Выделение подстилей научных текстов - Стилистические средства реализации экспрессивности в научном тексте

Многообразие видов научного стиля речи базируется на внутреннем единстве и наличии общих внеязыковых и собственно лингвистических свойств этого вида речевой деятельности, которые проявляются даже независимо от характера наук (естественных, точных, гуманитарных) и собственно жанровых различий.

Исторически сложились жанры научной литературы, обладающие функционально-стилевой спецификой и стереотипно композиционно смысловой структурой. Котюрова М. П., Культура научной речи : текст и его редактирование : учеб. пособие / М. П. Котюрова, Е. А. Баженова. М.: Флинта : Наука, 2008. С. 254.

К малым жанрам относятся - реферат, аннотация, статья в периодическом или непериодическом издании, рецензия, тезисы, обзор и т. д. Они выделяются по количественному признаку и присутствию отдельности. Так, например, статьи, рецензии, хроники помещаются в журналы и сборники. К крупным жанрам относятся монография, диссертация, энциклопедия, словарь, учебник, учебное пособие, справочник. В этих жанрах соседние части подчинены целому, т. е. связаны логико-смысловой и внешней линейной связью.

Известны различные классификации жанров научной литературы. В зависимости от степени обобщения научных сведений можно выделить первичные и вторичные научные тексты. Первичные научные документы нацелены на передачу первичных научных сведений, получаемых в процессе научных исследований. Напротив, вторичные научные документы содержат только конечные результаты аналитической переработки первичных научных документов. Брандес М. П. Стилистика текста. Теоретический курс: Учебник. М.: Прогресс-Традиция; ИНФРА-М, 2004. С. 171.

В зависимости от композиционно-смысловой организации жанры научной литературы подразделяются на жанры с "открытой" или "свободной" структурой, к которым относятся статьи, монографии, рецензии и некоторые другие и жанры с жестко фиксированной структурой - патенты, стандарты и другие. Существуют промежуточные формы, такие как рефераты, авторефераты диссертаций, аннотации.

В данной работы, мы будем придерживаться классификации И. Г. Пчелинцевой, в соответствии с которой, научный стиль охватывает следующие типы научных документов, существующих в письменно-монологической форме:

    - Собственно-научный подстиль - адресатами являются ученые или специалисты. Целью стиля является выявление и описание новых фактов, закономерностей, открытий, но при этом, не объясняются факты общеизвестные в науке и поясняются только новые термины. Отличительной чертой данного стиля является большой объем предложений, частое употребление цитат, отражение темы или проблемы в заглавии и преобладание такого стиля речи как рассуждение. - Научно-учебный подстиль - работы адресованы будущим специалистам и учащимся, с целью обучить, описать факты, необходимые для овладения материалом. В данном стиле объясняются практически все термины и понятия, объем предложений меньше чем в собственно научном стиле, в заглавии указывается тип учебного материала (учебник, сборник, практикум и т. д.), преобладает описание. - Научно-популярный подстиль - адресатом которого является любой интересующийся определенной наукой, дающий представление о науке и стремящийся заинтересовать читателя. Из-за приближенности к публицистическому стилю, точность фактов в данных текстах гораздо ниже, чем у предыдущих подстилей. Для большего интереса, помимо фактов рассматриваются интересные гипотезы, снижено количество терминов, которые зачастую объясняются через аналогию с бытовыми ситуациями, предложения не объемные, заглавие вызывает интерес и интригует читателя, преобладает повествование. Особенностью данного стиля является употребление эмоциональных слов, сравнений, метафор, эпитетов, вопросительных и восклицательных предложений. Пчелинцева И. Г., Чумакова А. В. Функциональная стилистика английского языка: теория и практика. Тюмень: ТюмГНГУ, 2011. С 11.

Похожие статьи




Выделение подстилей научных текстов - Стилистические средства реализации экспрессивности в научном тексте

Предыдущая | Следующая