Книга перемен в конфуцианстве - Роль Книги Перемен в развитии культуры мира

Конфуций так оценивал значимость этого произведения: "Если бы мне удалось продлить жизнь, то я отдал бы пятьдесят лет на изучение Перемен, и тогда бы смог не совершать ошибок" (Беседы и суждения 7,16). Но следует иметь в виду, что "Книга Перемен" упоминается в "Беседах и суждениях (Луньюй)" всего один раз, и является нетипичной для интересов Конфуция, который не интересовался иррациональным: "Я не говорю о сверхъестественном, о насилии, о смуте и о духах" ("Лунь юй", VII, 21/22) Существует мнение, что в действительности Конфуций вовсе не говорил о "Книге Перемен", а вышеприведенная цитата является следствием ошибки переписчика. Более того, "Книга Перемен" не упоминается ни в "Да сюэ", ни в "Чжун юне", ни у Мэн-цзы, а в "Цзо чжуани" и у Сюнь-цзы она хотя и упоминается, но не как конфуцианский классический текст. Эти и другие факты дают основание некоторым исследователям разделять мысль синолога Цуда Сокити, что "Книга перемен" была принята не Конфуцием, а конфуцианцами много лет спустя после его смерти. Существуют и более радикальные точки зрения, например, Хонда Нариюки считает, что вследствие порчи текста упоминаемое в Луньюе слово " €Х" ("[Книга] перемен") является лишь опиской вместо " -'" ("тоже").

Книга перемен стоит на первом месте среди классических книг конфуцианства и в библиографических обзорах китайской литературы. Это понятно, так как библиология и библиография в феодальном Китае были созданы людьми, получившими традиционное конфуцианское образование. Библиографы старого Китая непоколебимо верили традиции (не исконной, но достаточно старой), относившей создание "Книги Перемен" в такую глубокую древность, что никакая другая классическая книга не могла конкурировать с ней в хронологическом первенстве, хотя фактически "Книга Перемен" -- вовсе не самый древний из памятников китайской письменности, и это установила китайская же филология.

Похожие статьи




Книга перемен в конфуцианстве - Роль Книги Перемен в развитии культуры мира

Предыдущая | Следующая