имеет общего с выстраданной нашими отцами и дедами народной демократией" (III - 16) - "своя" демократия получает положительную оценку на фоне "чужой" демократии; "демократ должен прежде всего быть патриотом. А если ему не дороги интересы простого народа, из которого скорее всего вышли его родители и родители их родителей, то из радетеля демократии он превращается в псевдодемократа. И демократия для него лишь ширма для разрушения страны (III-26) - здесь, наоборот, негативная оценка "чужой" демократии дается на фоне положительной оценки "своей"; "Надо всем этим доморощенным демократам указать на дверь. Посадить в самолет и пусть на здоровье летят к своим общечеловеческим ценностям" (III - 7). Отрицательная оценочность обусловлена контекстом, включающим в себя имя "врага" - политического противника.

Ассоциативные Элементы - "ростки", "побеги", "новорожденный", "дитя", "молодая", "инфантильная", "прекрасная незнакомка", "белые одежды", "болезнь", "зараза", "хаос", "разрушение", "стихия" (А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов.

Русская политическая метафора (материалы к словарю).1991.89).

Оценка слов, таким образом, зависит, как формулирует А. Нойберт, "от контекста и от того, кто их произносит" (1979.63). За одним и тем же звуковым комплексом здесь скрываются такие же оценочные отношения, как в разнокоренных парах, отмечаемых, например, М. Н. Эпштейном: разведчик-шпион, союз-альянс, объединяться-блокироваться (1991.22): у нас - разведчик, у них - шпион; у нас демократия положительная, у них - демократия отрицательная.

2) Свобода (политическая) - Система правовых норм, определяющих положение человека в государстве (Политология. Энциклопедический словарь. 349).

Оценочные коннотации:

Позитивно в текстах большевистской печати: "только социал-демократы несут трудящимся подлинную свободу, надежду на счастье и равенство, освобождение от изнурительного труда на господ Гучковых и Кутлеровых" (I-3); "только рабочая социал-демократическая партия взвешивает перед каждым крупным политическим шагом принципиальное значение его, не гонясь за минутным успехом, подчиняя свою практическую политику конечной цели полного освобождения труда от всякой эксплуатации" (I-14). Позитивная коннотация возникает в контексте, содержащем имя субъекта (партия пролетарской свободы) и имя адресата (трудящиеся).

В Текстах Предвыборной Кампании 1906-1907 годов В Либеральной Печати употребляется с позитивной оценочностью: "свобода труда", "свобода слова", "политическое волеизъявление, основанное на знании реальностей положения России": "Большевики зовут народ к бойкоту выборов, тогда как впервые в России создалась ситуация, когда каждый русский, представитель любого сословия может свободно голосовать за своего депутата. Воспользоваться этой свободой гораздо разумнее, чем отказаться от нее" (I-1).

Позитивно в советской печати периода предвыборной кампании 1937 года: "Советский Союз - единственная страна в мире, где народ - сам хозяин своей судьбы, где царит уважение к человеческой личности, где воздух очищен от миазмов капитализма, где царит дух подлинной свободы" (II-7); "активное участие самих масс в подборе кандидатов - вот первое и основное условие воплощения подлинной свободы и советской демократии" (II-4). Позитивная коннотация содержится в контексте, включающем в себя имя адресата (свободный народ). Негативно: "Понимание свободы советским человеком коренным образом отличается от того, как трактуют свободу буржуазные газеты. Что бы ни печатали в них заказные писаки, свобода за рубежом - это свобода быть выброшенным на улицу, свобода нищенствовать и голодать" (II-12). Негативная оценочность возникает при противопоставлении "нашей" и "ненашей" свободы, а также на фоне неприемлемых для человека перспектив "нищеты", "голода" и т. д. Негативно в текстах предвыборной кампании 1995-го года: слово Свобода Используется Левой Печатью для критики противоборствующего политического лагеря: "понимание свободы нашими новоявленными демократами очень уж американское: сначала освободились от совести, потом от Родины, а завтра, глядишь, освободятся от родной матери" (III-36); "свобода для нашего народа настанет не с установления окончательного и бесповоротного господства "зеленого", а с того дня, когда к власти, к престолу государства Российского придет подлинно русский по духу Президент" (III-7). Негативная коннотация содержится в контексте, включающем в себя имя врага (новоявленные демократы) и название цели, преследуемой врагом (освобождение от государственности и патриотизма).

Позитивно В Либеральных Газетах: "свобода от пут коммунизма", "демократические свободы", "освобождение от идеологических оков": "Россиянин должен быть свободен по-настоящему, а не в той степени, в какой ему разрешат быть свободным. Только полная свобода, разумеется, в рамках закона, позволяет человеку ощутить себя гражданином, а не рабом" (III-13); "выбрав в 1991 году свободу, россияне перечеркнули коммунистическое прошлое, открыли новую эпоху политической истории" (III-21). Позитивное значение содержится в контексте, включающем в себя название цели и имя адресата (россияне).

Ассоциативные элементы - Гласность, выборы, демократия, благосостояние, светлое будущее, новое, свежий ветер (А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. 102-114).

Мы можем сделать вывод о том, что идеологема "свобода" имеет колеблющуюся оценочность. Оценочность этой идеологемы подобна коннотации идеологемы "демократия". Позитивная и негативная оценки совмещаются в одной предвыборной концепции по принципу "наша свобода подлинная, плюс", "их свобода мнимая, минус".

3) Народ (массы). - Общность людей, связанных единой территорией проживания, политическим строем и социальным устройством государства (Политология. Энциклопедический словарь. 993. С. 64); все население, все жители того или иного государства (Краткий словарь по философии. 970. С. 88).

Синонимичные единицы- Трудящиеся, народные массы, низы, Емос, население.

Оценочные коннотации:

Позитивно - в большевистской печати 1906 - 1907 гг.: "массы борются за землю и волю, за свержение той шайки погромщиков и палачей, которая подкупом, обманом, зверским насилием, тюрьмами и военно-полевыми судами отвечает на требования миллионов и десятков миллионов" (I-6), "мы, социал-демократы, представляем рабочую партию, борющуюся во главе всего народа за полную свободу и социализм, за освобождение от эксплуатации и угнетения всех трудящихся" (I-7), "те, кто пугает избирателя возможностью победы черносотенцев при разделении голосов между кадетами и социал-демократами, обманывают народ" (I-7), "надо просто, спокойно, в самой доступной народу, бесхитростной форме сказать как можно громче и ярче: борьба неизбежна" (I-6). Поскольку это имя адресата, оно имеет положительную оценку и тем или иным способом привязывается к субъекту кампании (к защитнику) и противопоставляется врагу. Таким образом, имя адресата само вносит в текст положительную оценку, соединяющуюся с положительной оценкой субъекта и контрастирующую с отрицательной оценкой врага.

В либеральной печати - позитивные: "у русского народа три великих ценности, - православие, государь и Россия" (I-12), "народ никогда не одобрит разрушения России кучкой лиц, по какой-то трагической ошибке называющей себя социал-демократами" (I-2),

"несмотря на усилия "товарищей", мы можем быть спокойны за будущее, поскольку наш русский народ не приемлет таких интеллигентских премудростей, как марксизм и социал-демократизм" (I-19). И здесь положительная оценка сочетается с упоминанием безусловных ценностей и с контрастом по отношению к противнику.

Позитивные в Советской печати 1937 Года: "выберем по - настоящему партийного человека, чтоб он мог вести наш народ, строящий социализм" (II-15); "народу требуются такие депутаты, чтобы помогали нам строить новое, счастливое будущее" (II-16); "слушали беседу с глубокой ненавистью к буржуазии, которая с наглым цинизмом обманывает рабочий класс и народ своими законами о "свободной демократии" (II-4); "нет в странах капитала нормальной жизни для народа: рабом рождается там человек, рабом и умирает" (II-18). Положительная оценка адресата проявляется в сочетании с именами социальных ценностей (цель) и в контрасте с именем врага.

В предвыборных текстах 1995-го года в позитивном значении: "Мы должны спросить прямо, что дала народу, массам трудящихся демократия, скроенная по западным лекалам?" (III-2). Позитивная оценочность возникает на контрасте с "ненашей демократией".

"Такие реформы, которые провели в стране "мальчики в розовых штанишках", можно без преувеличения назвать грабительскими для народа" (III-34). Позитивная оценочность проявляется на контрасте с именем врага.

В Текстах Либеральных Газет оппозиционирует коммунистическим идеям и символам: "Когда "партийцы" говорят о народе, то пусть сначала спросят у миллионов собственников, хотят ли те возвращаться в стойло и стоять в очередях за бумажной колбасой" (III-40), "Россия ныне сильна не виртуальным народом, о котором нам твердили семьдесят беспросветных лет, а реальным, научившемся зарабатывать и кормить себя без всяких подачек" (III-26), "Представители народа, которые только и кормятся, что благами и выплатами, получаемыми от государства, давно забыв, что можно и нужно работать, чтобы жить хорошо, ни за что не пойдут за реформами. Но основная масса, измученная беспросветным безденежьем и бесправием, - пойдет. Таких - огромное большинство..." (III-4). Позитивная оценочность проявляется на контрасте с именем врага.

Ассоциативные элементы - Масса, толпа, темный, мученик, бедность, всегда прав, терпение, агрессия, бунт, стихия, волна, обманутый (А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. 174 -175).

Анализ материала позволяет говорить о том, что идеологема "народ" в первых двух сверхтекстах имеет устойчивую положительную оценку, хотя основания оценки в разных предвыборных концепциях различны. Если "демократия" может быть положительной и отрицательной в зависимости от того, кто ее провозглашает и защищает, то "народ" в этих сверхтекстах положителен всегда, субъект позиционирования всегда действует ему во благо, а враг всегда ввергает его во всяческие бедствия. От конкретной предвыборной концепции зависит, кто попадает на роль позиционируемого субъекта. Как только эта позиция оказывается занятой, заполняется и позиция контрагента, а действия "действовать во благо", "действовать во вред" получают своего производителя. Идеологема "демократия" меняет позицию: это цель или антицель, "демократ" - позиционируемый субъект или противник, вслед за этим меняется и оценка. Идеологема "народ" имеет в первых двух сверхтекстах постоянную позицию в смысловой схеме агитационного текста - это адресат, объект раличных воздействий, оценка закреплена за идеологемой и за позицией. Адресат, который должен проголосовать за позиционируемого субъекта, может оцениваться только положительно. В третьем сверхтексте положение изменилось. Идеологема "народ" приобрела две позиции: свой адресат - чужой адресат. Вместе с этим начала колебаться и оценка.

4)Враг - недруг, противник (Словарь синонимов русского языка. 1986. 80).

Производные Единицы: Вражеский.

Синонимические Единицы: Названия враждебных партий, эмоционально-оценочные слова типа "шайка", "банда" и т. д.

Оценочные коннотации:

Негативно в текстах большевистской печати предвыборной Кампании 1906-1907 г. г.: "Все наши враги, начиная от серьезного и беспощадного врага, Столыпина, и кончая "врагами" с бумажным мечом, ревизионистами, работали на нас" (I-3); "Выкинуть экономические программы из революции - это значит выкинуть массы, оставить шайку интеллигентских языкоблудов и заменить социалистическую политику либеральным языкоблудием" (I-11).

Негативная коннотация содержится в слове как имени соперника в избирательной кампании.

Негативно в текстах советской печати периода предвыборной Кампании 1937 года: "Враги мешают и еще бесспорно будут мешать подбору в избирательные комиссии честных, преданных партии Ленина - Сталина и советской власти людей" (II-7); "Собрание выдвигает в состав депутатов Верховного Совета по Свердловскому городскому избирательному округу того, кто славно стоит на защите завоеваний Великого Октября от посягательств презренных предателей Родины - троцкистов, зиновьевцев, бухаринцев, наемных псов фашизма, пытавшихся отнять у нас радостную и счастливую жизнь" (II-9). Негативная коннотация возникает в слове как имени контрагента (зиновьевцы, бухаринцы и т. д.), в противопоставлении субъекту и адресату.

Негативно В агитационных Текстах Левой Печати Предвыборной Кампании 1995-го года: "Эти, не всегда видимые враги, гораздо опаснее для нас, нежели враги явные - те, что ждут - не дождутся развала России из-за океана. Эти - нашенские, жить они собираются здесь, причем жить хорошо, а значит - грабить, грабить и еще раз грабить народ" (III-28); "Врагу вовсе не обязательно держать в руках автомат. События последних лет убеждают нас в верности народной мудрости: язык страшнее пистолета. Именно речами своими смогли "демократы" расшатать и развалить наше некогда крепкое государство" (III-35). Негативная коннотация содержится в слове как имени контрагента.

Негативно В Текстах Либеральной Печати: " Из-за своей постоянной тяги к тоталитаризму коммунисты мало чем отличаются от фашистов, и сила, которая толкает Зюганова на президентский трон, - это страшная, темная, разрушительная сила" (III-31); "Мудрец, разумеется, верно наставил странствующего правителя: не пропусти, Борис Николаевич, сатаноидов. А журналистам объяснил, что сатаноиды, сиречь коммунисты, только обещают колбасу, но обманут и не дадут" (III-33). Негативная коннотация содержится в слове как имени контрагента (сатаноиды, коммунисты).

Ассоциативные элементы - Предатель, враг народа, Иуда, христопродавец, темная сила, мракобес, низкая тварь, контра, фашист (А. Н. Баранова, Ю. Н. Караулов. 14).

Из проведенного анализа можно сделать вывод об устойчиво негативной оценочности идеологемы "враг", но основания для такой оценки различны. Позиция идеологемы в разных предвыборных концепциях постоянна, и оценка закреплена за ней, как у идеологемы "народ" в сверхтекстах 1906 и 1937 годов.

5) Коммунизм/социализм.- Идеология, конечной целью которой является коммунистическое переустройство общества (Пропаганда. Энциклопедический словарь. 134); низшая и высшая фазы единой коммунистической общественно-экономической формации (Краткий словарь по философии. 296).

Производные Единицы - Коммунист (социалист), коммунистическая идеология, коммунистический, коммунистическая идея, социалистический строй.

Синонимические единицы - Теория Маркса, действительная свобода, всеобщее братство.

Оценочные коннотации:

Позитивные В Большевистской Печати 1906-1907 годов: "Социал-демократы - партия рабочего класса, борющегося во главе всего народа за полную свободу и за социализм, за освобождение от эксплуатации и угнетения всех трудящихся" (I-5); "партия социал-демократов - есть партия сознательного и борющегося пролетариата. И только сплоченной, дружной, беззаветно-смелой борьбой во главе всех трудящихся масс может рабочий класс завоевать действительную свободу всему народу, добиться победы коммунизма" (I-21). Позитивная коннотация присуща словам как имени цели и совпадает с коннотацией имен адресата и субъекта.

Негативно в либеральной печати: "теория Маркса, как ни странно, захватывает умы части российской интеллигенции" (I-13);

"Социалисты-демократы обещают рабочим несбыточное: общество социального равенства. И это при том, что крестьяне каждое десятилетие мрут от недорода, а едва ли половина мещан грамотна" (I-28); "Социалисты взывают к худшим чувствам - зависти рабочих к хозяевам, крестьян - к землевладельцам. Они не говорят людям правды, того, что именно на владении собственностью держится порядок в России" (I-15). Негативная оценочность возникает во взаимосвязи имени контрагента, расшатывающего основные ценности общества (частная собственность), с антицелью - "несбыточное общество".

Позитивные В Предвыборных Публикациях Советской Печати 1937 Года: "Нужно повысить политический кругозор избирателей, чтобы они знали, что они голосуют за наше прекрасное социалистическое настоящее и будущее, за коммунистическую партию, которая обеспечила эти победы" (II-11); "опыт советского строительства на протяжении 20 лет показывает, что мы справляемся с трудностями и препятствиями, со всеми врагами, двигаемся неотступно вперед, потому что совместно с коммунистами плечом к плечу строя социализм, идут миллионы и десятки миллионов беспартийных трудящихся" (II-12). Позитивная коннотация этой идеологемы сочетается с той же оценочностью имени адресата и субъекта (коммунист).

В предвыборных текстах избирательных кампании 1995 года Социализм/коммунизм Употребляется С Позитивной Оценкой В Левых СМИ: "социализм соответствует ментальности российского народа, его склонности к коллективному преодолению всех трудностей, встающих на историческом пути" (III-26); "социализм обеспечил миллионам трудящихся возможность получить образование и дать его своим детям, отказ от его завоеваний неминуемо обречет большинство населения на нищету, на необходимость до кровавого пота трудиться для обогащения кучки так называемых реформаторов" (III-19). Позитивная оценка сочетается с оценочностью имени адресата и контрастирует с оценочностью имени врага (реформаторы).

В либеральных СМИ - С Негативной Оценкой: "Коммунизм нельзя переждать, как дождь, он никогда не уступает сам, не трансформируется во что-то мягкое и пушистое. Коммунизм болезнь, причем болезнь тяжелая и рецидивирующая" (III-16); "сторонники "построения коммунизма в отдельно взятой стране" всегда отстаивали идеи государства и патриотизма, но с тех же охранительных позиций, что и царско-большевистская империя" (III-20); "коммунизм - это утопия, причем далеко не такая безобидная, как кажется иногда расслабившимся после крушения партийного господства московским интеллектуалам" (III-12). Негативная коннотация возникает, так как слово используется для обозначения вражеской идеологии и врага (сторонники построения коммунизма).

Ассоциативные элементы - Социализм с человеческим лицом, Шведский социализм, Патология, клиника, болезнь, жестокие Дети марксизма, красивая идея, утопия, "обман", светлое будущее, неверная дорога И т. д. (А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. 71-73).

Анализ показывает, что идеологема "социализм/ коммунизм" в последнее время все чаще упоминается в негативном значении. Основанием для изменения оценки явилось осознание нежизнеспособности коммунистической идеологии. Идеологема меняет коннотацию как обозначение цели и антицели или как субъект-контрагент (коммунист). Есть, однако, разница по сравнению с идеологемой "демократия".

Если в пределах одной и той же предвыборной концепции сосуществуют "наша демократия плюс" и "их демократия минус", то такого сосуществования "коммунизма плюс" и "коммунизма минус" в одной концепции нет. Плюсы и минусы распределены по разным, противостоящим друг другу предвыборным концепциям. В одной концепции "наш коммунизм плюс", в другой "их коммунизм минус", как цель и антицель.

6)большевизм - Революционное направление социал-демократического движения России, имеющее в основе демократический централизм как главный принцип внутреннего строительства и признающее установление диктатуры пролетариата как важнейшую цель революционной борьбы (Краткий словарь - справочник агитатора и политинформатора. 1989. 47).

Производные Единицы: Большевик, большевизм, большевизация, партиец-большевик, партия большевиков, большевик - ленинец.

Оценочные коннотации:

Позитивные В Большевистской Печати 1906-1907 годов: "Ни одна из "трудовых" партий, ни социалисты - революционеры, ни комитет Трудовой группы, ни народные социалисты, все, кроме большевиков, не выразили желания выставлять самостоятельные списки. Напротив, все эти трудовые партии ведут переговоры о присоединении к кадетскому списку" (I-5). Позитивная оценочность формируется за счет объявления себя исключительным агентом.

"Меньшевики ушли и на радость всей буржуазной печати решили вести в Петербурге самостоятельную кампанию, вести борьбу со своими же товарищами по партии, большевиками, расколоть петербургский пролетариат ради соглашения с буржуазной и монархической партией "народной" свободы" (I-6). Позитивная коннотация содержится в контексте контраста, включающего в себя имя врага (меньшевики, соглашатели, трудовики, мирообновленцы и т. д.).

Негативные В либеральной Печати: Большевизм Используется в ироническом контексте для критики социал-демократов - ленинцев: "господа большевики", "проклюнувшиеся неизвестно откуда спасители Отечества - большевики" (I-13), "большевизм - крайнее, а потому не признаваемое народом направление в социал-демократии" (I-25). Негативная коннотация содержится в контексте, в котором слово выступает как имя врага (господа-большевики и т. д.).

Позитивно В Советской Печати В Период Предвыборной Кампании 1937-го: "Вместо вражеской вредительской своры на командные посты выдвинуты с самого низа сотни преданных народу партийных и непартийных большевиков" (II-15). Позитивная окрашенность достигается на контрасте с именем врага. "Эти собрания выливаются в ярчайшую демонстрацию нерушимой крепости союза рабочих и крестьян, демонстрацию единения коммунистов и беспартийных вокруг знамени партии большевиков и ее Ленинско-Сталинского Центрального Комитета" (II-17). Позитивная коннотация содержится в контексте как у имени субъекта (настоящий большевик), а также в противопоставлении контрагенту (вражеская свора).

В текстах предвыборной кампании 1995-го года в левой печати слово Большевизм Практически не использовалось, а в либеральной печати применялось негативно: "Большевистская идеология нежизнеспособна, а потому большевики будут пускаться во все тяжкие, чтобы сохранить свою популярность в массах" (III-8). Негативная оценочность обусловлена употреблением слова в качестве имени врага.

Ассоциативные Элементы - Коммунисты, революция, Гражданская война, разруха (А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. 49-56).

Идеологема "большевизм" поменяла свою оценку. В настоящее время употребляется только с негативной коннотацией.

7) Капитализм. - Общественно-политическая формация, следующая за феодализмом (Краткий словарь по философии. 130).

Производные Единицы: Капиталист, капитал. Синонимические Единицы: Богатство, богач. Оценочные коннотации:

Негативно в большевистской печати 1906-1907 годов: "Надо решить, кому отдать свой голос: защитнику полицейского произвола и насилий или либеральному капиталисту, торгующемуся через господ Кутлеров с господами Гурко, или защитнику интересов рабочего класса и всех трудящихся" (I-7). Негативная оценочность обусловлена контрастом с именами субъекта и адресата. "Просвещенный капитализм - не более чем обманный лозунг, которым либеральные буржуа, вошедшие в очередную сделку с царизмом, дурачат несознательных пролетариев, а заодно и себя" (I-

21). Негативная коннотация содержится в контексте, включающем в себя имя врага (либеральные буржуа и т. д.).

В либеральной печати термин Капитализм Употребляется с Позитивной Коннотацией: " Первоочередная задача Государственной Думы состоит в том, чтобы освободить капитализм от остатков феодальности, дать православной России политические свободы, которые она заслужила" (I-14). Позитивная оценка возникает в контексте цели.

Негативно в советской печати 1937 года: "Нуждой, нищетой, безысходной тревогой за завтрашний день наполнено существование рабочих и крестьян в капиталистических странах" (II-18). Негативная оценочность возникает в контексте, содержащем название антицели. " Здесь также подобраны фотоснимки, цифры о бесправном, голодном существовании рабочих капиталистических стран, о том, что капитализм, фашизм душат все живое и человеческое, превращают рабочих в рабов" (II-9). Негативная коннотация содержится в контексте, включающем в себя имя контрагента (буржуазия).

Позитивно В Агитационных Текстах Либеральной Печати Предвыборной кампании 1995-го года: "Капитализм, в том виде, в каком он существует сегодня в индустриально развитых странах мира, гораздо более человечен, чем тот строй, который мы построили за последние семьдесят лет" (III-15). Позитивная оценочность обусловлена контрастом с антицелью. "Давайте ответим на вопрос: а капиталистическая ли страна Америка. И вообще, чем плох капитализм, если он обеспечивает людям хорошую жизнь" (III-20). Позитивная коннотация содержится в слове как названии цели (капитализм с человеческим лицом).

Левая Печать использует слово Капитализм Негативно:

"Сегодня нам пытаются внушить, что те семьдесят лет, что прожила страна при социализме, в процветании и гордости за свой народ, были неправильными. А правильным был строй до 1917 года - капитализм" (III-17). Негативная оценочность обусловлена контрастом "нашего" строя (цель) с "ненашим" строем (антицель).

"Чем, собственно говоря, отличается капитализм в прошлом веке от капитализма нынешнего. Только маской с фальшивой улыбкой. Все остальное - осталось на месте: порабощенность трудящихся, блеск и богатство нуворишей" (III-6). Негативная оценочность содержится в контексте, содержащем название антицели. "Поклоняться капиталу, все равно что поклоняться золотому тельцу - греховно и несвойственно сознанию подлинно русского человека" (III-6). Негативная коннотация содержится в слове как имени врага и в контрасте с контекстом адресата.

Ассоциативные Элементы - Эксплуатация, неравенство, притеснение трудящихся, угнетение, общество равных возможностей, капитализм с человеческим лицом, просвещенный капитализм, общество без бедных (А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. 171).

На протяжении столетия идеологема "капитализм" неоднократно меняла свою оценочность. Позитивная и негативная оценочность разделяется по разным политическим концепциям.

8) буржуазия. - Класс, владеющий средствами производства (Краткий словарь по философии. 33).

Производные Единицы - буржуазный, буржуазность, буржуа.

Оценочные значения:

Негативно в текстах большевистской печати предвыборной Кампании 1906 - 1907 годов: "И рабочие уполномоченные с.-р. (Московского района) одобряют подобную буржуазную размазню, прикрывающую предательство их интересов либералами!" (I-6); "Будут еще и у нас времена, когда всевозможные выходцы буржуазии понесут в рабочую массу и национализм, и какой-нибудь христианский демократизм, и антисемитизм, и всяческую такую мерзость" (I-8). Негативная коннотация возникает в контексте, изображающем деятельность врага (мелкая буржуазия).

В Либеральной Печати термин Буржуазия Используется в позитивном значении: "Поворота к поддержке основных свобод, давно уже утвердившихся в Европе, требует и патриотически настроенная буржуазия, которая понимает, что больше выиграет от этого, нежели проиграет" (I-28). Позитивная оценочность возникает в сочетании со словом "патриотический", а также в связи с употреблением слова как имени адресата.

Негативно в советской печати в период Предвыборной кампании 1937 года: "В буржуазные парламенты баллотируются банкиры, фабриканты, завотчики (так в оригинале. - Авт.), землевладельцы" (II-7); " Подробно рассказал о том, как буржуазия всеми силами старается изолировать от участия в выборах огромную часть трудового населения: женщин, солдат, молодежь" (II-4). Негативная коннотация содержится в слове как имени врага (буржуазия).

Негативно в агитационных Текстах левой печати предвыборной Кампании 1995-го года: "У наших политиков стало хорошим тоном хвастать своей буржуазностью. Но разве буржуазность является панацеей от классических российских бед - воровства, коррупции и абсолютной беспринципности в поведении? Откуда взялась наша буржуазия, если не из воровства и коррупции?.."(III-6). Негативная оценочность возникает при употреблении слова как имени контрагента, а также в сочетании с отрицательными эпитетами.

"Каким образом, скажите, сколочены состояния российской буржуазии, если не обманом, воровством, попранием всяких моральных норм" (III-19). Негативная коннотация содержится в слове как имени врага (вороватая буржуазия).

Ассоциативные элементы - Буржуй, новый русский, барин, хозяева жизни, штурманы, деловые люди И т. д. (А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов.19).

Исследование показывает, что идеологема "буржуазия" испытывает значительные колебания в оценке на протяжении всего столетия. Позитивная и негативная оценочность распределяется по разным предвыборным концепциям.

9) Политика. - Организационная и регулятивно-контрольная сфера общества, основная в системе других таких же сфер: экономической, идеологической, правовой, культурной, религиозной (Пропаганда. Энциклопедический словарь. 1993.250); искусство управления государством, область отношений между классами, направленных на завоевание или удержание государственной власти (Краткий словарь по философии. 1970.237).

Производные Единицы - Политик, политический.

Оценочные Коннотации:

Негативные в левой печати периода 1906-1907 г. г.: "буржуазная политика", "политика правящих классов", "антинародная политика": "кадеты - защитники политики полицейского произвола и насилий" (I-7); "кадеты - самая трусливая и самая склонная к соглашательской политике оппозиционная партия" (I-5); "предательская по отношению к трудящимся политика трудовиков и мирообновленцев" (I-4). Негативная коннотация возникает в контексте, включающем в себя имя врага (кадеты, буржуазия и т. д.).

Позитивные В Публикациях Либеральных Газет: "проводить правильную политику", "политика сотрудничества", "политика конституционных демократов должна помочь укреплению российского государства" (I-2). Позитивная коннотация появляется в контексте, включающем имя субъекта.

Позитивные в советской печати 1937 года: "политика партии", "советская внешняя и внутренняя политика" и Негативные, при упоминании политики, проводимой правящими режимами иностранных государств ("колониалистская политика", "бесчеловечная политика"): "чтобы они знали, что голосуют за наше прекрасное социалистическое настоящее и будущее, за коммунистическую партию, которая обеспечила проведение ленинско-сталинской внутренней и внешней политики" (II-18); "горячая любовь советского народа к своей большевистской партии, нерушимая связь партии с массами - залог новых и новых блистательных побед политики социализма" (II-5); "враги Советской России тянут из-за границы свои подлые щупальца, стремятся найти союзников для проведения в массах трудящихся своей подлой и предательской политики" (II-10).Позитивная коннотация проявляется в контексте, содержащем имя субъекта (партия, советское государство и т. д.), а негативная коннотация содержится в контексте, содержащем имя врага.

Негативные и позитивные в публикациях либеральной печати Предвыборной Кампании 1995-го Года: "Коммунисты и иже с ними отлично приспособились к новому времени с его невнятной внешней и внутренней политикой, с его огромными возможностями создавать состояния буквально из воздуха" (III-40). Негативная оценочность создается в сочетании с именем врага; "Несмотря на отдельные, пусть и весьма существенные недостатки, политика государства обрела стройность. Ее генеральная линия направлена на формирование условий для возрождения нормальной экономики, на уничтожение последних бастионов распределиловки, уравниловки, администрирования и бюрократии" (III-36). Позитивная оценочность возникает в контрасте со словами, характеризующими антицель.

Негативные В Текстах Газет, относящихся К Коммунистическому Лагерю: "Приватизировавшие вместе с хозяином Кремля всю кремлевскую политику "псевдодемократы" (III-2). Негативная оценочность возникает при употреблении слова в контексте с именем врага. "Кремль проводит бессовестную политику грабежа трудящихся" (III-16). Негативная оценочность содержится в контексте, включающем в себя название антицели и имя врага. "Наша политика ясна: мы добивались и будем добиваться справедливого государственного устройства, при котором трудящиеся вновь станут хозяевами своей страны" (III-42). Позитивная оценочность присутствует в контексте, содержащем название цели.

Ассоциативные элементы - Война, скрестить шпаги, вести огонь, интрига, грязная игра, измена, перестрелка, "фехтование", артподготовка И т. д. (А. Н. Баранов, Ю. Н. Караулов. 17.41).

Из анализа материала следует вывод о том, что идеологема "политика" испытывает колебания в оценке. В современном языке слово "политика" все чаще упоминается в негативном значении. В целом положение здесь такое же, как с идеологемой "демократия". Оценка зависит от того, с каким позиционируемым субъектом связывается политика.

В современном языке, о чем свидетельствуют и ассоциативные элементы, политика вообще может оцениваться негативно (политические игры, грязная игра). Слово приобретает постоянную негативную оценку, подобную той, которой обладает производное "политиканство". (См. "политикан" - беспринципный политический делец; ловкий интриган, действующий в политике ради личных интересов; П. свойственно до последнего цепляться за власть и использовать любые методы для ее удержания (Новейший словарь иностранных слов и выражений 2001. С. 231).

Общие идеологемы агитационных предвыборных сверхтекстов - Агитационный предвыборный сверхтекст

Похожие статьи