ЖУРНАЛЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ - Современное книгоиздание Великобритании

Книгоиздание издательство великобритания электронный

The Economist -- влиятельный еженедельный англоязычный журнал. Публикуется в Великобритании с 1843 года. Журналом владеет одноименная компания, базирующаяся в Лондоне. В 2006 году тираж превысил один миллион экземпляров, более половины которых были проданы в Северной Америке. Из-за своей глобальной ориентации The Economist не считается эксклюзивно английским изданием. Основные темы, освещаемые журналом -- политические события, международные отношения, финансовые, экономические и деловые новости, а также наука и культура. Редакция журнала придерживается позиций классического либерализма.

Gramophone -- английский ежемесячный журнал о классической музыке. Основан в 1923 г. писателем Комптоном Маккензи и Кристофером Стоуном. Считается одним из наиболее влиятельных изданий этого рода в мире, встречая в то же время постоянные критические замечания по поводу тесных связей с крупными звукозаписывающими корпорациями. Журнал присуждает ежегодную премию в области звукозаписи Gramophone Award.

FHM -- английский развлекательный журнал, основанный в 1985 году Крисом Остриджем. Ежегодно в приложении к журналу публикуется список "100 самых сексуальных женщин мира". Читатели журнала FHM составляют список 100 претенденток из числа самых сексуальных и привлекательных девушек и женщин мира, а затем проводится голосование, благодаря которому присуждаются те или иные места.

Homes Overseas -- популярный английский журнал о зарубежной недвижимости. Журнал издается в Великобритании с 1965 года и является старейшим в мире специализированным изданием о недвижимости за рубежом. Homes Overseas распространяется в 17 странах Европы и Юго-Восточной Азии. С 2005 года выпускается российская версия журнала.

"SFX" -- английский журнал, посвященный научной фантастике и фэнтези. Издается раз в месяц.

Q -- британский музыкальный журнал-ежемесячник с тиражом 130,179, основанный в 1986 году Марком Элленом и Дэвидом Хепуортом. Главной особенностью журнала Q на протяжении многих лет остается обширный отдел альбомных рецензий, использующий пятизвездночную систему оценки.

The Banker -- английский ежемесячный специализированный журнал, посвященный международным финансам. Издательством владеет компания The Financial Times Ltd. Выпускается в Лондоне.

Бестселлеры-2014

Великобритания

Художественная литература

Первое место в британском рейтинге художественной литературы от The Guardian заняла книга для молодежи Джона Грина "Виноваты звезды" (The Fault In Our Stars), киноверсия которой вышла на экраны в июне 2014 года.

Второе место у книги для детей "Ужасная тетушка" (Awful Auntie) британского писателя Дэвида Уоллиамса: любительница слов тетя Альберта пытается увести у молодой наследницы богатого рода Стеллы Сэксби ее состояние.

На третьей позиции в британском рейтинге оказалась еще одна экранизированная в 2014 году книга: "Исчезнувшая" (Gone Girl) молодой ирландской писательницы Джилиан Флинн.

Уже второй год подряд в топ-5 художественных книг Великобритании находится роман "Инферно" (Inferno) Дэна Брауна, занявший четвертое место.

Пятое место заняла еще одна книга для детей и молодежи: девятая книга из серии "Дневник слабака": "Долгая дорога" (The Long Haul: The Diary of a Wimpy Kid) Джеффа Кинни.

Нехудожественная литература

Бесспорным лидером топ-5 литературы non-fiction в Великобритании остаются справочники по популярной компьютерной игре Minecraft, занимающие первые четыре позиции рейтинга. Пятое место традиционно заняло переиздание Книги Рекордов Гиннесса.

Самые популярные книги в библиотеках Великобритании

Роман "Инферно" Дэна Брауна был самой популярной книгой среди шотландских читателей в 2014 году.

Эротический бестселлер Э. Л. Джеймс Пятьдесят оттенков серого покидает топ-100 книг, которые чаще всего спрашивают в библиотеках Великобритании -- читатели возвращаются к романам об убийствах и прочих преступлениях, а также к историям о тайных организациях и заговорах.

Одноименная экранизация романа может привлечь немало романтически настроенных зрителей в эти выходные, но сам роман потерпел неудачу в попытках удержать симпатии посетителей британских библиотек. Книга больше не входит в сотню самых популярных изданий, спрашиваемых в библиотеках, в отличие от предыдущего года.

В 2013 году роман брали в библиотеках 75 000 раз. Таким образом, книга была третьей по популярности в Великобритании.

Также в десятку лучших вошли книги Ли Чайлда (из серии о бывшем полицейском Джеке Ричере), Джеймса Паттерсона, Харлана Кобена и Марка Биллингема. Конечно, в списке нашлось место не только для криминала: в него попали также два романа из серии "Дневник слабака" Джеффа Кинни. Кроме того на одиннадцатом месте оказалась книга Джейми Оливера "Save With Jamie", а семнадцатую позицию заняла Дж. К. Роулинг со своим первым романом для взрослой аудитории Случайная вакансия.

Также PLR представила информацию о региональных предпочтениях. Самая популярная книга в Лондоне -- путеводитель для новых жителей города "Life in the United Kingdom". На северно-востоке, в Йоркшире, Хамбере и Уэльсе первым среди фаворитов стал триллер Ли Чайлда Never Go Back. В графстве Уэст-Мидлендс лидирующую позицию занял Дневник слабака Кинни. Юго-восток Англии, видимо, является самым сентиментальным регионом, по крайней мере, если судить по читательским пристрастиям населения: лидирующая книга здесь -- романтический хит Эрики Джеймс "The Hidden Cottage". В Шотландии читатели больше всего интересовались романом "Инферно".

Новые цифры показывают, что американец Паттерсон благодаря своим триллерам уже в восьмой раз завоевывает право считаться самым популярным автором по количеству запросов -- 13 книг из ста принадлежат его перу. Среди посетителей библиотек немалым спросом продолжают пользоваться детские писатели, среди которых Дейзи Медоус, автор Волшебной радуги, Джулия Дональдсон и Франческа Саймон -- они занимают соответственно второе, третье и четвертое места. На пятое место с прошлогоднего седьмого поднялась М. С. Битон со своей героиней Агатой Рэйзин, пиарщиком и по совместительству сыщиком-любителем. Роальд Даль также сменил свою позицию в рейтинге на более высокую - десятая строчка вместо четырнадцатой в 2013 году.

Дональдсон, победитель премии Children's Laureate и автор Груффало, сказала, что она очень взволнована такой популярностью своих книг в библиотеках. "Моя любовь к книгам развивалась в нашей местной библиотеке, возможно, именно благодаря этому я и стала писательницей, -- считает она. -- Учитывая, что многие книжные магазины закрываются, очень важно, что библиотеки по-прежнему работают и играют большую роль в жизни общества".

PLR, выплачивающая деньги авторам за пользование их произведениями в библиотеках, сообщает, что книги семи писателей читатели спрашивали больше миллиона раз в прошлом году: Паттерсон, Медоус, Дональдсон, Саймон, Битон, Адам Блэйд (создатель цикла "Beast Quest") и Жаклин Уилсон. Самый популярный в 2014 году автор нехудожественной литературы Мэри Берри, из классиков чаще всего интересовались книгами Роальда Даля, а среди детких писателей лидером стала Дейзи Медоус.

Год языка и литературы Великобритании и России 2016

Великобритания и Россия по праву гордятся своими великими литературными традициями и всегда с большим уважением и интересом относятся к культурному наследию друг друга. Поэтому не случайно, что программа Года языка и литературы Великобритании и России 2016 стала продолжением масштабного сотрудничества, которым был отмечен Перекрестный Год культуры Великобритании и России 2014.

В рамках программы, разработанной Британским Советом при поддержке Посольства Великобритании в РФ, Управления по туризму VisitBritain и Министерства торговли и инвестиций Великобритании UKTI, в 2016 году по всей России пройдут события, приуроченные к 400-й годовщине памяти Уильяма Шекспира. Программа Shakespeare Lives призвана напомнить о влиянии творчества драматурга на мировую культуру, а также повысить интерес к британской литературе и изучению английского языка.

Генеральный спонсор Года - компания BP.

О программе года

Программа Года начнется с запуска бесплатного образовательного онлайн-курса, посвященного драматургии Шекспира. В феврале стартует новый сезон проекта TheatreHD - в кинотеатрах 50 городов России и стран СНГ пройдут трансляции самых ярких постановок британского Королевского Национального театра, Шекспировского театра "Глобус" и центра "Барбикан".

Весной 2016 года Государственная Третьяковская галерея в Москве и Национальная портретная галерея в Лондоне проводят перекрестные выставки шедевров из своих коллекций. Посетители московской выставки смогут впервые увидеть знаменитый "Чандосовский портрет" Шекспира и побывать на образовательной программе к выставке.

В мае на Филевской линии Московского метрополитена запущен тематический поезд "Шекспировские страсти", посвященный творчеству драматурга.

В это же время по инициативе Британского Совета пройдут конкурсы для переводчиков британской литературы, а школьники по всей России примут участие в олимпиаде, посвященной творчеству Шекспира. В подготовке им поможет новый онлайн-ресурс, разработанный Управлением по туризму VisitBritain в рамках программы Года, - электронная литературная карта Соединенного Королевства.

Осенью в Ясной Поляне состоится профессиональный семинар для российских и британских литературоведов.

В конце октября на XVII фестивале "Новое британское кино", который пройдет в 30 городах России, зрителей ждет специальная программа фильмов, снятых по мотивам пьес Шекспира, а в ноябре, на московской книжной ярмарке Non/fiction, - масштабная образовательная программа с участием известных писателей из Великобритании.

ОСНОВНЫЕ СОБЫТИЯ ГОДА ЯЗЫКА И ЛИТЕРАТУРЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И РОССИИ 2016

TheatreHD: трансляции британских спектаклей в рамках фестиваля Shakespeare Lives

XVII фестиваль "Новое британское кино"

Литературный семинар в Ясной Поляне

Год языка и литературы Великобритании и России на ярмарке Non/fiction

Всероссийский конкурс художественного перевода произведений современных британских писателей

Гранты для российских издательств

"Шекспириада"

Великобритания: литературные маршруты

Фотовыставка "Shakespeare Lives" в аэропорту Домодедово

Выставка "От Елизаветы до Виктории. Английский портрет из собрания Национальной портретной галереи, Лондон"

Шекспировский фестиваль "Шекспир в летнюю ночь" в Москве

Future of the Word: форум о будущем литературы и языка в эпоху цифровых технологий

Онлайн-курс "Learning English: Shakespeare"

ПроСтранствия Шекспира

Поезд "Шекспировские страсти" в Московском метро

МОСКВА, 13 мая -- РИА Новости. Бумажные книги в Британии впервые начали опережать по продажам свои электронные версии, свидетельствуют данные исследования, подготовленного британской ассоциацией издателей Publishers Association.

"Те, кто прогнозировал смерть книгам, должно быть недооценивали то, как сильно люди любят бумагу", -- приводит газета Telegraph слова директора ассоциации Стивена Лотинги (Stephen Lotinga).

Согласно полученным данным, продажи бумажных книг увеличились с 2,748 миллиарда фунтов в 2014 году до 2,76 миллиардов фунтов годом позже. Продажи электронных книг продемонстрировали падение с отметки в 563 миллиона фунтов до 554 миллионов фунтов, соответственно.

"Эти данные указывают на то, что издательская индустрия в Соединенном Королевстве продолжает совершенствоваться и что любовь страны к печатной продукции еще не исчерпана", -- добавил Лотинга.

Сотрудники Publishers Association связывают такой результат с осознанием читателями всего удовольствия от чтения бумажной книги, а также с огромным количеством документальной или научной литературы, которую не переводят для электронных книг.

Компания J'son &; Partners Consulting представляет краткие результаты исследования рынка электронных книг в России и мире в рамках отчета "Развитие рынка цифрового контента в России и мире. Результаты 2013 года".

Рынок электронных книг в мире - это зарождающийся сегмент цифрового контента, который развивается большими темпами за счет роста продаж устройств для чтения. В 2013 году рынок электронных книг увеличился на 37% по сравнению с 2012 годом, а в 2013-2014 годах ожидается, что рост рынка составит около 28%, и его объем достигнет отметки в 11 млрд долл., по данным World Newsmedia Network.

Согласно данным The Global eBook Report, на начало 2014 года США оставались самым крупным игроком на рынке книг в мире, занимая 26% мирового рынка. Вторым крупным по объему рынком является китайский рынок книг - 12% мирового рынка. На долю ТОП-6 крупнейших рынков - США, Китай, Германия, Япония, Франция, Великобритания - приходится практически 60% объема мирового рынка.

Великобритания

Каждая четвертая покупка книги в Великобритании приходилась на книгу в цифровом формате в 2013 году, в то время как в 2012 году лишь каждая пятая покупка приходилась на электронную книгу, что говорит о росте проникновения электронных книг.

Продажи е-книг в Великобритании выросли на 20%

Компания Nielsen обнародовала статистику по покупкам британцами книг в 2013 году.

Согласно статистике от Nielsen, в 2013 году продажи электронных книг выросли на 20% по сравнению с 2012 годом. Представитель Nielsen Cтив Бом (Steve Bohme) сообщил, что на 80 миллионов электронных книг британцы в 2013 году потратили Ј300 миллионов. Растет и доля электронных книг в объемах продаж: каждая четвертая купленная книга в Великобритании была электронной, в то время как год назад -- каждая пятая.

Тем не менее, наиболее популярными продолжают оставаться бумажные книги: в 2013 году британцы потратили на них Ј2,2 миллиарда. Это на 4% меньше, чем в 2012 году, но если убрать статистику продаж "50 оттенков...", то окажется, что объем продаж бумажных книг вырос на 1%, сообщает журнал The Bookseller.

Около 40% из купленных электронных книг -- это художественная проза для взрослых (в 2012 году она составляла 33%). 10% составляют книги для детей.

Nielsen обращает внимание на то, что средняя стоимость "самиздатовских" книг (которые составляли 25% от всех купленных электронных книг) намного ниже средней стоимости е-книг, изданных традиционными издателями. Средняя самоопубликованная е-книга стоила Ј2, в то время как изданная традиционно -- от Ј3 до Ј5. Между тем, недавний опрос показал, что британская молодежь считает цены на электронные книги завышенными.

В русле общемировой тенденции в России активно начался процесс реформирования федерального законодательства об обязательном экземпляре, его расширения на сетевые электронные ресурсы. В этой связи важно изучение зарубежного опыта. Великобритания, безусловно, является лидером в этом направлении. А для нас она интересна еще и тем, что, как и в России, получателями обязательного экземпляра являются не только национальная - Британская библиотека, но и еще пять библиотек. Напомним, что в настоящее время в состав Великобритании входят Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия. Все территории имеют свои национальные библиотеки. Британская библиотека выполняет функции национальной библиотеки Англии и Великобритании.

В феврале 2013 г. в Британской библиотеке нам удалось встретиться непосредственно с разработчиками нового законодательства об обязательном экземпляре, охватывающего электронные ресурсы. Полагаем, что история подготовки и принятия документа, а также сам его текст представляют интерес как для разработчиков нового российского законодательства, так и для непосредственных участников этого процесса - издателей, производителей контента, библиотек.

Похожие статьи




ЖУРНАЛЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ - Современное книгоиздание Великобритании

Предыдущая | Следующая