Проблема артикля. - Части речи

Проблема грамматического значения артикля и его места в языке - один из самых сложных вопросов английской грамматики, и решается он различными авторами не однозначно.

Проблема места артикля в языке представлена двумя основными теориями: одна из них рассматривает сочетание артикля с существительным как аналитическую форму существительного, другая относит артикль к служебным частям речи и трактует артикль плюс существительное как сочетание особого типа.

Представители теории аналитической формы приравнивают артикль к вспомогательной части аналитической формы. Их доводы: артикль является морфологическим показателем имени существительного, он не обладает лексическим значением.

Но: артикль не составляет вместе с именем такой неразделимой единицы, как, например, аналитическая форма глагола - опр. артикль может быть заменен местоимениями This That, неопредел. - местоимением Some; вспомогательный глагол аналитической формы ничем заменен быть не может. Кроме того, хотя артикль действительно не имеет лексического значения, он имеет собственное грамматическое значение, поэтому правильнее рассматривать его как компонент сочетания и как служебную часть речи.

Мнения расходятся также в отношении количества артиклей. За последние годы получила широкое хождение теория трех артиклей: определенного, неопределенного и так называемого нулевого (отсутствие артикля). Однако, если рассматривать артикль как слово, то понятие нулевого слова неприемлемо. Слово может либо присутствовать, либо отсутствовать, но не может быть представлено нулевым экспонентом. Поэтому, целесообразно придерживаться теории двух артиклей.

Что касается значения артикля, большинство авторов склоняются к мнению, что артикль представляет категорию определенности/ неопределенности. Морфологическая функция артикля заключается в том, что он является показателем имени существительного. Синтаксическая функция - в определении левой границы атрибутивного словосочетания.

Основной семантической функцией артикля является актуализация понятия; иначе говоря, артикль соотносит то или иное понятие с действительностью, представленной в тексте. Следует заметить, что любой текст актуализирует языковые единицы. Существует набор правил, определяющих желательность употребления того или иного артикля в определенных ситуациях.

Неопределенный артикль вводит новое, ранее не упомянутое; определенный артикль, идентифицируя упомянутое ранее, формально повторяется и тогда, когда идентификация является уже повторной. Идентификация возможна и тогда, когда данный предмет не был назван, но из ситуации вытекает необходимость или возможность его наличия. Имена отвлеченные и вещественные допускают употребление артикля при наличии в предложении ограничивающих определений.

Имена собственные употребляется без артикля. Однако употребление определенного артикля возможно при обобщенном назывании (обычно семьи), а также при необходимости особо выделить данное лицо: the Smiths. Неопределенный артикль также возможен при подчеркнутом введении имени лица как нового (в значении "некий"). A mademoiselle Maddy was there, I think (Christie).

Похожие статьи




Проблема артикля. - Части речи

Предыдущая | Следующая