Трилогія "Ми, боги". Сюжети давньогрецьких міфів у трилогії - Сюжет давньогрецьких міфів у сучасній літературі. На основі трилогії Б. Вербера "Ми, боги"
У трилогії Б. Вербера "Ми, боги" продовжується історія головних персонажів дилогії "Танатонавти" - француза Мішеля Пенсона і його друга та вчителя Едмонда Уеллса. Після подій, описаних у "Імперії Янголів" вони потрапляють на острів Едем і стають богами-учнями у спеціальній школі в Олімпії, де викладають грецькі боги власною персоною:
"...Город богов сияет перед моим восхищенным взором.
Как светлый луч, широкая дорога, обрамленная кипарисами, пересекает город.
Я вступаю на центральный проспект Олимпии. С обеих сторон холмы и долины перемежаются колоссальными зданиями, очевидно сооруженными титанами. Сеть речек, через которые перекинуты деревянные мосты, озера, покрытые бледно-розовыми кувшинками. На крутых склонах, которые я различаю на юге, большие переливающиеся бассейны обрамлены бамбуком, тростником и пальмами..."
"...Рынки, где люди и чудовища объясняются знаками, маленькие дома из белого камня, крытые красной черепицей, с коринфскими колоннадами, украшенные скульптурами балюстрады, фонтаны с каменными тритонами, выпускающими изо рта потоки отливающей медью воды..."
Правителі Олімпу виглядають схожими на звичайних людей, але вищі зростом і кожен має свої особливі відзнаки, за якими можна впізнати того чи іншого бога:
"...Появляется женщина на коне, сидящая, как амазонка. На ней каска и серебряная тога, в руках копье, а сидящая на плече сова внимательно разглядывает присутствующих. Кентавры замирают с поднятыми вверх барабанными палочками.
В повисшей тишине женщина занимает место в середине арены. Она ростом тоже не меньше двух метров. Как и Дионис. Наверняка, как и все боги-учителя..."
"...- Обучение будет проводится в две сессии, во время которых вашим образованием займутся двенадцать богов-учителей. Вот их список:
- 1. Гефест. Бог кузнечного дела. 2. Посейдон. Бог морей. 3. Арес. Бог войны. 4. Гермес. Бог путешествий. 5. Деметра. Богиня плодородия. 6. Афродита. Богиня любви. Во второй сессии выступят: 7. Гера. Богиня семьи. 8. Гестия. Богиня очага. 9. Аполлон. Бог искусств. 10. Артемида. Богиня охоты. 11. Дионис. Бог праздников, с которым вы уже знакомы.
В заключение я сама встану за кафедру: 12. Афина. Богиня мудрости..."
Половину жителів Едему складають боги-учні, а іншу половину - химерні міфічні чудовиська:
"...Пестрая толпа заполняет проспекты, улицы и улочки. Молодые люди и девушки одеты, как и я, в белые тоги. Очевидно, тоже ученики-боги. Они не обращают на меня никакого внимания.
Молодая женщина в желтой тоге прогуливает собаку с тремя головами таксы, этакий мини-цербер. Здесь также есть кентавры, сатиры, херувимы..."
У трилогії Вербера грецька міфологія народжується заново, звичні нам міфи трактуються по-новому, з'являються деталі, що роблять богів ближчими до сьогодення, зокрема їх мова, жарти, поведінка, ставлення до смертних і світогляд.
Більшість із них виступають у якосі суворих наставників, яким, по суті, немає діла до долі смертних. Але деякі вболівають за учнів, дають їм поради і навіть встановлюють відносини.
"...Я любуюсь ею. Прелестные ямочки на гладких щеках. Я вдыхаю кисловатый запах ее кожи, смешанный с ароматом карамели... Ее глаза, в упор смотрящие на меня, смеются. Афродита.
- - Вы танцуете? - спрашивает она. - Конечно, - отвечаю я в тот момент, когда сирены начинают медленную мелодию.
Она берет меня за руку. Ее тело под тогой касается моего. Вокруг нас образуются другие пары. Фредди обнимает Мэрилин, Рауль приглашает Мату Хари.
- Я смотрела вашу партию игры "Игрек", - шепчет она мне на ухо. - Мне нравится ваш стиль игры..."
"...- А чем предложение союза опаснее драки?
- - Я видела столько предательств между народами, вождями, богами... Сперва нужно быть сильным и только потом великодушным. - Я... У меня есть друзья. Они... Они мои союзники. - Не будьте наивным, Мишель. Здесь у вас нет друзей, только соперники. Каждый за себя. В финале останется лишь один победитель.
Мы кружимся, а музыка немного ускоряется.
- Мой бедный Мишель, ваша проблема в том, что вы... добрый. Как же вы хотите, чтобы женщина полюбила доброго мужчину? Можно простить мужчине все, кроме этого.
Мы танцуем, и я хотел бы, чтобы это состояние чистого счастья продолжалось бесконечно... Она немного отстраняется от меня, и я погружаюсь в ее изумрудные глаза, в которых, как мне кажется, отражается карта этого острова, на который меня отправили. У меня нет времени ее рассмотреть. Пропасть ее зрачков захватывает и притягивает меня.
- Послушайте. Я помогу вам..."
Кожен з богів вирізняється своїм характером і манерою спілкування, що зумовлені його біографією. В роман вплетені невеликі розповіді у вигляді статей "Енциклопедії абсолютного і відносного знання",у який розповідаються легенди про богів. Також самі персонажі іноді натякають або переповідають події свого минулого, відкриваючи нам свій світ:
"...Геракл смотрит на нас, оценивая новый класс. Он молча ударяет палицей по столу, и входит Атлант. Сегодня он неразговорчив. Мы уже привыкли к его постоянному ворчанию, но сегодня он молчит. Атлант опускает на подставку сферу, внутри которой наша планета, рядом - сосуды с "Раем" и "Империей ангелов", поворачивается и бредет к выходу.
Геракл окликает его:
- Эй, Атлант, пора бы уже забыть печальную историю про сад Гесперид. Будем друзьями!
Атлант останавливается и говорит, едва повернув голову:
- - Наш договор был взаимным: я помогаю тебе собрать яблоки, ты помогаешь мне держать мир. - Не совсем так.
Титан разворачивается лицом к Гераклу и говорит своим обычным тоном:
- - Если ты отказываешься держать мир вместо меня, так найди кого-нибудь, кто меня заменит. - Ты прекрасно знаешь, что это невозможно. Носить мир на плечах - твоя судьба. Никто не может заниматься этим вместо тебя.
Титан раздраженно передергивает плечами и уходит, ворча себе под нос..."
У вуста богів Вербер вкладає також нові ідеї і філософію, які до цього їм не приписували. Так Аїд, бог підземного царства, якого мандрівники сприймають за диявола висловлює досить сенсаційну думку про те, що душі самі створили пекло і захотіли мучитися, а він навіть намагався закрити його, але йому дозволили:
"Бог ада устало машет рукой.
- Вы судите. Я нет. Я совершенно ничего не имею против вас. Честное слово. Все эти истории о дьяволе - просто клевета, басни, чтобы пугать детей и сохранить власть священников. Когда же вы, наконец, это поймете?
Аид направляет свой скипетр на экран, и на нем появляются снятые скрытой камерой берега Стикса, где обнаженные люди истязают друг друга. - Вы видите где-нибудь здесь дьявола, чертей? Видите палача? Если бы это зависело только от меня, я давно бы уже простил всех этих грешников..."
".... Я мечтаю о том, чтобы этого места вовсе не существовало, чтобы эти люди снова родились на свет, стали младенцами, чтобы жизнь за жизнью учиться новому.
- - Вы лжете! - Вы опять судите меня. На самом деле я мечтаю отойти от дел. Но миру необходим черный цвет, чтобы белый был заметнее. Правда? - Да, дорогой! Ты ведь даже один раз попытался забастовать! - Да, один раз. Я предложил закрыть это место страданий. Все на Эдеме были согласны, даже Зевс. Но души мертвых возмутились: "И речи быть не может о том, чтобы закрыть ад, он нам необходим". О, как снисходительны боги, как жестоки смертные!.."
"...- Все души находятся здесь по собственному желанию и в любой момент могут покинуть это место, - напоминает Аид..."
Отже, персонажі давньогрецьких міфів оживають в трилогії, стають діючими особами і створюють нові міфи, ніби дописуючи свої історії в сучасність, що робить їх більш реальними для читачів і пробуджує інтерес до античних легенд.
Похожие статьи
-
"Енциклопедія відносного і абсолютного знання фр. l'encyclopedie Du Savoir Relatif Et Absolu, англ. the Encyclopedia of Relative and Absolute Knowledge...
-
Бернамр Вербемр-- французько-єврейський письменник. Сучасний письменник Франції, твори якого чи не найбільше читають у Франції і світі. На батьківщині...
-
Коли Бернар Вербер пише книгу, він завжди знає, чим вона закінчиться. Він поступово веде читача до цієї кінцівці. У всіх його книгах обов'язково присутня...
-
У ліцейські роки приєднався до редакції ліцейської газети "Ейфорія", писав сценарії для коміксів. Завдяки цьому виявив для себе нові літературні "жанри":...
-
"Жить на планете Земля" (по произведениям А. де Сент-Экзюпери)
Антуана де Сент-Экзюпери называли "летающим пророком" и главным романтиком ХХ века, человеком-легендой и культовой личностью, Капитаном птиц и Хозяином...
-
Личность Мустая Карима как &;#63;едагогический феномен - Народный поэт Башкортостана Мустай Карим
Менталитет народа, его образ в глазах других народов формируют лидеры - личности, которые представляют разные сферы человеческой жизнедеятельности:...
-
Первая из знаменитой тройки антиутопий ХХ века. Она определенно не тянет на роль самой страшной, но все-таки "прекрасное далеко" получилось довольно...
-
Иван Сергеевич Тургенев происходил из дворянской среды. Такая биографическая констатация для нас привычна: из этой среды вышло большинство крупнейших...
-
Людмила Разумовская: "Я просто выпадаю из времени" - Людмила Николаевна Разумовская
Имя Разумовской впервые оказалось связанным с Казанью в начале 80-х: высокопоставленная цензурная комиссия во главе с тогдашним обкомовским функционером...
-
Сюжет - Тема любви в комедиях Шекспира
Действие комедии происходит в вымышленной стране -- Иллирии. Правитель Иллирии герцог Орсино влюблен в графиню Оливию. Графиня в трауре из за смерти...
-
В Евангелии Матфей упоминает об Искариоте лишь то, что, "бросив сребреники в храме, он вышел, пошел и удавился" [Матфей, 27:5]. Тема оказывается не...
-
Пушкинское кольцо Верхневолжья
А. С. Пушкин Впервые Пушкин увидел края Тверской губернии одиннадцатилетним мальчиком, когда везли его из Москвы в Петербург для поступления в лицей. А в...
-
История создания - Гоголь "Мертвые души" (частичный анализ произведения)
В истории русской литературы трудно найти произведение, работа над которым принесла бы его создателю столько душевных мук и страданий, но и одновременно...
-
Лирические драмы - Художественный мир М. Лохвицкой
В зрелый период творчества Лохвицкая обратилась к жанру драмы. Причина обращения к новым жанровым формам представляется ясной: драма отражает...
-
Вещь и персонаж - Вещный фон в произведениях Н. В. Гоголя
Вещь может выступать в характерологической функции. Костюм и интерьер, личные вещи помогают определить не только эпоху и социальное положение, но и...
-
Сюжет роману досить простий. Головна дія відбувається в короткий часовий проміжок, в основному в маєтку Дар'ї Михайлівни Ласунской. Дмитро Миколайович...
-
Антуан де Сент-Экзюпери (1900-1944 гг.)
Антуан де Сент-Экзюпери (1900-1944 гг.) Литературный летчик писатель Французский писатель и профессиональный летчик. Родился во французском городе Лионе,...
-
Чинопочитание, чиновничество - Основы литературы
Чинопочитание Чиновничество Чехов А. П. "Толстый и тонкий" Евгений Шварц "Дракон" Ильф и Петров " Золотой теленок" Гоголь "Повесть о капитане Копейкине"...
-
Першою частиною трилогії про українське село 1919-1930 pp. і є за своїм характером трагічним описом загибелі українського села після голодної зими стала...
-
"Все мы вышли из "Шинели" Гоголя", - писал Достоевский. В этих словах он сам признает свою родственную связь с Гоголем. Следы этого влияния мы найдем и в...
-
Дерпт. Университетская библиотека - В. Даль - собиратель слов
После отъезда из Николаева Мария Даль И ее младший сын никогда уже не возвращались в эти края. Там остался ее сын, Карл, который тоже закончил Морской...
-
Исторический портрет средствами литературоведения Прежде чем воссоздать исторический портрет помещика на основе произведений Н. В. Гоголя "Старосветские...
-
В поисках идеального правителя (трактат Никколо Макиавелли "Государь")
Реферат на тему: "В поисках идеального правителя" Реалистический подход к познанию прошлой и современной политической жизни, принцип единения теории и...
-
Употребление языка - Употребление языка
Первые шаги -- самые трудные в изучении языка. Ученые вновь и вновь приступают к изучению языка, не располагая, однако, необходимыми данными. Наука о...
-
В целях рассмотрения сверхсегментных особенностей валлийского английского следует более детально рассмотреть понятия интонация и просодия, а также...
-
ДЕНОТАТ - ЗНАЧЕНИЕ И СМЫСЛ - Техника быстрого чтения
О чем говорят разобранные примеры? Они свидетельствуют о том, что осмысление текста -- это сложный процесс. Вместе с тем он подчиняется определенным...
-
Богоявленские аспекты в творчестве Александра Введенского
Анализ произведений Александра Введенского требует нестандартных подходов. Им создан мир непривычных образов, мир перепутанных семантических связей и...
-
Противление злу смехом. Н. Тэффи
ДИПЛОМНАЯ РАБОТА на тему: "Противление злу смехом. Н. Тэффи" Вспоминая об отъезде в эмиграцию Н. Тэффи писала: "Дрожит пароход, бьет винтом белую пену,...
-
Драматургия 60-90-х годов - Современная русская литература
Рубеж 60-80-х годов был ознаменован активным поиском новых форм в драматургии и театре. Внимание к тем житейским моментам, которые служат точкой...
-
Физические характеристики улыбки описывают ее не с точки зрения дополнительной эмоциональной коннотации, а с точки зрения таких признаков как время,...
-
Протягом усіх відомих нам років у демонологічних віруваннях великої кількості народів та культур завжди невід'ємно присутній образ жінки, що може легко...
-
Повесть "Записки из подполья" написана Достоевским в 1864г и занимает особое место в его творчестве. "Записки из подполья" - сложное и многогранное...
-
С. С. Наровчатов - Былинные сюжеты в литературной обработке XX века
Сергей Сергеевич Наровчатов (1919 -- 1981) -- русский советский поэт, критик и журналист. Герой Социалистического Труда (1979). Член ВКП(б) с 1943 года....
-
Явление "женской прозы" - Творчество Виктории Токаревой
"Не женского засилья мы хотим в литературе. Не отделения от литературного процесса, а своего места и обозначения в этом процессе. Не женскими темами...
-
9-й класс. Включение в биографию писателя материалов по теме "Лермонтов в Москве". Московское окружение поэта. Сатира Лермонтова на старую дворянскую...
-
Введение, Синонимия современного немецкого языка, Понятие о синонимах - Синонимия в немецком языке
Синонимы - это слова одной части речи, которые обозначают одно и то же, но отличаются друг от друга оттенками лексического значения и употреблением в...
-
В произведениях В. Ф.Тендрякова предметом художественного исследования являются характеры подростков, и вписаны они в круг вопросов далеко не детских, а...
-
Вечен ли конфликт отцов и детей? - Проблема отцов и детей в романе И. С. Тургенева
Все дети любят своих родителей. Хотя малыши иногда капризничают и не слушаются, все-таки для них мама - самая добрая и красивая, а папа - самый сильный и...
-
В системе образов, мужских и женских, в романах и рассказах Гарди надо отнести умение писателя так строить свой сюжет, что на первый план в одном...
-
Женский образ - представительницы богемы - Типология женских образов в творчестве И. А. Бунина
Представительницы богемы. Они тоже мечтают о счастье, вот только понимают его каждая по-своему. Это, прежде всего, героиня "Чистого понедельника". " ......
Трилогія "Ми, боги". Сюжети давньогрецьких міфів у трилогії - Сюжет давньогрецьких міфів у сучасній літературі. На основі трилогії Б. Вербера "Ми, боги"