История появления и развития аудиокниг


Книги - это кладези знаний людей. Все труды ученых всех времен записывались в книги и передавались другим поколениям. Не зря в каждой стране есть национальная библиотека, в которой собраны всевозможные книги. От самых примитивных сказок и до самых сложнейших научных трудов ученых. Электронные книги, или же книги в электронном виде стали появляться почти сразу же после возникновения компьютеров. Такие книги имеют ряд преимуществ перед бумажными аналогами. Наверное, самым главным из них является возможность сохранить их не подвергаясь воздействию времени.

Аудиокниги - это озвученное художественное произведение, лекция, экскурсия, записанное на любой носитель информации, начитанное профессиональным актером или их группой с целью дальнейшего распространения и прослушивания.

О том, когда именно появилась первая аудиокнига, существуют разные мнения. Многие считают, что прототип первой аудиокниги появился в 1933 году, когда антрополог Дж. Харрингтон (J. P. Harrington) записал истории и легенды, которые рассказывали в индейских племенах.

Разговоры о создании книг для слепых в звуковом варианте велись еще в начале 1930х годов в США. Первые такие попытки были сделаны в 1931 г. Конгрессом США. Первые аудиокниги были подготовлены Американским Фондом Слепых в 1932 году, а в 1934 конгрессом была одобрена бесплатная рассылка аудиокниг. В США эта программа действует до сих пор. Эта программа позволяет познакомить людей, лишенных возможности чтения, с жемчужинами мировой литературы, почувствовать прелесть и красоты языка. Однако, долгое время в нашей стране к аудиокнигам бытовало несколько презрительное отношение, вызванное, скорее нашей технической безграмотностью, чем реальными недостатками аудиокниг. Многие опасались, что аудиокниги составят конкуренцию традиционной печатной книге, вытеснят бумажную литературу из широкого обращения. Опасения эти были, как показало время, абсолютно беспочвенны, так как аудиокниги способны, скорее составить конкуренцию радиопостановкам, а не печатной продукции. Соединение в одной форме литературного текста, актерского исполнения, музыкального сопровождения и доступности для прослушивания в любой ситуации делают аудиокнигу незаменимым другом и помощником современного делового человека.

До изобретения письменности -- единственная форма существования литературы -- пересказ "из уст в уста" - может это отправная точка аудиокниги?

Предпосылки возникновения аудиокниги в таком виде в каком мы привыкли ее воспринимать возникли с развитием научно-технического прогресса.

    1860 -- Э. Л. Скотт де Мартивилль изобретает фонограф, однако он предназначен лишь для графической записи звуковой информации и известен лишь в узком научном кругу. 1877 -- Томас Эдисон независимо от Скотта де Мартивилля изобретает фонограф и применяет его для практической цели передачи информации с помощью звука. 1887 -- Эмиль Берлинер изобретает граммофон. Начинается индустрия грамзаписи.

После того, как в 1895 г. А. С. Попов изобрел новый способ передачи информации с помощью радиоволн, мир значительно изменился. В нашу повседневную жизнь вошло радио, которое, в свою очередь, дало толчок развитию новых направлений науки и техники. Дальнейшие изобретения человечества многое добавили на пути прогресса, что позволило, в конечном итоге заметно улучшить быт человека сегодняшнего дня. Распространение радио повлекло за собой новый вид культурного досуга - радиопостановки известных и не очень литературных произведений. Широко известна история, когда в тридцатых годах прошлого столетия в Соединенных Штатах Америки по одному из радиоканалов передавали радиоспектакль по произведению Г. Уэльса "Война миров", многие люди поверили, что на самом деле страна подверглась нашествию марсиан, в результате чего началась самая настоящая паника. 1949 -- Появляется магнитная лента.

Начало коммерческим аудиокнигам положил Дилан Томас, который в 1952 году записал на кассету свою аудиокнигу "Детское Рождество в Уэльсе". Эта книга не получила слишком большого распространения, но начало уже было положено. Постепенно аудиокниги стали совершенствоваться. Особое распространение получили аудиокниги среди водителей такси, дальнобойщиков и других людей, которые проводили значительное время в поездках. Было издано огромнейшее количество аудиокниг.

В 1950 - 1980 годах радиопостановки захватывают весь цивилизованный мир. Лучшие актеры и актрисы принимают участие в радиоспектаклях, люди собираются, чтобы вместе послушать и обсудить ту или иную постановку. Однако, "ничто не вечно под луной". На смену радиоспектаклям приходят аудиокниги.

Первые аудиокниги, появившиеся в пятидесятых годах ХХ столетия были, прежде всего, вспомогательными средствами для повышения образования. Это были пособия по изучению иностранных языков, различные аудиосправочники и другие специальные издания. 1960 е годы дали мощный толчок для развития аудиокниг в плане создания литературных композиций после того, как магнитофоны и автомагнитолы прочно вошли в нашу повседневную жизнь. В 1970-х годах в США и странах Европы появляются специализированные пункты проката аудиокниг, что привело к ускоренному распространению в массах этого вида продукции. Возможность взять на время для прослушивания то или иное литературное произведение, курс практического иностранного языка очень быстро оценили по достоинству люди в различных уголках земного шара.

С момента своего появления аудиокниги прогрессировали и сейчас большинство современных художественных записей отличаются от первой пленки 1933 года не меньше, чем немой черно-белый фильм Чаплина от современного кино. В большинстве случаев сейчас художественная аудиокнига -- это постановка с профессиональными актерами, музыкой и звуковыми эффектами, продукт работы команды профессионалов. Подготовка такой книги больше не ограничивается просто зачитыванием текста и записыванием CD. Любая аудиокнига -- это своего рода театр у микрофона, аудио спектакль, разыгрываемый перед вашим внутренним взором.

США и Япония сегодня испытывают настоящий бум аудиопродукции, что связано с огромным развитием автопромышленности. Брать с собой в дорогу музыкальное сопровождение сейчас уже стало не модным, сегодня гораздо большей популярностью пользуются аудиокниги, что позволяет не только с пользой проводить время в пути, но также дает возможность расширить свой кругозор, познакомиться с новинками литературы, смеяться и переживать за любимых героев, даже не имея возможности обратиться к печатному изданию. Держать в руках книгу, когда ты в пути, не всегда удобно, гораздо более комфортно чувствует себя человек с MP3-плеером, руки которого свободны, а глаза могут наблюдать за происходящими вокруг него событиями. Это не только легко и удобно, но и приятно. Кроме того, современные аудиокниги сопровождаются не только музыкой и голосами профессиональных актеров, с развитием CD индустрии, появилась прекрасная возможность использовать при создании аудиокниг различные спецэффекты, которыми активно пользуются крупнейшие производители этой продукции.

Огромный рост популярности аудиокниг во всем мире говорит о том, что соединение современных высоких технологий с достижениями гуманитарной человеческой мысли - залог дальнейшего прогресса и применения его в повседневной жизни. Возможность познакомиться с произведениями авторов, которые жили задолго до нас, сделать это в приятной и комфортной обстановке и тогда, когда этого хочется (а не только тогда, когда имеется возможность) - вот одна из причин, почему аудиокниги сегодня испытывают настоящий бум. Присоединяйтесь к числу почитателей удобного и профессионально выполненного качественного звучания аудиокниг!

В последние годы изобретение mp3-плееров значительно расширило возможности пользователей, так как позволило брать с собой не большое количество кассет, а один носитель, с огромным количеством информации на нем. Теперь практически полностью исчезла необходимость сокращать литературные произведения, в чем неоднократно обвиняли создателей аудиокниг борцы за чистоту литературы, из числа граждан, не желающих принимать прогресс.

Создание, запись и озвучивание аудиокниг - один из видов работы Инсаунд продакшн студии.

Инсаунд Продакшн студия осуществляет запись аудиокниг, поможет в создании книги на электронных носителях, запишет дикторов или актеров для любых проектов по изготовлению аудиокниги. Силами Инсаунд продакшн студии можно озвучить произведения как классиков и современников, так и литературу технического плана, медицинского, научного и так далее. Это могут быть религиозные книги, методические пособия, популярные жанры - детективы, любовные романы и многое другое. При озвучивании аудиокниги вы может выбрать дикторский голос мужской, голос женский или же использовать несколько дикторских голосов. Озвучка аудиокниги актерами - это только один из этапов работы по созданию книги в mp3 формате. Всевозможные звуки, эффекты, музыкальный фон выбираются в соответствии с концепцией создания аудиокниги, либо могут не использоваться вовсе. Возможно воссоздание не просто определенного фона, но превращение аудиокниги в аудиоспектакль.

Этапы создания аудиокниги.

Приблизительная схема работы при создании аудиокниги выглядит следующим образом:

Подбор произведения для озвучки.

Подготовка текста для записи - работа редактора по сокращению или адаптации информации.

Обширная база дикторских голосов позволит выбрать необходимый голос актера для записи аудиокниги.

Далее демо образец чтения выбранным диктором заказанной книги высылается заказчику на утверждение.

Студийная работа диктора. Запись голоса.

Обработка, оцифровка звукового материала и голоса диктора.

Разбивка записанного материала на файлы необходимого размера или звучания.

Музыкальное оформление аудиокниги, подбор спецэффектов и шумов.

Запись готовой аудиокниги на CD, DVD диски или отправка файлов по интернету.

Стоимость изготовления и озвучивания аудиокниги.

Стоимость работ при создании аудиокниги может очень сильно меняться. Вы должны знать определенные нюансы, влияющие на цену производства и записи аудиокниг:

Величина книги. При существенных объемах - уменьшается цена на запись книги. Скидка может достигнуть отметки и 60% - все зависит от количества слов.

Жанр книги. При чтении произведений художественной литературы тарифы стандартны. Повышение стоимости озвучивания неизбежно, если в тексте встречается терминология медицинского, технического характера, слова иностранные и специфическая лексика.

Количество времени, данное на запись книги определяет конечную цену. Если сроки сжаты - стоимость озвучивания книги повышается и соответственно, при вариативном графике изготовления аудиокниги цена может снизиться.

Приблизительные расценки на озвучивание аудиокниги художественной тематики (музыкальный фон, спецэффекты не учитываются), количество слов - до 20 000 - 300 у. е. за 60 минут готовой озвучки.

История аудиокниги неразрывно связана с историей радиоспектаклей и радиопостановок. И конечно же, с историей технического прогресса, в части изобретения звукозаписи и радио.

    1860 -- Изобретение фоноавтографа. Эдуард-Леон Скотт де Мартивилль изобретает устройство записи звука. Фоноавтограф фиксировал звуковые волны на листе бумаги с помощью пера. Бумага была закопчена, а перо процарапывало слой копоти. Впрочем, сам Скотт не планировал воспроизводить записанный звук - единственным намерением изобретателя было запечатлеть визуально на бумаге звуковые колебания. После обнаружения в одном из архивов этой звукозаписи, с помощью компьютера, удалось расшифровать запись и послушать полученный отрывок. На десятисекундной записи звучит голос девушки или девочки, которая исполняет народную песню "Au Clair de la Lune". 1877 -- Томас Эдисон изобретает фонограф. На фонографе звук записывается в форме дорожки, глубина которой пропорциональна громкости звука. Звуковая дорожка фонографа размещается по цилиндрической спирали на сменном вращающемся барабане. При воспроизведении игла, двигающаяся по канавке, передает колебания на упругую мембрану, которая излучает звук. Первой записью на фонографе были слова из детской песенки "У Мэри был барашек" (Mary had a little lamb). аудиокнига информационный граммофон 1887 -- Эмиль Берлинер изобретает граммофон. В отличие от фонографа, для записи и воспроизведения звука служат эбонитовые диски. Граммофонная игла, прикрепленная к вибрирующей, воспринимающей звуки мембране, наносит на диске соответствующие спиральные черты и углубления. При вращении диска, посредством часового механизма, игла движется по спирали диска и вызывает соответствующие колебания вибрирующей пластинки, которая воспроизводит звук. 1887 - Немецкий физик Генрих Герц построил искровой передатчик радиоволн (радиопередатчик) с катушкой Румкорфа и полуволновой дипольной передающей антенной (первый в мире радиопередатчик радиоволн) и искровой приемник радиоволн (первый в мире радиоприемник), осуществил первую в мире радиопередачу и радиоприем радиоволн, доказал существование радиоволн, предсказанное Максвеллом и Фарадеем и изучил некоторые основные свойства радиоволн (прохождение, поглощение, отражение, преломление, интерференция, стоячая волна и др.). 1896 -- Изобретение радио. В некоторых странах изобретателем радио считается итальянский инженер Гульельмо Маркони. В России - Александр Степанович Попов. В США - Никола Тесла. 1907 -- Братья Пате изобретают патефон. Патефон отличается от граммофона методом записи - глубинным, а не поперечным, и, соответственно, адаптером. При проигрывании патефонных пластинок применялась сапфировая игла, рассчитанная на многократное использование, в отличие от граммофонной стальной иглы, которую нужно менять довольно часто. Патефонные пластинки играют от центра к краю, а граммофонные - от края к центру. 1919 -- Центральное Агентство ВЦИК по распространению печати (Центропечать) создала у себя отдел "Советская пластинка" и приступила к записи речей наиболее видных деятелей революции, а также революционных стихотворений, для организации пропаганды партии большевиков с помощью пластинок. 1921 -- В Москве начато проводное вещание для озвучивания шести площадей города. 1922 -- Вступила в строй первая в РСФСР Центральная радиотелефонная (радиовещательная) станция им. Коминтерна (Москва). Построена Шуховская радиобашня высотой 148 м. 1924 -- Лондонская радиостанция передала в эфир первую в мире радиодраму "Опасность" Р. Хьюза. 1925 -- В СССР появилось однопрограммное проводное радиовещание. 1925 -- В СССР состоялась премьера радиопьесы "Вечер у Марии Волконской" (в день столетия восстания декабристов, текст и режиссура Н. О. Волконского). 1929 -- При Московском радиоцентре была организована "Мастерская радиотеатра". 1931 -- Конгресс США утверждает программу "Книги для слепых" -- для поддержки слабовидящих. 1932 -- Американский Фонд слепых начинает выпуск "говорящих книг". Эти аудиокниги были записаны на виниловых пластинках и распространялись бесплатно. 1932 -- Актер и режиссер Э. П. Гарин создал, поставил и исполнил советскую радио-монодраму "15 раундов" (по роману А. Декуэна). 1935 -- В СССР созданы специальные литературные отделы и редакция "Театр у микрофона". В золотой фонд советского радио вошли записи художественного чтения и трансформации лучших произведений театра. Широкую известность получили передачи для детей и юношества. 1938 -- В США прошла радиопостановка "Вторжение с Марса" (режиссер Орсон Уэллс, по роману Герберта Уэллса "Война миров"). Имитация живого репортажа с места событий о захвате марсианами Нью-Йорка и продвижении их в штат Нью-Джерси вызвала массовую панику в стране. 1940 -- Журнал "Ридерз дайджестом" начал выпускать пластинки для слепых со статьями из журнала. В год выходило около 100 пластинок, рассчитанных примерно на 20 минут прослушивания. 1949 -- В СССР звучит радиоспектакль поставленный режиссером Розой Иоффе по сказке Алексея Толстого "Приключения Буратино". В этом радиоспектакле Николай Литвинов сыграл все роли. При записи этой радиопостановки впервые были применены убыстрение или замедление хода магнитофонной пленки для создания эффекта детского или, наоборот, "медвежьего" голоса. Вскоре была выпущена пластинка с этим радиоспектаклем. 1949 -- Появляется магнитная лента -- начинается эра аудиокниги. 1952 -- В США выходит первая коммерческая аудиокнига "Детское Рождество в Уэльсе", прочитанная автором Диланом Томасом. Запись продается на аудиокассете. 1957 -- В СССР основана Всесоюзная студия грамзаписи - далее фирма мелодия. 1960 -- Разработана система звукового стереофонического радиовещания. 1961 -- В СССР под эгидой Всесоюзного общества слепых начинается работа по созданию аудиокниг. 1962 -- В городах СССР внедряется трехпрограммное радиовещание. Для воспроизведения звука используется специальный трехпрограммный громкоговоритель. На 1974 г. количество абонентов, для которых была создана возможность приема трех программ, составило 14 миллионов человек. 1972 -- В СССР начинает выходить "Радионяня", образовательная программа для школьников на радио. "Веселые уроки радионяни" в музыкальной форме помогают детям запомнить правила русского языка, объясняют законы математики, физики, биологии, правила дорожного движения и хорошего тона. Ведут передачи "радиоволшебник" Николай Литвинов и его помощники Александр Лившиц и Александр Левенбук. Программы "Радионяни" неоднократно переиздаются на различных носителях. 1976 -- В СССР издается альбом с музыкальным аудиоспектаклем "Алиса в стране чудес" с песнями Владимира Высоцкого. Талантливая работа и двойная направленность (постановка, как и книга Кэрролла, адресована и детям и взрослым, и содержит тонкую сатиру) позволяет этой пластинке до наших дней оставаться одной из наиболее популярных среди аудиоспектаклей советских времен. 1979 -- Компания Recorded Books впервые привлекает к записи аудиокниг профессиональных актеров. 1980 -- Западные издатели начинают покупать права не только на печатную публикацию, но и на аудиоверсию книги. Это становится повсеместной практикой. 1987 -- Образована профессиональная Ассоциация аудиоиздателей (Audio Publishers Association). 1990 -- Начинается запись аудиокниг на CD-диски. 1995 -- На радио "Станция" вышла литературно-музыкальная радиопередача формата аудиокниги "Модель для сборки". 2000 -- Начинается регулярный выпуск новинок художественной литературы одновременно в печатном и аудио форматах. Появляются новые формы аудиокниги: аудиоэкскурсии, печатные книги с диском, аудиокниги для изучающих иностранные языки, и др. Начинается стремительное развитие рынка аудиокниг в России. 2002 -- Появляются аудиокниги в формате mp3 -- изобретение mp3-плееров значительно расширило возможности пользователей, так как позволило брать с собой не большое количество кассет или дисков, а один носитель, с огромным количеством информации на нем. 2002 -- Аудиокниги все чаще выходят одновременно с печатной версией книги. 2004 -- Создан "Клуб любителей аудиокниг". Целью клуба является объединение любителей аудиокниг для содействия созданию, развитию, распространению и популяризации аудиокнижной продукции.

Похожие статьи




История появления и развития аудиокниг

Предыдущая | Следующая