Лексика пассивного Словарного состава языка - Понятие о современном русском языке

1. Архаизм - устаревшее, пережиток старины.

Лексические архаизмы -- слова, устаревшие во всех своих значениях: льзя (можно), брадобрей (парикмахер), зело (очень).

Словообразовательные архаизмы -- слова, у которых устарели отдельные словообразовательные элементы: вскольки (поскольку), рукомесла (ремесло).

Фонетические архаизмы -- слова, у которых устарело их фонетическое оформление, претерпевшее в процессе исторического развития языка некоторые изменения: свейский (шведский), аглицкий (английский).

Семантические архаизмы -- слова, утратившие отдельные значения: гость -- купец, позор -- зрелище, пошлый -- популярный.

Историзмы, слова, обозначающие предметы, вещи, явления, которые не существуют в современной действительности. "Тиун" (сборщик податей), "бортничать" (собирать мед диких пчел) и др. в настоящее время вышли из живого употребления, но при описании Древней Руси они выступают как историзмы (по отношению к современности). Возраст историзмов может исчисляться и столетиями ("смерд", "боярин", "братина"), и десятилетиями ("нэпман", "ликбез", "продналог"). В противоположность архаизмам, историзмы не имеют своих семантических эквивалентов в лексической системе современного языка. Историзмы обычно используются в языке художественных произведений на исторические темы при стилизации, например "На конях князья разъезжали в шишаках узорных, кметы ж в лаптях врагов отражали в тех боях упорных!" (Н. Асеев).

    1) В конце каждого письма Александр Львович неукоснительно Справлялся (семантический архаизм) о том, что играют сейчас в петербургских театрах и каковы сейчас Погоды (историзм) в Петербурге. 2) ... спросили у Вильгельма, как бы Осердившись (словообразовательный архаизм). 3) Он прошел по окраине пражского Предместья (семантический архаизм) и стал искать Харчевни (семантический архаизм). 4) Мебель была мягкой, столы широкие, диваны Покойные (семантический архаизм). 5) В это время мимо проносится в прекрасных санях какой-то Статский советник (историзм) с белым Плюмажем (историзм) и, вглядевшись в Вильгельма, низко ему кланяется. 6) В Пьемонте Карбонарии (историзм), друзья вольности, восстали против Иезуитов (историзм), судей, против короля. 7) Мелькают Тракты (историзм), Версты (историзм), запыленные листы придорожных деревьев. 2. Неплохими темпами идут работы по строительству коровника. Неплохо организованны работы по строительству коровника.

Необходимо учитывать погодные условия нынешнего года. Необходимо принять во внимание погодные условия нынешнего года.

В настоящее время необходимо решить ряд вопросов, касающихся жилищных проблем.

Многие вопросы, касающиеся дальнейшего подъема туризма, будут решены.

Похожие статьи




Лексика пассивного Словарного состава языка - Понятие о современном русском языке

Предыдущая | Следующая