ВАСИЛИЙ КИРИЛЛОВИЧ ТРЕДЬЯКОВСКИЙ, (1703-1769 гг.) - История русской литературы XVIII в
(1703-1769 гг.)
В историю русской литературы 18-ого века Тредьяковский вошел, как основоположник классицизма, как талантливый преобразитель русского стиха, как ученый, филолог, разработчик поэтики русского стихосложения, а так же переводчик западноевропейской и античной литературы на русском языке.
Родился он в Астрахане, в семье священника. Богословие в семье было не только средством воспитания, но и просвещения. Его отец Кирилл Тредьяковский думал, что сын пойдет по его стопам, станет священником, поэтому будущего поэта определяют учиться в церковную школу. В детские годы Тредьяковский изучает немецкий язык, грамматику и мечтает приобщаться к европейской культуре. С детских лет Тредьяковский проявляет большие способности в области изучения языков. Окончив церковную школу, он мечтает об учебе в Москве. И тайно, без родительского благословления, собрав на дорогу деньги, покидает Астрахань и приезжает в Москву для поступления в славяно-греко-латинскую академию, которая к тому времени была светским вузом. С успехом проучившись и окончив академию, он в числе лучших студентов в 1725г. отправляется на учебу во Францию, в Сорбонский университет. Здесь он слушает лекции ведущих ученых в области филологии, философии, изучает славянские языки параллельно овладевает французский и английский языки. Тредьяковский, даже находясь во Франции, вынужден был терпеть материальные трудности. Студенческого пособия не хватало для нормального существования. Ему приходилось подрабатывать, где физическим трудом, а где интеллектуальными, берясь за переводы для местной печати. В 1730г., окончив учебу, он возвращается в Петербург, как молодой специалист в области языкознания и одновременно приводит с собой переводной галантно-аллегорический роман французского писателя Поля Тальмана "Езда в остров любви". К переводу Тредьяковский предложил 32 своих стихотворений, написанных на русском и частично французском языках под общим заголовком " Стихи на разные случаи". Фактически, это был первый сборник стихотворений, появившийся в русской литературе. Образованному по европейским мерам человеку Тредьяковскому из-за сословных ограничений долгое время не мог найти работу. В конце концов ему предложили место секретаря в коллегии, с очень низким жалованием. Русская поэзия обязана Тредьяковскому многими нововведениями и преобразованиями, главное из них "Реформа стихосложений". Ф. Прокопович, Кантемир и Тредьяковский вплоть до 1735г. писали силлабическим стихом польского образца. Русский язык в отличии от польского и украинского имеет свободное ударение, это свойство языка было подмечено Тредьяковским. Он предложил силлабо-тоническую систему стихотворений, освоенную на правильном чередовании ударных и безударных слогов в строке. Свою систему Тредьяковский изложил в трактате "Новый и краткий способ стихосложеий", которое издал в 1735г. Обогатив русскую филологию и поэтику новым трактатом, Тредьяковский все-таки был рабам. Он предлагал тонизировать лишь длинные 13 и 11 сложные стихи. Допуская только двухсложные стопы. Предпочтение отдавал хорею, отвергал трехсложные стопы, настаивал только на использование женской рифмы, характерной для польского силлабического стиха. Сын Астраханского священника Тредьяковский, даже находясь на службе, вынужден был терпеть унижение издательства, начальства. Его оскорбляли, унижали. Но европейский дух, сила просвещения, полученное образование во Франции не давали ему ослабиться. Не взирая на то, что он работал на благо России, сделав литературу оружием борьбы за свои идеалы, Тредьяковский ввел в русскую литературу, поэзию многие жанры: оду, элегию, басни. Первым перевел басни Эзопа на русский язык, эпиграммы перевел. Его опыты в области оды сделали Тредьяковского родоначальником этого жанра в русской литературе. Лучшим образцом оды считается "Ода торжественная, а сдачи города Беданелом". Впервые рассуждали об оде перед русским читателем, он делит его на виды торжественное, нежное, хвалебное, отличает его особенность, поэтическую свободу. К этому циклу торжественную оду необходимо отнести "Похвалы Ижорской земли и царствующему граду Санкт-Петербургу, где была воспета тема вечности Петровского творения, красота северного края, его благодатной земли. К нежным одам относится цикл стихотворений "Стихи похвальной России". Известный исследователь, литературовед Берков в свое время сделал вывод о том, что Тредьяковский был, побеждал литературной практикой своего времени. Действительно, начатые Тредьяковским реформы носили половчатый характер и можно их рассматривать как подготовку перед подлинной реформой русского стихосложения, которая окажется под силу Ломоносову. Как филолог Тредьяковский в своей предисловии к роману "Езда в остров Любви", он заявил, что русский язык может стать литературным. Его разноформная часть славяно-российский слог очень удобен для разъяснения, передачи душевного состояния писателя. Заслуга Тредьяковского состоит в том, что очищает русский литературный язык от церковной лексики, славянизмов, которые сковывали литературный стиль. Свою литературную деятельность он представил в форме трактата в академии наук, где он правильно подметил о роле таланта в письменном труде, о вдохновении в творчестве, но классицист, рационалист он верил в преобразующую роль в грамматике и риторике для становления таланта. В своем трактате Тредьяковский выступает и как литературный критик. Упоминает таких авторов, как Медведьев, Буслаев, Полотский, Кантемир и др. Классицируя русскую литературу, он указал на 3 периода ее развития:
- 1. Древний - языческий, фольклорный 2. Средний - силлабический, религиозно-христианский 3. Новый период, названный природным, тоническим стихосложением
Тредьяковский выступает и как журналист, просветитель русского общества на страницах периодической печати. Его статья "Письмо к приятелю по нынешней пользе гражданству от поэзии" подчеркивала всю серьезность намерения Тредьяковского преобразовать русскую общественность. Здесь было доказано, что занятия поэзией прославляет ум, придает человеку благородство, формирует вкус в искусстве слова. Тредьяковский впервые переводит французское произведение "Искусство поэзии" Буало, кроме теоретических основ Тредьяковский дал понятие переводческой деятельности. Переводчик должен изобразить весь разум, заключенный в переведенном произведении и в каждом его стихе важно не упустить заключенной в нем силы и движения, не поддавать варваризму, соблюдать грамматику, гладкость, правильность стиха, не допускать вольности, затычек, т. е. произвольных добавок.
По замечанию Тредьяковского поэзия с древних времен описывала дела великих людей, также занимает достойное место в просвещении народа. Как уже было отмечено, Тредьяковский особое внимание уделяет жанру оды. Это стихотворный жанр призван воспеть дела геройские, дела государственные, а также дела любящих сердец. В свой сборник он включил любовную песенку, которая имела большой успех у современников. Лирический герой Тредьяковского человек пламенной души, возгораемый страстью:
Любовь уносит,
А сердце просит:
Люби, дорогая,
Мя понимая.
Строк таких откровенных мог написать человек, получивший европейское образование, воспитанный на лучших образцах французской поэзии. Вся его забота заключалась в том, чтобы просветить русского читателя.
Другим важным поэтическим наследием Тредьяковского выступает Эпистола от российской поэзии к Аомину. Поэзию, как воспитательницу сердец, не возможно представить без лирического героя, поэтому в эпистоле упоминаются герои Греции и Рима, современной Италии и Британии (Тас, Милтон). Россия, ее действительность, по представлениям Тредьяковского, также способна рождать героев.
Похожие статьи
-
ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ОСОБЕННОСТИ - История русской литературы XVIII в
Построение оды, его торжественно-потетический стиль, гиперболические описания, космические сравнения, метафорность языкового слога, риторические фигуры -...
-
АЛЕКСАНДР НИКОЛАЕВИЧ РАДИЩЕВ, (1749-1802гг.) - История русской литературы XVIII в
(1749-1802гг.) С именем А. Н. Радищева в истории русской литературы 18 века связано зарождение критического реализма. Два автора, два писателя в истории...
-
ГАВРИЛ РОМАНОВИЧ ДЕРЖАВИН, (1743-1816гг.) - История русской литературы XVIII в
(1743-1816гг.) Эпоха просвещения в России 18 века явилась колыбелью подлинного поэта, художника Державина. Эти эстетические открытия обновили и обогатили...
-
АНТИОХ КАНТЕМИР, (1708-1744) - История русской литературы XVIII в
(1708-1744) Антиох Дмитриевич Кантемир вошел в историю русской литературы как представитель классицизма, в поэзии как автор оригинальных сатир,...
-
ИВАН АНДРЕЕВИЧ КРЫЛОВ, (МОЛОДОЙ КРЫЛОВ) (1769-1844) - История русской литературы XVIII в
(МОЛОДОЙ КРЫЛОВ) (1769-1844) В историю русской литературы И. А. Крылов вошел как великий баснописец, как "дедушка" русской литературы. Основное его...
-
ИППОЛИТ ФЕДОРОВИЧ БОГДАНОВИЧ, (1743-1803гг.) - История русской литературы XVIII в
(1743-1803гг.) Жанр бурлеска вызвал к активной литературной жизни многих видных деятелей русской культуры. Особо важную роль сыграл в развитии этого...
-
НИКОЛАЙ МИХАЙЛОВИЧ КАРАМЗИН, (1766-1826гг.) - История русской литературы XVIII в
(1766-1826гг.) Радикальному европейскому сентиментализму, сентиментализму Руссо и Дидро, на русской почве не оказалось подходящих условий для развития....
-
НАУЧНОЙ ПОЭЗИИ - История русской литературы XVIII в
В своем поэтическом наследии Ломоносов впервые в русской литературе разработал тему научной поэзии. В оде 1750г. он в позиции просвещения дает конкретное...
-
1. Культурный переворот петровского времени в области идеологии, науки, языка и искусства. Зарождение новой литературы на путях к классицизму. 2. Повести...
-
ПОЭЗИЯ ЛОМОНОСОВА - История русской литературы XVIII в
Это одна из замечательных страниц в истории русской литературы. Величественная, торжественная и вместе с тем глубоко проникновенная, она как и вся...
-
ПОЭМА "ТЕЛЕМАХИДА" - История русской литературы XVIII в
Взяв за основу древнегреческой миф, а также произведение Гомера "Одиссея", Тредьяковский задумывается написать поэму просветительского, нравоучительского...
-
ЛИРИКА СУМАРОКОВА - История русской литературы XVIII в
Широкая популярность принесла Сумарокову его любовная лирика. Он выступил как поэт, новатор в этой области. У него появились последователи и подражатели....
-
АЛЕКСАНДР ПЕТРОВИЧ СУМАРОКОВ - История русской литературы XVIII в
(1717-1777гг.) Вслед за Ломоносовым на литературном поприще явился талантливый поэт, выдающийся драматург и теоретик классицизма А. П. Сумароков,...
-
МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ ЛОМОНОСОВ, (1711-1765гг.) - История русской литературы XVIII в
(1711-1765гг.) Гениальный русский ученый, энциклопедист, великий мыслитель, материалист. Он выступил в отечественной науке основоположником...
-
"ЕЛИСЕЙ ИЛИ РАЗДРАЖЕННЫЙ ВАКХ" - История русской литературы XVIII в
Ирои-комическая поэма состоит из 5 песен. Содержание произведения можно назвать авантюрным, так как в нем по закону бурлеска воспеваются похождения...
-
ТРАГЕДИИ СУМАРОКОВА - История русской литературы XVIII в
За свою творческую жизнь Сумароков написал 9 трагедий: "Хорев" (1747г.), "Гамлет" (1748г.), "Синав и Трувор" (1750г.), "Аристона" (1750г.), "Семира"...
-
ПОВЕСТЬ "ПУТЕШЕСТВИЕ ИЗ ПЕТЕРБУРГА В МОСКВУ" - История русской литературы XVIII в
Перед тем, как написать свое произведение, Радищев определил цель книги: "Я взглянул окрест меня - душа моя страданиями человечества уязвлена стала....
-
АНАЛИЗ ВТОРОЙ САТИРЫ, ТРЕТЬЯ САТИРА - История русской литературы XVIII в
"На зависть и гордость дворян злонравных" . Имеет особую структуру в виде диалога. Авторскую позицию выражает Филарет, а реакционную - дворянин Евгений....
-
ПОВЕСТЬ ОБ АЛЕКСАНДРЕ - РОССИЙСКОМ ДВОРЯНИНЕ - История русской литературы XVIII в
Это уже сложное композиционное произведение из всех повестей Петровской эпохи. В одном произведении было соединено множество частей из авантюрных...
-
ЯКОВ БОРИСОВИЧ КНИЖНИН, (1742 - 1791гг.) - История русской литературы XVIII в
(1742 - 1791гг.) Я. Б. Книжнин родился в Пскове, в семье помещика. Получил хорошее образование в частном пансионе академии наук. Служил в коллегии...
-
ДЕНИС ИВАНОВИЧ ФОНВИЗИН, (1745 - 1792гг.) - История русской литературы XVIII в
(1745 - 1792гг.) Родился в Москве в обруссевшей немецкой семье. Его предки обосновались в России еще в 17 веке. К тому времени отец Фонвизина был...
-
ПОВЕСТИ ПЕТРОВСКОЙ ЭПОХИ - История русской литературы XVIII в
Петровское время признано было создать новый идеал человека незнатного рода, энергичного, предприимчивого, изучающего науки и добывающегося славы,...
-
Сходства и отличия в позициях Е. Базарова и М. Волохова - История русской литературы 19в. 2 треть
Написанный в переломный момент исторического развития России роман "Отцы и дети" показал острые проблемы современности, которые еще долго после появления...
-
Значение А. Н. Островского для русской литературы - История русской литературы 19в. 2 треть
Александр Николаевич Островский (1823--1886) по праву занимает достойное место в ряду крупнейших представителей мировой драматургии. Значение...
-
Проблема барокко в русской литературе XVII - начала XVIII вв
Барокко как стилевое направление охватило русскую культуру конца XVII - первой половины XVIII в. и параллельно развивалось в литературе и в искусстве. Д....
-
ТРАГИКОМЕДИЯ "ВЛАДИМИР" - История русской литературы XVIII в
В этом произведении автор обращается к времени крещения Руси князем Владимиром Святославовичем. Материал для произведения был взят из исторического...
-
ВОСЬМАЯ САТИРА, ДЕВЯТАЯ САТИРА - История русской литературы XVIII в
"На бесстыдную нахальчивость". Под сатиру Кантемира попадает категория людей, которые берут все от жизни нахальством. Такой образ человека очевидно в...
-
ШЕСТАЯ САТИРА, СЕДЬМАЯ САТИРА - История русской литературы XVIII в
"О истинном блаженстве". В этой сатире Кантемир рисует идеал спокойной жизни от общественной борьбы. Знаменательна смысловая и идейная нагрузка: "Тот...
-
ВАСИЛИЙ ИВАНОВИЧ МАЙКОВ, (1728-1778гг.) - История русской литературы XVIII в
(1728-1778гг.) Родился в Ярославле, по происхождению дворянин. Учился в московской гимназии при университете. Высшего образования не получил, пошел на...
-
ТРАГЕДИЯ "ВАДИМ НОВГОРОДСКИЙ" - История русской литературы XVIII в
Нарастающая революционная ситуация в Европе не ослабила, а наоборот, усилила гражданскую настроенность Книжнина. В 1789г. им была написана 8-ая и...
-
ТРАГЕДИЯ "ДМИТРИЙ САМОЗВАНЕЦ" - История русской литературы XVIII в
Трагедия "Дмитрий Самозванец" написана на историческом материале "Смутных времен" (начало 17 века в период польской интервенции московского государства)....
-
Война 1812 года в русской литературе
Война 1812 года в русской литературе Отечественная война 1812 года, вызвав мощное патриотическое движение широких народных масс, показала всему миру...
-
ДРАМАТУРГИЯ И КОМЕДИИ СУМАРОКОВА - История русской литературы XVIII в
Заслуга Сумарокова следует отнести к создании целой галереи разнообразных комедий. Их принято делить на 3 группы в соответствии со временем создания и...
-
Поэзия 60-90-х годов - Современная русская литература
Поэзия 60-х годов, так же как и проза, связана с современностью. Современность в представлении поэтов - это не просто сегодняшний день, а движение...
-
История появления русского футуризма - Футуризм в русской литературе начала ХХ века
Футуризм литературный русский Временем рождения русского футуризма считается 1910 год, когда вышел в свет первый футуристический сборник "Садок судей"...
-
ОДЫ ЛОМОНОСОВА - История русской литературы XVIII в
Поэтическое наследие Ломоносова достаточно разнообразно в жанровом отношении. В его творчестве можно найти произведения всех трех стилей (стилей 18в.): к...
-
Антон Павлович Чехов - один из самых выдающихся русских и европейских писателей. Отец его был крепостным, но выбился из рядового крестьянства, служил в...
-
Футуризм в русской литературе в начале ХХ века
Актуальность данного исследования заключается в том, что футуризм как литературное течение очень ярко проявился в России, открыв выдающихся...
-
АНАЛИЗ ПЕРВОЙ САТИРЫ - История русской литературы XVIII в
Первая сатира была написана под влиянием французского сатирика Буало. Содержание сатиры существенно отличалось от христианского аналога. Кантемир в своей...
-
Русская литература в начале ХХ века
Конец XIX - начало XX века ознаменовался глубоким кризисом, охватившем всю европейскую культуру, явившемся следствием разочарования в прежних идеалах и...
ВАСИЛИЙ КИРИЛЛОВИЧ ТРЕДЬЯКОВСКИЙ, (1703-1769 гг.) - История русской литературы XVIII в