Выводы по главе 2 - Стилистические средства реализации экспрессивности в научном тексте
В целом, можно сказать, что экспрессивность не свойственна языку науки, но возможна в нем в зависимости от цели и характера сообщения. Проанализировав отобранный материал, мы можем сделать вывод, что научная проза, допуская проникновение синтаксических и лексических экспрессивных единиц.
Статистические данные показали, что в исследуемом материале в среднем примерно одинаково используются синтаксические средства выражения экспрессивности (26 примеров, 52 %) и лексические средства выражения экспрессивности (21 пример, 42 %). Лексико-синтаксические средства выражения экспрессивности наименее частотны и составляют 3 примера или 6 %. При этом, выступая контрастно на общем фоне научного текста, экспрессивные элементы не меняют ее книжного характера и не мешают пониманию научного текста.
В исследуемом материале нами были выделены такие лексические средства выражения экспрессивности как метафора, устойчивые выражения, эпитет, гипербола, сравнение. К синтаксическим средствам выражения экспрессивности мы отнесли повтор, риторический вопрос, вопросно-ответный комплекс и восклицательное предложение. К лексико-синтаксическим средствам выражения экспрессивности мы отнесли повтор.
Использование экспрессивных средств в научном стиле можно объяснить определенными коммуникативными задачами. Авторы научных работ чаще употребляют синтаксические конструкции с экспрессивной окраской для выделения наиболее значимых частей высказывания, нуждающихся в дополнительном выделении и привлечения внимания читателя. Наиболее часто используемыми синтаксическими средствами являются вопросительные предложения (14 примеров, 48%) и повтор (8 примеров, 30%).
Наиболее часто используемым лексическим средством является метафора (11 примеров, 22%). Метафора выступает в качестве инструмента обогащения языка науки, следствием чего является высокая степень употребления метафоры в научном тексте для передачи информации в более доступной и понятной форме.
В результате исследования нам также удалось сделать вывод, что степень употребительности экспрессивных элементов в научной прозе находится в прямой зависимости от разновидностей подстилей научного стиля. Так, экспрессивные средства преобладают в научно-популярном подстиле (20 примеров, 40 %), промежуточное положение занимает научно-учебный подстиль (19 примеров, 37%) а наименее частотное использование обнаружено в собственно-научном подстиле (11 примеров, 22 %).
Превалирование экспрессивных средств в научно-популярном подстиле можно объяснить тем, что наряду с его основной функцией - передать научное знание адресату, он также имеет функцию популяризации. Если посредством собственно-научного стиля, в котором экспрессивных средств наименьшее количество, автор передает информацию адресату, владеющему научными знаниями и языком науки, то посредством научно-популярного стиля он передает информацию адресату, в достаточной степени не знакомому с наукой. Использование выразительных средств в научно-популярном подстиле делает содержание текста понятным и интересным слушателю. Промежуточное положение, которое занимает научно-учебный стиль можно объяснить тем, что целью данного подстиля является изложение основ наук, при этом характеризующаяся простотой и доступностью изложения.
Необходимо отметить и тот факт, что частота употребления экспрессивных средств в научном тексте может зависеть не только от особенностей подстиля, но и от индивидуальной манеры изложения автора. Так, например, одни ученые могут редко прибегать к экспрессивным средствам, другие будут пользоваться ими чаще, но тем не менее, средства экспрессивности всегда присутствуют в научном стиле.
Похожие статьи
-
Особенности передачи экспрессивности в научном тексте Несмотря на отсутствие определенного ответа о наличии или отсутствии экспрессивности в научных...
-
В данной работе, нами было проанализировано 15 тысяч словоупотреблений из текстов, которые мы посчитали возможным отнести к различным научным жанрам, в...
-
Специфические особенности научного стиля Отличительной чертой современного общества является постоянное увеличение объема научных знаний, что является...
-
Выводы по главе 1 - Стилистические средства реализации экспрессивности в научном тексте
В настоящее время научный стиль представляет собой языковую систему, которая служат задачам обмена научной информацией, доказательство ее истинности и...
-
Введение - Стилистические средства реализации экспрессивности в научном тексте
Научный стиль текст экспрессивность Проблема эмоциональности и экспрессивности научного стиля обсуждается в среде ученых уже не одно десятилетие. Чтобы...
-
Многообразие видов научного стиля речи базируется на внутреннем единстве и наличии общих внеязыковых и собственно лингвистических свойств этого вида...
-
Выводы по 1 главе - Метафора и стиль речи
Стиль художественной литературы, как особый раздел стилистики характеризуется образностью, эмоциональностью изложения, также широким использованием...
-
Лексические носители экспрессивности - Средства выражения экспрессивности в тексте
Лексические носители экспрессивности представляют собой самую многочисленную группу и включают различные подгруппы: - экспрессивные существительные; -...
-
Молодежная коммуникативная среда характеризуется использованием всех лексико-стилистических регистров, тяготея при этом к сниженной лексики, лишь...
-
Язык и стиль произведений любого большого писателя нельзя рассматривать вне связи с его мировоззрением, мироощущением. Каждый мыслит, чувствует и...
-
Как упоминалось ранее, основной функцией художественного стиля и художественного текста является эстетическое воздействие на читателя. Для этого писатели...
-
Научный стиль. - Научный стиль литературного языка
Сфера общественной деятельности, в которой функционирует научный стиль - это наука. Ведущее положение в научном стиле занимает монологическая речь. Этот...
-
Разновидности научного стиля - Научный стиль
Научный стиль речи является средством общения в области науки и учебно-научной деятельности. Каждый член современного общества в разное время жизни и в...
-
Общие черты научного стиля. - Научный стиль литературного языка
Научный стиль имеет ряд общих черт, проявляющихся независимо от характера определенных наук (естественных, точных, гуманитарных) и различий между жанрами...
-
Особенности научного стиля - Особенности функциональных стилей речи
Научный стиль имеет ряд общих черт, проявляющихся независимо от характера самих наук (естественных, точных, гуманитарных) и различий между жанрами...
-
Выводы по главе III - Сопоставительный анализ переводов сказки А. Милна "Вини-Пух"
В процессе работы над переводами Б. Заходера, В. Вебера, В. Руднева сказки А. Милна "Вини-Пух", мы проанализировали и сравнили текст оригинала с его...
-
Выводы к главе 3. - Индейские реалии в произведении Г. У. Лонгфелло "Песнь о Гайавате"
Проделанный анализ функционирования индейских реалий и их английских эквивалентов в тексте поэмы Лонгфелло "Песнь о Гайавате" выявил, что их фонетическая...
-
Стилистические средства синтаксиса
Введение В контрольной работе рассматривается два вопроса по данному предмету и одно расчетно-графическое задание. В первом вопросе, мы рассматриваем...
-
Параллельная связь, Средства связи частей текста - Способы связи предложений в тексте
Параллельной связью называется соподчинение второго, третьего и т. д. предложений первому. Первое предложение содержит тему, дает как бы общий план...
-
Сравнение по своей сущности уже несет в себе определенный заряд экспрессии и эмоциональности. В данной главе мы рассмотрим способы усиления...
-
В учебниках, словарях, энциклопедиях, научных статьях и книгах используется Научный стиль речи. Основная цель научного стиля речи - точна передача...
-
Формирование словаря так называемого "системного" сленга происходит за счет тех же источников и средств, которые свойственны языку вообще, и русскому в...
-
Выводы по 2 главе - Метафора и стиль речи
В данной главе нами проанализирован 21 пример использования метафоры в произведении Чарльза Диккенса "Большие надежды". Наиболее часто используется...
-
Научный стиль речи - одна из функциональных разновидностей литературного языка, обслуживающая сферу науки и производства; он реализуется в книжных...
-
Отличием научного от всех других стилей речи является то, что его можно разделить на три так называемых подстиля: Научный . Адресат этого стиля --...
-
Особенности научного стиля. - Научный стиль литературного языка
Научный стиль обслуживает научную сферу общественной деятельности. Цель науки - выведение новых законов, изучение и описание явлений природы и общества,...
-
Официально - деловой стиль. - Научный стиль литературного языка
Основной сферой, в которой функционирует официально - деловой стиль является административно-правовая деятельность. Этот стиль удовлетворяет потребность...
-
Синтаксис научного стиля - Научный стиль
Для синтаксиса научного стиля речи характерна тенденция к сложным построениям, что способствует передаче сложной системы научных понятий, установлению...
-
1. Сленг - это исторически сложившийся нестандартный разговорный, подвижный и экспрессивно окрашенный пласт лексики, который зачастую носит шутливый и...
-
Выводы к Главе 2 - Концепция терминов в современной лингвистике
Исходя из вышеизложенного, можно сделать следующие выводы: 1. Термин - это слово или словосочетание, точно и однозначно именующее понятие и его...
-
Художественно-выразительные средства из текста "Слова о полку Игореве"
Можно начать с эпитетов: Боян вещий, старый Ярослав, храбрый Мстислав, красный Роман Святославович, старый Владимир, ратный дух, храбрые полки, поганые...
-
Молодежный сленг в современных СМИ За последние десятилетия язык прессы открыт для внелитературных форм национального языка, больше не существует жестких...
-
Выводы к Главе 3 - Концепция терминов в современной лингвистике
В качестве терминов могут выступать не любые лексические единицы, а только те, которые обладают определенными характеристиками (однозначны, лишены...
-
Прием внушения Весь рекламный текст основан на внушении. Его действие должно быть непосредственным, он ориентирован на мгновенное прочтение. Прием...
-
Языковые средства рекламы - Особенности языка рекламы
Основными особенностями языка рекламы являются: Образность, афористичность, приводящая к возникновению слоганов, требование яркости, броскости;...
-
Наша речь в официальной обстановке (выступление на научной конференции, на встрече парламентеров, занятия в учебных заведениях) отличается от той,...
-
Рекламная деятельность - это особая наука, где есть свои правила и законы. Эта наука использует познания психологии, социологии и исследования рынка для...
-
Введение - Прикладные аспекты речевого воздействия: анализ рекламных текстов в печатных изданиях
Наверное, немного найдется общественных явлений, мнение о которых в нашей стране было бы столь разноречиво, как о рекламе. С одной стороны, есть немало...
-
История научного стиля - Научный стиль
Возникновение и развитие научного стиля связано с эволюцией различных областей научных знаний, многообразных сфер деятельности человека. На первых порах...
-
Научная речь как функциональный стиль - появилась сравнительно недавно. Даже в самых развитых языках, к которым, также, принадлежит и русский,...
Выводы по главе 2 - Стилистические средства реализации экспрессивности в научном тексте