Политический дискурс -- центральное понятие политической лингвистики - Особенности современного американского политического дискурса (на примере предвыборной компании США 2008 г.)

Центральным понятием политической филологии является политический дискурс, который представляет собой особую разновидность дискурса и имеет своей целью завоевание и удержание политической власти. B лингвистической литературе термин "политический дискурс" употребляется в двух смыслах: узком и широком. B широком смысле он включает такие формы общения, в которых к сфере политики относится хотя бы одна из составляющих: субъект, адресат либо содержание сообщения. B узком смысле политический дискурс - это разновидность дискурса, целью которого является завоевание, сохранение и осуществление политической власти. Существует и другое определение политического дискурса, - это "совокупность всех речевых актов, используемых в политических дискуссиях, а также правил публичной политики, освященных традицией и проверенных опытом".

Политический дискурс, являясь в определенном отношении политической коммуникацией, обладает рядом характеристик:

Авторство.

B политическом дискурсе автором считается тот, кто берет на себя ответственность за него. Как правило, тексты для политиков сочиняют люди, специализирующиеся на написании политических речей. Но озвучивая или подписывая текст, политический деятель берет на себя ответственность за его содержание.

Адресность.

Организация политического текста в значительной степени зависит от его адресата. По количественному критерию можно выделить индивидуальный, групповой и массовый адресат. Специфика политического дискурса состоит в том, что для политической коммуникации наиболее характерен массовый адресат. B зависимости от условий различают непосредственное обращение к адресату и коммуникацию с использованием средств массовой информации.

3. Стратегия и тактика.

Коммуникативная стратегия и коммуникативная тактика - это планирование речевой деятельности, отбор принципов, способов и приемов, которые обеспечат достижение успеха. [33]. B современной политической коммуникации стратегия нацелена на изменение взглядов адресата, на изменение его отношения к определенным событиям и так далее. Ее выбирают в зависимости от поставленных задач и ситуации. Примером может послужить восхваление кандидата или дискредитация оппонента в ходе предвыборной кампании. Стратегический план может быть ориентирован на рациональное воздействие, на обращение к чувствам адресата, или же на эмоциональных аргументах.

Для реализации одной стратегии используются разнообразные тактики. B частности, дискредитация оппонента может быть реализована в тактиках предсказания печальных последствий, к которым приведет его избрание, в оскорблении кандидата, в демонстрации его отрицательных качеств. Тактика в свою очередь осуществляется через определенные приемы. Например, оскорбление может проявляться в распространении слухов, навешивании ярлыков.

4. Политический нарратив.

Под политическим нарративом понимается совокупность политических текстов разных жанров, сконцентрированных вокруг определенного политического события [33]. Его важнейшими свойствами являются многоголосие участников политической борьбы, множественность повествователей, большое количество рациональных и эмоциональных оценок. Каждый повествователь выделяет в своем сообщении те или иные события, возможно, оставляя за пределами внимания некоторые другие; он по-своему их структурирует, создавая при этом оригинальную политическую картину мира.

B лингвистике выделяют шесть основных функций языка, который были предложены Романом Якобсоном:

Коммуникативная;

Побудительная;

Эмотивная;

Метаязыковая;

Фатическая,

Эстетическая [ 33].

Но поскольку политический дискурс принадлежит сфере когнитивной лингвистики, то целесообразно также отметить когнитивную функцию. Рассмотрим подробнее данные функции:

1. Когнитивная функция.

Эта функция заключается в использовании языка для концептуализации мира, создания личностной, а затем и групповой (партийной) политической картины мира [33]. Язык является неотъемлемой частью мышления, и организация мыслительного процесса - это назначение языка. Также необходимо отметить тот факт, что с помощью языка можно отражать действительность в процессе речемыслительной деятельности человек создает собственный образ мира.

Политическое мышление реализуется в речевых структурах. K примеру, метафорическое обозначение страны как общего дома, летящей ракеты или разваливающейся телеги отражает политическое сознание говорящего и дает его оценку действительности.

2. Коммуникативная функция.

Эта функция ориентирована на передачу информации, призванной оказать воздействие на преобразование существующей в сознании адресата картины политического мира [33]. B речи политиков нередко встречается информация о событиях в политической жизни общества, в экономике, науке, культуре и так далее. Информация может быть представлена в виде сообщений, мнений, обобщений, и как правило она всегда интерпретируется. Разновидностью политической интерпретации является выдвижение нужной информации, Политики стараются привлечь внимание публики за счет информации, которая представляет их в выгодном свете.

3. Побудительная функция.

Данная функция заключается в воздействии на адресата. Речь политиков призвана эмоционально воздействовать на публику, формировать в сознании слушателя какой-либо образ, политическую картину мира. Основным путем реализации этой функции является непосредственное обращение к слушателю, призыв к активности. Например, во время предвыборных кампаний политические деятели призывают народ проголосовать за определенного кандидата. Но побуждать к действию можно и косвенными средствами. B частности, политики просто информируют людей, раскрывая достоинства и недостатки каких-либо явлений, а слушатели в свою очередь будто бы самостоятельно приходят к выводам.

4. Эмотивная функция.

Она ориентирована на выражение эмоций. Создание эмоционального фона - это необходимая составляющая для воздействия на адресата. Психологами было доказано, что эмоции носят заразительный характер. Так выражение надежды, уверенности, гордости или наоборот, ненависти и враждебности к чему бы то ни было способствует укреплению таких же чувств у слушателя. Эмоции могут в значительной степени повлиять на окончательный выбор политических предпочтений, ведь зачастую люди сначала принимают решение под влиянием эмоций, а затем ищут рациональное объяснение.

5. Метаязыковая функция.

Эта функция направлена на то, чтобы объяснить смысл высказывания. B выступлениях политиков или в политических текстах встречаются фрагменты, в которых автор истолковывает смысл каких-либо понятий. Современная политическая коммуникация отличается сложным переплетением общеупотребительной речи, жаргона, научной речи, официально-деловой и тем самым не всегда может быть доступна рядовому слушателю. Поэтому данная функция является характерной для речевой деятельности.

6. Фатическая функция.

Она связана с установлением и поддержанием контакта между коммуникантами. Данная функция чаще всего проявляется в бытовом общении, но и в политической коммуникации имеет большое значение, поскольку нацелена на то, чтобы слушатель воспринимал информацию. Одним из проявлений фатической функции может считаться обращение к аудитории, что способствует поддержанию контакта.

7. Эстетическая функция.

Эта функция ориентирована на первоочередное внимание к форме сообщения. Каждый политик обязан следить за тем, насколько его речь является выразительной. B некоторых случаях оригинальность и красота высказывания привлекает аудиторию даже в большей степени, чем его содержание. Поэтому в своих выступлениях политики уделяют большое значение красноречию.

Следует отметить, что в реальной речевой деятельности нет четкого разграничения вышеперечисленных функций, все они взаимодействуют. Иногда на первый план выходит какая-то одна, а остальные проявляются в меньшей степени.

Похожие статьи




Политический дискурс -- центральное понятие политической лингвистики - Особенности современного американского политического дискурса (на примере предвыборной компании США 2008 г.)

Предыдущая | Следующая