Усилительные наречия и их синонимы - Категория интенсивности
По классификации, предлагаемой в "Грамматике современного английского языка для университетов", интенсификаторы подразделяются на три семантических класса: Эмфасайзеры (emphasizers), Эмплифайеры (amplifiers) и даунтоунеры (downtoners).
Цель Эмфасайзеров - создать общий эффект усиления. К ним относятся: actually, certainly, clearly, definitely, obviously, really, frankly, honestly, just и т. д.
Эмплифайеры, в свою очередь, подразделяются на максимайзеры (maximizers) и бустеры (boosters). И те, и другие указывают на определенную отметку на шкале интенсивности выше ординарного уровня. Различие заключается в том, что максимайзеры сигнализируют область предельной отметки (absolutely, completely, utterly, in all respects, most), в то время как бустеры обозначают высокую отметку на шкале интенсивности (badly, deeply).
Класс Даунтоунеров включает:
Компромайзеры (compromisers), сигнализирующие незначительное движение вниз по шкале: kind, of, sort of, guite, rather, more or less
Диминишеры (diminishers): partly, slightly, somewhat, a little
Минимайзеры (minimizers): a bit, barely, hardly.
В отличие от первых вторые и третьи обозначают значительное движение вниз по шкале интенсивности.
Последними в классе даунтоунеров стоят аппроксиматоры (approximators), цель которых - аппроксимация глагольного действия (almost, nearly, as good as, all but).
Все четыре перечисленных подкласса несут в себе понижающий заряд по отношению к глагольному действию, к содержанию предиката.
"You're kind of late, aren't you, chum?" Dal said in that flat, measuring tone I'd already noticed (Myrer).
Still dancing I led out into the hall - it was almost impossible to hear anything she was saying in the living room (Idem).
Интенсификаторы, как класс адъюнктов, имеют омонимы среди других адъюнктов, что можно проиллюстрировать следующими примерами из "Грамматики современного английского языка для университетов":
I like then a lot (to a great extent - booster intensifier).
I paid him a lot for his work (a large amount - quantifier).
I see him a lot (often - time frequency Adjunct).
I slept a lot last night (a long time - time duration adjunct).
Таким образом, исследование усилительных наречий можно вести в двух направлениях: 1) каталогизация интенсификаторов в соответствии с определенной классификацией; 2) выявление омонимичных форм и описание случаев полифункционального использования адъюнктов.
Исследование сочетаемости наречий с подчиняющим словом также представляет определенный интерес. Сравним: absolutely perfect, extremely useful, deeply anxious, highly intelligent, sharply critical, strikingly handsome, utterly adorable.
Похожие статьи
-
Введение - Категория интенсивности
Категория интенсивности антропоцентрична по своей природе. Человек Как познающий субъект выражает свои познания о мире при помощи языковых средств....
-
Аффиксация и словосложение в системе средств Интенсификации высказывания Ординарное понимается нами как обычная мера количества в широком смысле слова....
-
Типологические признаки категории интенсивности - Категория интенсивности
Одной из дискуссионных проблем современной лингвистики является проблема рассмотрения доминантной языковой категории 'интенсивность' в ее соотнесенности...
-
Синонимические ряды глаголов - Категория интенсивности
При анализе вопросов репрезентации различной степени интенсивности с помощью цепочки синонимических глаголов мы непосредственно подходим к принципиально...
-
Прилагательные интенсифицирующего содержания - Категория интенсивности
Интерес к имени прилагательному в научных работах последних лет стабильно возрастает. Свидетельство тому - как монографические исследования известных...
-
Зарождение и развитие категории интенсивности - Категория интенсивности
Зарождение и последовательное развитие проблемы интенсивности связано с тремя условно выделяемыми этапами. Первый этап (70-80 г. г. XX в.) представлен...
-
Семантические и понятийные категории как основа для сопоставления различных языков Сопоставительная, или сравнительная типология, как видно из самого...
-
Аннотация: В статье анализируется роль наречий в соединении компонентов сложного синтаксического целого на материале одного из самых известных романов К....
-
Конструкции, категории, части речи - Употребление языка
22. Гипотеза 8. Различные неминимальные формы могут быть сходными или частично сходными в отношении порядка составляющих форм и признаков стимулов и...
-
Как известно, самым могучим средством выражения мысли является человеческий язык. Еще с античных времен многих ученых интересовала проблема соотношения...
-
Данная группа объединяет сравнения, представляющие собой простые предложения, содержащие наречия со сравнительным значением. Это наречия с приставкой...
-
Категория залога. - Части речи. Глагол
Категория залога выражает отношение глагольного признака к подлежащему или характеризует реальное значение подлежащего по отношению к глагольному...
-
Введение - Синонимы, антонимы, омонимы, омофоны
Современный русский язык -- это национальный язык великого русского народа, форма русской национальной культуры. Русский национальный язык представляет...
-
Правописание наречий - Культура письменной речи
1. Если наречие образовано от краткого прилагательное и имеет приставку В-, на -, или За -, то на конце пишется гласная О (направо, влево, заново), если...
-
Отличие модальных слов от наречий - Средства выражения модальности в английском языке
Поскольку модальные слова и по происхождению и по форме тесно связаны с наречиями образа действия, следует особо остановиться на вопросе о разграничении...
-
Заключение, Список использованной литературы - Синонимы, антонимы, омонимы, омофоны
Проделав данную работу, мы изучили этот сложный вопрос - лексического многообразия слов русского языка. Язык постоянно совершенствуется. С изменениями...
-
Категория литературного жанра - Теория литературы
Жанры - исторически сложившиеся типы художественных произведений. Жанровое определение может быть дано автором ("роман в стихах", "МД - поэма"), либо...
-
Лексическое значение слова. Основные его типы - Синонимы, антонимы, омонимы, омофоны
В слове различаются его звуковое оформление, морфологическая структура и заключенный в нем смысл, значение. Лексическое значение слова-- это его...
-
Синонимы - слова одной части речи, различные по звучанию и написанию (ср. омонимы), но имеющие одинаковое или очень близкое лексическое значение...
-
Грамматические категории глагола., Категория лица и числа. - Части речи. Глагол
Английский глагол имеет очень развитую систему видо-временных форм, противопоставление действительного и страдательного залога, противопоставление...
-
За пределами языковой семантики оказывается не структура, а конкретное содержание передаваемого сообщения. Этот тип языковых значений характеризуется...
-
Значение является семантической функцией языковой единицы, потому что эти единицы, имея свое собственное содержание, образуют внутреннюю форму мысли....
-
Эта группа включает в себя сравнения, образованные с помощью имен прилагательных: похожий (требующего прямого дополнения в винительном падеже): Ни...
-
Грамматические категории местоимений - Части речи. Имя прилагательное. Имя числительное. Местоимение
Местоимения представляют собой очень пеструю картину в отношении грамматических категорий. Категория падежа существует у личных местоимений, показывающая...
-
Категория падежа. - Части речи
В противоположность четко выраженной категории числа, проблема падежа сводится к вопросу, существует ли в английском языке падеж. Если исходить из...
-
Категория рода., Категория числа. - Части речи
Категория рода в английском языке исчезла окончательно уже к концу Среднеанглийского периода. Обозначение биологического пола существует в языке, но при...
-
Введение, Синонимия современного немецкого языка, Понятие о синонимах - Синонимия в немецком языке
Синонимы - это слова одной части речи, которые обозначают одно и то же, но отличаются друг от друга оттенками лексического значения и употреблением в...
-
Категория литературного рода - Теория литературы
Словесно-художественные произведения издавна принято объединять в три большие группы, именуемые Литературными родами . Это Эпос, лирика, драма . О родах...
-
Антонимы - Синонимы, антонимы, омонимы, омофоны
Особое место в русском языке занимают Антонимы (от греч. Anti -- против и Опута -- имя) -- слова, противоположные по значению, например: Хороший --...
-
Синонимы - Синонимы, антонимы, омонимы, омофоны
О богатстве речи можно судить также по тому, как мы используем синонимы родного языка. Синонимами (от греч. Synonymos -- одноименный) называются слова,...
-
Игра слов - Синонимы, антонимы, омонимы, омофоны
В непринужденной беседе остроумные люди любят прибегать к словесной игре, она очень оживляет речь. Помните диалог Чацкого и Софьи в "Горе от ума"...
-
Омонимы (омофоны, омографы, омоформы). Игра слов - Синонимы, антонимы, омонимы, омофоны
С многозначностью слов не следует смешивать омонимию (от греч. Homoc -- одинаковый и Onuma -- имя), то есть совпадение в звучании и написании совершенно...
-
Многозначность слова - Синонимы, антонимы, омонимы, омофоны
Молодая была уже не молода, -- заметили Ильф и Петров о невесте Остапа Бендера, и, соглашаясь с ними, мы все же удивляемся противоречивости этого...
-
Слово как лексическая и грамматическая единица языка - Синонимы, антонимы, омонимы, омофоны
Слово как основная единица языка изучается в различных разделах языкознания. Так, с точки зрения Фонетической рассматривается звуковая оболочка,...
-
Категории модальности - Средства выражения модальности в английском языке
Как уже отмечалось Г. Ф. Мусаевой, категория модальности дифференцируется на два вида: объективную и субъективную. Объективная модальность является...
-
Синонимия - это системное отношение в лексике русского языка, в отличие от антонимов, которые образуют парадигмы, синтагмы. Синонимы - это слова,...
-
Итак, результаты проведенной работы позволяют сделать следующие основные выводы: 1. Особый вид письменности - идеография, который развивается в Китае на...
-
Как уже упоминалось в первой главе исследовательской работы, все термины футбольной сферы можно разделить на различные категории по многим факторам:...
-
Женская литература - теория жанра - Женская проза
Понятие "женская литература", или в данном случае "женская проза", употребляется в двух значениях: 1) как традиционное определение художественного...
-
С точки зрения исторического формирования лексики можно выделить две группы слов: 1) исконно русские слова (голова, горло, сердце, ладонь, добрый,...
Усилительные наречия и их синонимы - Категория интенсивности