Внутренняя речь - показатель психологического состояния, восприятия мира - Коммуникативная стратегия и тактики речевого поведения собирательного образа "Чудик"

Как известно, внутренняя речь передается различными синтаксическими средствами, чаще всего прямой или несобственно-прямой речью, представляет собой диалог, монолог, открытую реплику "По дороге домой Сергей решил так "если Клавка начнет косоротиться, скажет - дорого, лучше бы вместо этих сапожек... "Пойду и брошу их в колодец" ("Сапожки"). Для прозы Шукшина характерно параллельное развертывание внутренней речи и внешней речи - создается эффект диалогичности [Т.1: 112].Часто она организована в форме обращения к воображаемому лицу "И смотрел, точно хотел сказать кому-то: "Удивительно вам? Мне самому удивительно" ("Миль пардон, мадам").

"Вербализация внутренней речи во внешней представляет собой такой прием как наделение персонажа навязчивыми мотивами, нередко представляющие цитацию и самоцитацию" " И привязалась одна тупая мысль: "Половина мотороллера. Половина мотороллера" ("Сапожки") [Т.1: 113]. Нам видно, что главный герой рассказа Сергей испытывает очень сильное психологическое состояние, он по-прежнему даже после покупки сапожек на подсознательном уровне сомневается в правильности покупки.

Шукшин показывает себя мастерским психологом, преимущественно через внутреннюю речь он передает поток размышлений героя, раскрывает диалектику души, но не полностью, оставляя полунамеки, то, что даже автор не знает о своем герое.

Специфика внутренней речи в рассказах Шукшина именно в том, что он не просто показывает психологическое состояние персонажа, но и раскрывает восприятие его мира. Собирательный образ "чудик" в этом плане довольно красноречив, так как мир этого героя имеет огромные параллели с детским восприятием мира: наивным, немного застенчивым, доброжелательным с примесью какой-то тайны.

Похожие статьи




Внутренняя речь - показатель психологического состояния, восприятия мира - Коммуникативная стратегия и тактики речевого поведения собирательного образа "Чудик"

Предыдущая | Следующая