ВВЕДЕНИЕ - Образ великого князя Константина Павловича в польской литературе второй половины XIX века и начала XX века
Ноябрьское восстание в Польше было ответной реакцией против решений Венского конгресса (1814 - 1815) и бунтом польского народа, желающего независимости от России. Романтические литераторы и сама литература формировали самое радикальное крыло восстания. В ночь с 29 на 30 ноября 1830 года в группе заговорщиков находились такие поэты как Людовик Набеляк и Северин Гощиньский. В рядах польской армии также было много романтических литераторов таких как: Юлиан Немцевич, Игнатий Прондзынский, С. Гощиньский и другие. Это восстание можно назвать победой романтических концепций, обозначивших конец влияния классиков. Классики либо отступили из публичной жизни, либо присоединились к романтикам.
Лирика периода ноябрьского восстания - это в основном военные и патриотические песни. Поэзия воспевала солдат и вызывала к борьбе за свободу, учила мужеству и патриотизму.
В последний период восстания тон поэзии претерпевает существенные изменения, в поэзии начинают звучать угнетающие и печальные ноты, в центре повествования -- трагическая доля солдат и печальная судьба родины. Эти Произведения, воспевающие трагическую долю, приобрели известность в период польско-русских войн, некоторые из них помещали, например, на информационных уличных столбах:
Польский газета литература князь романов
"Narodowe nuc№c њpiewki,
Widz№c szczкњcia њwit,
Kiedym szyіa chor№giewki
Do uіaсskich dzid -
Wtenczas mnie kryіa szata godowa;
Lecz, gdy њrуd bitwy brat zgin№і mуj,
Kul№ przeszyty w polach Grochowa -
Jeden mi tylko przystoi strуj:
Czarna sukienka!".
Большие сборники и книги были изданы лишь в период эмиграции, в основном в Париже и часто посмертно. Стихотворения событий ноябрьского восстания создавались зачастую анонимно, но и известные поэты, участвующие в волнениях (Райнольд Суходольский, умерший в австрийской тюрьме Маурыцы Гославский, Стефан Гарчыньский, Северин Гощиньский и др.) также писали о происходящем. Кроме военно-патриотической поэзии создавались также произведения, воспевающие мотив свободы и прогресса. Стихотворения этого характера создавали Юлиуш Словацкий и Адам Мицкевич со своим знаменитым стихотворением "Редут Ордона", которое было написано уже после поражения восстания и в течение нескольких лет считалось одним из самых выразительных произведений призывавших к борьбе за свободу.
Надо сказать, что пресса того времени в Царстве Польском также имела довольно интенсивное развитие. Стоит подчеркнуть, что доминирующую позицию занимала пресса Варшавы. Именно там, в 1830 году, издавалось 7 газет. Несмотря на признанную полякам конституцию, далеко не все ее соблюдали, поэтому спустя несколько лет была восстановлена предварительная цензура, которая существовала повсюду. В связи со сложившейся ситуацией, редакторы газет пытались быть независимыми и отказывались от указания первоисточника, информацией которых они пользовались. Например, газета Курьер Варшавский" преподносила информацию о ссылаемых источника так: газеты немецкие информируют, британские газеты доносят и так далее.
Таким образом, Целью предпринятого исследования было рассмотреть рецепцию образа великого князя Константина Павловича - в первую очередь, в публицистических источниках, во-вторых, в польских литературных источниках, драматургии и поэзии, исследовать, как реальные исторические обстоятельства и персонажи трансформировались в польской художественной литературе и публицистике XIX века.
Для достижения поставленной цели были реализованы следующие Задачи:
- 1) Найти и ознакомиться с источниками, которые могли бы послужить материалом для написания краткой биографии Константина Павловича Романова, в основном на польском языке, чтобы увидеть, как именно поляки представляли великого князя. 2) Прочитать польские художественные тексты в том числе: драматургические и лирические произведения, в которых появляется образ Константина для дальнейшего сравнения и выявления различия между ними. 3) Просмотреть три газеты: "Газета великого княжества Познанского", "Газета Львовская" и "Курьер Варшавский" за период от 1815 по 1831 год. Определить каким образом в них был описан Константин Павлович и какой из представленных ими образов доминирует над остальными. 4) Проследить различие между текстами художественными и публицистическими, выяснить причину этих различий.
Исходя из выше сказанного, Актуальность исследования определяется фактором, что не существует ни одного серьезного исследования, касающегося данной тематики.
Материалом данного исследования являются три польские газеты, издаваемые с 1816 по 1831 год и художественные произведения, в которых появляется образ Константина Павловича Романова.
Методологией, Примененной в работе, является комплексный анализ, который предполагает компаративный, лингвистический, семантический и стилистический аспекты анализа польских газет и художественных произведений.
Структура работы
Выпускная квалификационная работа состоит из введения, пяти глав, заключения и списка использованной литературы. Во введении обосновывается актуальность исследования, определяются цели и задачи работы.
В первой главе приводится краткая история жизни Константина Павловича Романова глазами польских писателей. Представлены общие биографические сведения разных польских историков и мемуаристов. Они собраны и представлены в первой главе работы.
Во второй главе находится небольшое описание геополитической ситуации в Польше конца XVIII и начала XIX веков, где ярко представлены исторические события и причины, которые привели к ноябрьскому восстанию.
В последующей главе проводится исследование публицистического материала, собранного в данной письменной работе. Анализ заключается в просмотре трех польских газет "Газета великого княжества Познанского", "Газета Львовская" и "Курьер Варшавский". Целью данного исследования является представить образ великого князя в каждой из вышеперечисленных газет и сравнить его с другими.
В четвертой главе будет проведен анализ разных текстов из польской художественной литературы, чтобы показать, как именно в польской литературе проявляется образ Константина Павловича Романова. В процессе анализа проведена попытка выявить общие черты описываемого образа, подчеркнуть его особенности, обозначенные в драматургических произведениях. Я обращу также внимание на различия в образе великого князя, выступающие в сочинениях лирического направления.
В последней главе будет представлено сравнение образа Константина Павловича в польской публицистике XIX века и художественной литературе XIX/XX веков.
В заключении подводятся итоги и суммируются результаты исследования.
Похожие статьи
-
Введение - Образ города в поэзии Пастернака
Актуальность исследования Тема Города является сквозной в поэзии Бориса Леонидовича Пастернака. Творчеством Пастернака в XX и XXI вв. занимались многие...
-
Новый тип реализма складывается в XIX веке. Это критический реализм. Он существенно отличается от ренессансного и от просветительского. Расцвет его на...
-
СМ. шпору №9 + почитай для общего развития внизу :) Эпоха Перестройки относится к тем периодам отечественной истории, для которых значение процессов,...
-
Введение - Эволюция образов вампиров и бессмертных в литературе и фольклоре
Взяла я тему о бессмертных. А актуально? - спросите. Конечно, я отвечу смело, Как только вышли "Сумерки". Стефани Майер обратилась, К сей мрачной силе, и...
-
ЛИТЕРАТУРА ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ XVII ВЕКА - Древнерусская литература
Укрепление централизованной самодержавной власти, опиравшейся на служилое дворянство, привело к дальнейшему росту эксплуатации и окончательному...
-
Введение - Город в поэзии Пастернака
Актуальность исследования. Тема Города является сквозной в поэзии Бориса Леонидовича Пастернака. Творчеством Пастернака в XX и XXI вв. занимались многие...
-
Поэтика Пастернака: основные исследования Поэтический мир Отдельный вопрос, который должен волновать с формальной точки зрения при исследовании...
-
Введение - Речевое выражение феномена улыбки (на материале творчества Антона Павловича Чехова)
Улыбка проза чехов Актуальность данного исследования состоит в том, что анализ особенностей речевого выражения феномена улыбки, представленных в...
-
Введение - "Американская мечта" в романе "Великий Гэтсби" Фицджеральда
Френсис Скотт Кей Фицджеральд -- величайший американский писатель, который вошел в историю мировой литературы благодаря своим чудесным романам о жизни...
-
Вечные образы в мировой литературе
Вечные образы -- это художественные образы произведений мировой литературы, в которых писатель на основе жизненного материала своего времени сумел...
-
Введение - Образ Петербурга в творчестве А. Мицкевича и А. Пушкина
Актуальность темы исследования Изучение образов романтической поэзии в творчестве польских и русских поэтов, необходимое для понимания закономерностей...
-
Введение - Специфика жанровой формы записок в творчестве Н. В. Гоголя и Ф. М. Достоевского
Девятнадцатый век внес поистине неоценимый вклад в сокровищницу всей мировой культуры. Литературный процесс носил масштабный характер, охватывая всю...
-
Введение - Становление личности в произведениях казахской и русской детских литератур
Актуальность работы определяется постоянным интересом к содержанию и процессам становления человеческой личности. Проблемой исследования стало разрешение...
-
ЗАКЛЮЧЕНИЕ - Трактовка образа Иуды в литературе ХХ века
Основные черты образа Иуды Искариота и его проблематика в современной литературе На протяжении долгих веков одним из наиболее прочных нравственных...
-
Введение - Роман М. Семеновой "Валькирия"
Фантастика как вид художественной литературы была известна искусству с незапамятных времен. В литературе фантастика прошла путь от первобытного мифа к...
-
Современное школьное литературное образование, вбирая в себя все лучшие достижения методики прошлых лет, все чаще дополняется инновационными процессами и...
-
Толкование образа Иуды Искариота в религиозных текстах и осмысления его в современной литературе Несмотря на то что в литературе XX века к данному...
-
ВВЕДЕНИЕ - Трактовка образа Иуды в литературе ХХ века
Евангельская тема традиционна в мировой литературе. Уходя своими корнями в далекое прошлое, она на протяжении ряда столетий привлекала внимание многих...
-
Введение - Газетно-журнальная публицистика о Л. Н. Толстом
Предмет и объект исследования. Данная работа посвящена анализу отражения позднего творчества Л. Н Толстого(1880-1900 гг.) в газетно-журнальной...
-
Введение - Париж как художественный феномен в романах Г. Газданова
В современном литературоведении интерес к наследию Газданова без преувеличения огромный. Число работ (в том числе монографий и диссертаций), посвященных...
-
Творчество Э. М. Ремарка - одно из наиболее значительных явлений мировой художественной литературы. Его произведения продолжают лучшие традиции...
-
Особый мир ребенка как начало взрослой жизни в повестях "Почем в Ракитном радости" и "Друг мой Момич" К. Д.Воробьева Без С. Т.Аксакова, Л. Н.Толстого в...
-
Введение - Образ помещика XIX века в произведениях Н. В. Гоголя
Гоголь помещик образ произведение Наша исследовательская работа посвящена образу помещика XIX века в произведениях Н. В. Гоголя "Старосветские помещики"...
-
Образ понятие на первый взгляд очевидное, однако, углубиться стоит. Рассмотрим эти понятия по исследованиям нескольких ученых. По хрестоматии Н. Д....
-
Поэтика Пастернака: основные исследования Поэтический мир. Отдельный вопрос, который должен волновать с формальной точки зрения при исследовании...
-
Введение - Лирика поэзии Высоцкого
Поставить песенное творчество Владимира Высоцкого в ряд выдающихся непреходящих явлений нашей культуры всегда что-то мешало. Раньше, во время его жизни,...
-
Введение - История норвежской литературы
Норвежская литература -- литература на норвежском языке, либо написанная норвежскими авторами (на букмоле и новонорвежском языках). История Норвежской...
-
Культурологический анализ относится к сравнительно новым веяниям методической науки. Но он уже зарекомендовал себя как действенный способ постижения...
-
Введение - Особенности творчества Анны Ахматовой
На рубеже прошлого и позапрошлого столетий, хотя и не буквально хронологически, накануне революции, в эпоху, потрясенную двумя мировыми войнами, в России...
-
Введение - Анализ взаимодействия правды и вымысла, лежащих в основе "Песни о Роланде"
Актуальность темы определена ее исторической и литературной ценностью. К числу замечательных памятников средневековой литературы относится эпическое...
-
В Евангелии Матфей упоминает об Искариоте лишь то, что, "бросив сребреники в храме, он вышел, пошел и удавился" [Матфей, 27:5]. Тема оказывается не...
-
1. Культурный переворот петровского времени в области идеологии, науки, языка и искусства. Зарождение новой литературы на путях к классицизму. 2. Повести...
-
По изучаемому произведению существует огромная литература. К творчеству Достоевского обращались не только литературоведы, но и философы, психологи,...
-
... Я жить хочу, чтоб мыслить и страдать. А. С. Пушкин Изучая литературу, историю, обществознание, наблюдая окружающий мир, современный школьник рано или...
-
Любое предложение какого-либо языка имеет сжатое ядро, в котором заключается самое главное в высказывании, обычно таким центром являются слова,...
-
Введение - Особенности работы над лирическими произведениями М. Ю. Лермонтова в 9 классе
Проблемы образования в XXI веке интересует как ученых и учителей, так и родителей и учеников. Особое значение приобретает идея фундаментальных знаний,...
-
Введение - Метафора и стиль речи
Метафора представляет собой универсальное явление в языке. Ее универсальность проявляется в пространстве и во времени, в структуре языка и в...
-
Особенности детской художественной литературы Художественная литература - предмет специфический не только относительно других отраслей искусства, но и...
-
Введение - Литература "Серебряного века"
В 90-х годах XIX в. русская культура переживает мощный взлет. Новая эпоха, породившая целую плеяду литераторов, художников, музыкантов, философов,...
-
Т. Гарди хорошо знал античную трагедию с ее архетипическими фигурами Клитемнестры, Электры, Антигоны, Медеи, Федры и отзвук его "классических" увлечений...
ВВЕДЕНИЕ - Образ великого князя Константина Павловича в польской литературе второй половины XIX века и начала XX века