Тематика и типы изданий - Издательская деятельность и дизайн отечественных книг 16-17 века

В 17 веке тематика рукописной книги становится все более разнообразной - она начинает постепенно утрачивать свой специфический религиозный характер, становится более светской и близкой к жизни. В московском обществе усиливается интерес к естественнонаучным и гуманитарным знаниям. В рукописных списках получают распространение оригинальные русские и переводные сочинения по истории и географии. Интерес к естественнонаучным знаниям нашел свое отражение в так называемых "травниках" - своеобразных лечебниках с описанием трав, их исцеляющих свойствах и способах их сбора. В 17 в. развивается интерес к общим вопросам биологии. Появились переводные сочинения, посвященные земледелию и животноводству. Значение, которое имели для хозяйственной практической деятельности точные календарные исчисления, породило интерес русских людей к астрономии. В середине 17 в. появились первые изложения взглядов Коперника на мир ("Позорище всея Вселенные, или Атлас новый", "Селенография" и др.). Среди рукописных книг имелись произведения, дающие сведения из области механики, физики, химии. Также отмечается появление рукописных книг технического содержания - по химической технологии и горному делу, по военной технике. Замечательным памятником русской рукописной книги технического характера является "Устав пушечных и других дел, касающихся до военной науки", одним из составителей которого был уже известный нам типограф и знаток военной техники Анисим Радишевский.

Рукописная книга отразила развитие русской исторической культуры. Изложение событий конца 16 и начала 17 в. содержится в книге "Новый летописец", написанной около 1630 года. Ряд произведений описывают исторические события прошлого, в частности, присоединение Сибири ("Сибирские летописи").

В рукописях распространялось подавляющее большинство литературных сочинений 17 века. Наряду с историческими повестями получили хождение произведения легендарного характера, бытовые повести ("История о российском дворянине Фроле Скобееве", "Повесть о Горе-Злочастии"). Появились первые драматические сочинения на русском языке, написанные силлабическими стихами. Автором их был Симеон Полоцкий. Большое место среди литературных произведений занимала сатира, обличавшая пороки дворян и духовенства, изображающая нищету и бесправие народа ("Азбука о голом и небогатом человеке", "Повесть о Шемякином суде", "Служба кабаку"). Во второй половине 17 в. широкое распространение в России получили переводные сборники нравоучительных повестей и рассказов: "Великое зерцало", "Звезда пресветлая", "Римские деяния".

Знание книг, чтение текстов, прослушивание их на литургиях являлось неотъемлемой частью жизни людей, а недостающие сведения светского содержания восполнялись рукописной книгой. Вместе с тем на протяжении нескольких десятилетий шел процесс проникновения в церковную книгу элементов светскости, что выразилось в появлении первых печатных книг светской тематики, привнесенных украинской и белорусской книжными культурами.

Появление первых светских книг потребовало иного подхода мастеров к изготовлению изданий, выработке новых форм организационного и творческого характера. Создатели книг впервые знакомились с новыми приемами и способами конструирования книги, ее оформления. Привнесение западноевропейской книги на русскую почву побуждало печатников и организаторов производства печатной продукции искать новые решения и новые подходы к формированию облика книги.

В 1649 г. в русской книге появились гравюры на меди. Ими была украшена книга "Учение и хитрость ратного строения пехотных людей". Она была переведена с книги датского капитана Иоганна Якоба фон Вальхаузена "Воинское искусство". В том же, 1649 г., было напечатано "Соборное Уложение" царя Алексея Михайловича - первая печатная книга государственного назначения. Она представляла собой свод законов, юридически оформивших крепостное право на Руси.

Процесс перехода от первоначального церковного репертуара к светскому особенно заметен со второй половины 17 века. В оформлении русских книг наблюдается тяготение к западноевропейской традиции. Во-первых, наряду с господствующей гравюрой на дереве (ксилографией) используется техника гравюры на меди. Отдельные заглавные буквы шрифта напоминают по очертаниям ренессансную антикву, усиливается звучание декоративных элементов в украшении книг. Совершенно новым изданием была книга "Считание удобное" (1682). В ней впервые был применен сложный табличный набор для печатания таблиц умножения.

К 17 в. относится появление первых русских (пока еще рукописных) периодических листков. Это так называемые "Куранты", или "Вести". Иногда их называли также "Столбцы". Названные так потому, что они писались на длинных - в несколько метров - узких листках бумаги, "столбом", т. е. сверху вниз. Читались "Куранты" вслух царю в присутствии небольшого числа приближенных бояр. Главное внимание они уделяли военным событиям за рубежом, придворной жизни, торговле и различным происшествиям. В "Курантах" встречаются сведения о Московском государстве, почерпнутые чиновниками Посольского приказа из зарубежной почты: о расколе ("великой смуте о вере"), о стрелецком бунте, о борьбе украинского народа за независимость. Самые ранние, не сохранившиеся номера московских "Курантов" относится к 1621 г. Первое время они составлялись в одном экземпляре как дипломатический тайный документ. В последние два десятилетия 17 в. их переписывали уже в нескольких экземплярах, и они постепенной стали утрачивать свой секретный характер. "Куранты" существовали до 1701 г., послужив основой для первой русской печатной газеты "Ведомости".

В отличие от рукописной книги, разнообразной по тематике, содержание печатных книг 17 в. определялось, главным образом, потребностями церкви. "Апостолы", "Псалтыри" все еще составляют основную массу продукции Московского Печатного двора.

В то же время изменения в жизни московского общества - развитие хозяйства, государственного управления, сдвиги в культуре и просвещении - приводят к некоторым важным переменам и в издательской деятельности Печатного двора. Прогрессивным фактором следует считать выпуск сочинений, предназначенных не для собственно церковной службы, а для повседневного чтения. В эту группу входят сочинения церковных писателей Ефрема Сирина, Иоанна Златоуста и др.; сборники, составленные из произведений византийских писателей, украинских и русских авторов. Сюда же нужно отнести и "Пролог" - обширное собрание житийных и нравоучительных статей. Как сборники, так и "Пролог" пользовались большой популярностью у русского читателя. Московское издание "Пролога" 1641 г. явилось первой русской печатной книгой для чтения.

Особую группу изданий 17 в. составляют буквари и азбуки, предназначенные для обучения чтению и письму. Их основной текст состоял из молитв, но в то же время они носили на себе отпечаток педагогической и литературной индивидуальности издателя.

Начало изданию букварей в Москве положил Василий Бурцов-Протопопов. В 1634 г. им был издан печатный "Букварь". Первое его издание очень быстро разошлось, и уже в 1637 г. книга была переиздана. Во втором издании, кроме церковных текстов, были помещены вирши о целях и методах учения. "Букварь" или "Азбука" Бурцова интересна также и тем, что в ней впервые в русской печатной книге 17 в. была помещена гравюра светского содержания - фронтиспис, на котором изображена сценка наказания провинившегося ученика.

В середине 17 в. спрос на печатные буквари заметно возрос. Они часто переиздавались большими для своего времени тиражами. Один из самых интересных букварей 17 в. - "Букварь словенороссийских письмен" Кариона Истомина, выпущенный Оружейной палатой тиражом 106 экземпляров - сорок три листа альбомного формата. В нем впервые был применен метод запоминания букв с помощью картинок. Буквы даны в различных начертаниях - не только славянские, но и греческие, латинские, а также в печатном и рукописном варианте. Иллюстрации к ним изображают предметы, названия которых начинаются с соответствующей буквы. На каждом листе - назидательное стихотворение. Весь текст награвирован на меди в 1694 г. Леонтием Буниным. Кариону Истомину, педагогу, поэту и переводчику, принадлежит и другой букварь, отпечатанный типографским способом и известный под названием "Большой букварь" (1696). Он предназначался для внутридворцового пользования и лично для царевича Алексея Петровича и был издан тиражом всего 20 экземпляров, сегодня представляет большую редкость.

В 1648 г. вышло первое московское издание "Славянской грамматики" Мелентия Смотрицкого. Московское издание было дополнено отрывками из сочинений Максима Грека и примерами грамматического разбора предложений. Для своего времени это было серьезное научное сочинение, которым пользовались вплоть до 18 века. "Славянская грамматика" - одна из семи светских книг, изданных в Москве в 17 в. В их числе - "Учение о хитрости ратного строения пехотных людей" - перевод с немецкого руководства по военному делу Вальхаузена. Книга большого формата с 35 медными гравюрами и сплошным награвированным титульным листом по рисунку Григория царя Алексея Михайловича в Голландии.

В 1649 г. выходит в свет первое печатное издание свода русских законов "Уложение царя Алексея Михайловича". Развитие торговли, усиление влияния купечества вызвали появление таких специальных книг, как "Грамота о таможенных пошлинах" (1654г.), "Считание удобное" (1682 г.), предназначенных для людей "купующих и продающих". В 1699 г. в Москве была издана последняя светская печатная книга 17 в. - "Учение о строении пеших полков".

В рукописном и печатном виде в России 17 столетия происходит и распространение иностранной научной и художественной литературы. Если в 16 в. было сделано 26 переводов, в первой половине 17 в. - 13 переводов, во второй половине 17 в. - 114. В 17 веке увеличилось число лиц, владевших крупными книжными собраниями - служилые люди, члены царской семьи, высшее духовенство, справщики Печатного двора, купцы. В книжных собраниях частных лиц все большее место занимает светская литература - книг по истории, философии, географии, космографии, медицине, но религиозная литература по-прежнему преобладает.

Похожие статьи




Тематика и типы изданий - Издательская деятельность и дизайн отечественных книг 16-17 века

Предыдущая | Следующая