Прояв авторської індивідуальності в стилі тексту - Особливості авторського стилю редактора газет "Сумчанка плюс" та "Педагогічна трибуна" Ірини Панасенко
Якісні ознаки різновидів тексту створюються, поряд з перерахованим, і проявом у тексті особистісних особливостей стилю автора. Авторська індивідуальність виявляється в інтерпритованих планах тексту, у мовно-стилістичному оформленні його. Природно, ця проблема актуальна і принципова для текстів не стандартного мовного та композиційного оформлення, текстів з більшою часткою емоційно-експресивних елементів.
Індивідуальний стиль, як правило, виявляється і в жанрах публіцистики.
Індивідуальність авторського стилю полягає в наявності специфічної сукупності авторських стилістичних прийомів, характеризується наявністю певного принципу відбору і комбінації різних мовних засобів та їх трансформацій у запропонованій автором концепції.
Індивідуальний авторський стиль письмового мовлення передбачає вербальну форму вираження індивідуально бажаних автором мовних засобів і їх граматичних і лексичних значень. Вивчення індивідуальної авторської стилістики - це дослідження авторського вибору мовних засобів, задуму і його виконання, втілення в текст.
В. В. Виноградов підкреслював зв'язок поняття стилю з поняттям індивідуального в словесній творчості і говорив про те, що в творі великих письменників "об'єктно-структурні властивості та якості" переплітаються з "суб'єктними якостями письменницького вигляду і його художньої манери" , тим самим включаючи в поняття індивідуального в художній творчості не тільки власне індивідуальну манеру художнього вираження, а й особистість автора.
Особливо важливим є виявлення зв'язку між елементами індивідуального і загального в історичному тексті на основі даного Р. А. Будагова визначення поняття індивідуального: "... індивідуальне не можна зводити лише до відхилень від загального, як це роблять прихильники машинного перекладу. Індивідуальне найчастіше переломлюється крізь призму самої категорії загального: майже кожен видатний письменник нового часу "індивідуально звертається" з усіма ресурсами мови, які самі по собі є загальним надбанням людей, які розмовляють цією мовою ".
М. М. Бахтін вважав, що мова є стилем автора, оскільки він завжди індивідуальний. На думку В. В. Виноградова, стиль - це піднесення над егоїзмом і індивідуалізмом, що відбувається через підпорядкування прекрасного. Автор стає особистістю тільки тоді, коли в ньому, а значить і в його творах, перемагає стиль. Іншими словами, сказати про письменника, що у нього є свій власний стиль можна тільки тоді, коли він починає грунтуватися на загальній нормі, на тому, що об'єктивно можна назвати прекрасним, тобто на красі.
Таким чином, ми бачимо, що лише оволодівши стилем, письменник може висловити своє авторське "я". Журналіст, як правило, пише свої матеріали в публіцистичному стилі і, отже, повинен володіти ним майстерно. Отже, розглянемо публіцистичний стиль як сферу докладання індивідуальних мовних особливостей автора більш докладно.
Похожие статьи
-
Стилістика - досить молода наука і тому має ще досить розмиті межі. По-різному трактуються предмет і завдання стилістики, характер і обсяг, зміст її як...
-
Мовна особистість Висока мовна культура особистості неможлива без відмінного володіння рідною мовою. Н. М. Карамзін казав: "Мова і словесність суть......
-
У роботі розглядаються особливостi авторського стилю редактора газет "Сумчанка плюс" та "Педагогiчна трибуна" Iрини Панасенко. Тема курсової роботи...
-
Пресса газетный заголовок лексический Система функциональных стилей находится в состоянии непрерывного развития. Сами стили обособлены в разной степени:...
-
Функции текста публицистического стиля - Редакторский анализ текста публицистического стиля
Публицистический лексика текст стиль Характерной чертой данного текста публицистического стиля является сочетание двух тенденций - тенденции к...
-
Імідж (від англ. image - образ, зображення) - "емоційно забарвлений стереотип сприйняття масовою, призвичаєною свідомістю кого-небудь чи чого-небудь...
-
Визначення терміну "заголовок" - Заголовкові комплекси в газеті "Донецкие новости"
Основним елементом заголовного комплексу є заголовок. Заголовок повинен відповідати таким вимогам, як: Ѕ інформативність; Ѕ відповідність основному...
-
Як правило, рівень заголовків відповідає рівню всієї газети. Рідко в неякісній газеті можна зустріти якісні заголовки. Втім, як і навпаки. Відповідно,...
-
Мета виправлення-обробки -- домогтися найбільшої відповідності літературної форми матеріалу його змісту, усунути недоліки, виявлені під час усебічного...
-
Інтерпретація текстів іншомовних періодичних видань
ІНТЕРПРЕТАЦІЯ ТЕКСТІВ ІНШОМОВНИХ ПЕРІОДИЧНИХ ВИДАНЬ У статті подано огляд особливостей інтерпретації іншомовних газетних текстів, виявлено чинники...
-
Реферування статей Загальні правила складання рефератів не завжди враховують особливості окремих наукових документів, які виявляються в процесі...
-
Лексика текста публицистического стиля - Редакторский анализ текста публицистического стиля
Для публицистического стиля характерно использование оценочной лексики, обладающей сильной эмоциональной окраской. Но в данной статье...
-
Глядач як пасивний партнер по спілкуванню вступає в акт телекомунікаціі завдяки декодуванню, сприйняттю та розумінню авторського образу, закладеного в...
-
Комунікативний стиль телеведучого - це система засобів спілкування, що використовується комунікатором при створенні ситуації спілкування з глядачем і має...
-
Этика и эстетика журналистского текста - Типология речевых ошибок в текстах начинающих журналистов
Такие качества, как этичность и эстетичность журналистского текста, представляют собой совокупность множества различных категорий. Например, под...
-
Образ автора. Авторское сознание является организующим началом, субъектом изложения. Автор задает смысловую перспективу текста, устанавливает стилевую...
-
Кодування та декодування медійних текстів - Гендер і засоби масової інформації
Множинність змістів медійних текстів (їх полісемія) стає суттєвою характеристикою ЗМІ, що й робить їх популярними серед найширших соціальних верств, у...
-
Науковий текст як стратегічний засіб наукової комунікації (до проблеми редакційного опрацювання)
У статті зосереджено увагу на питаннях особливостей редакційного опрацювання текстів наукових видань. Зокрема, представлено існуючі концепції. Окреслено...
-
Особенности публицистического стиля Публицистический стиль (от лат. publicus ~ общественный) понимается как исторически сложившаяся функциональная...
-
Мастерское владение речью необходимо журналисту для того, чтобы коммуникативно целесообразно организовать общение с источником информации (например,...
-
Текстом-міркуванням - Літературне редагування
Мета міркування -- поглиблення наших знань про навколишній стан дослідження явищ, з'ясування їхніх причин, обгрунтування висновків, істинності чи...
-
ВВЕДЕНИЕ - Особенности индивидуального стиля журналиста
Журналист стиль индивидуальный текст В современной журналистике образ автора соотносится и с особенностями индивидуального стиля журналиста, и со всем...
-
Особливості моделювання лонгрідів
Перша онлайн-публікація у форматі лонгрід -- Snow Fall: The Avalanche at Tunnel Creek Дж. Френча -- побачила світ 2012 року. Інновацію у сфері...
-
Професія редактора - одна з небагатьох, в якій поєднується критик і мовознавець, організатор і художник, педагог і, звичайно, журналіст. Натомість,...
-
Особенности языка газет - Авторская позиция в журналистском тексте
В системе газетных жанров наиболее противопоставленными стилистически оказываются передовые статьи и тексты информационных сообщений. Стилевая...
-
На думку відомого американського телевізійного іміджмейкера Ліліан Браун, кольори в одязі для телестудії краще обирати в середині кольорового спектра....
-
До внутрішніх якостей телеведучого, як правило, відносять: Мистецтво подобатися людям ( уміння справляти гарне враження, маючи наявність позитивних...
-
Робота редактора над фактичним матеріалом журналістського тексту - Літературне редагування
Термін фактичний матеріал, прийнятий у редагуванні, охоплює всі опорні для тексту елементи -- поняття і предметні відношення. На відміну від терміна...
-
Особенности публицистического стиля Публицистический стиль занимает особое место в системе стилей литературного языка, поскольку во многих случаях он...
-
Робота редактора з текстом-описом - Літературне редагування
Опис - спосіб викладу, за допомогою якого картина цілого створюється послідовним перерахуванням його властивостей і характерних рис. У більшості випадків...
-
Заголовку как средству привлечения внимания придается большое значение в публицистике. Обычно он кратко информирует о содержании материала. По заголовку...
-
Стилевая специфика языка газеты - Стилистические и лингвистические особенности газетного текста
В системе газетных жанров наиболее противопоставленными стилистически оказываются передовые статьи и тексты информационных сообщений. Стилевая...
-
Термины в публицистическом тексте - Редакторский анализ текста публицистического стиля
Для термина в данном тексте, как и любом другом, основной характерной функцией является Функция определения , называемая дефинитивной, а само...
-
У газетного текста имеются следующие признаки: объективность, актуальность, релевантность, монтажность, доступность, сенсационность, экспрессивность и...
-
Среди функций публицистики традиционно выделяются следующие: § Информационная (сообщение о положение дел, разного рода фактах и событиях); §...
-
Газетно-публицистический стиль Каждый функциональный стиль современного русского литературного языка - это такая его подсистема, которая характеризуется...
-
Функциональный стиль - Стилистические и лингвистические особенности газетного текста
При изучении стилистики французской прессы, необходимо иметь четкое представление о понятии стиля, а также месте публицистики в системе функциональных...
-
Публицистический стиль, Общая характеристика - Авторская позиция в журналистском тексте
Общая характеристика В латинском языке есть глагол publicare - "сделать общим достоянием, открыть для всех" или "объяснить всенародно, обнародовать". С...
-
Библиография - Стилистические и лингвистические особенности газетного текста
Богданов Н. Г., Вяземский Б. А. Справочник журналиста. Л., 1971. Русский язык: Энциклопедия. М., 1997. Словарь русского языка: В 4-х т. М., 1987...
-
Художественно-публицистические жанры - Стилистические и лингвистические особенности газетного текста
Художественно-публицистические жанры - очерк, фельетон, памфлет - сочетают в себе понятийные и образно-выразительные средства, обладают большой...
Прояв авторської індивідуальності в стилі тексту - Особливості авторського стилю редактора газет "Сумчанка плюс" та "Педагогічна трибуна" Ірини Панасенко