Роман в романе - История создания романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита"
Роман в романе, написанный одним из ведущих героев "Мастера и Маргариты" ставший его судьбой, является основой всего булгаковского романа. Необычно уже то, что он не просто называется или даже цитируется в разговорах о нем, а едва ли не полностью введен в основной текст. И воспринимаешь его как совершенно оригинальное, будто и не имеющее никакого отношения к прозе Булгакова творение.
Вопрос о ершалаимских сценах в "Мастере и Маргарите" давно привлекает внимание исследователей.
Важное место в работе Булгакова над ершалаимскими сценами занимает книга Э. Ренана "Жизнь Иисуса", выписки из которой сохранились в архиве писателя. Яновская Л. Творческий путь Михаила Булгакова. М.: Советский писатель. с. 245, 249 Помимо хронологических данных, Булгаков почерпнул оттуда и некоторые исторические детали.
Писатель обратился к еще одному сочинению Ренана - "Антихрист", где рассказано об истории христианства во времена Нерона. Булгаков использовал труды Э. Ренана как художественно-беллетристические произведения, почерпнув из них ряд идей и некоторые конкретные художественные решения. "Антихрист" и "Жизнь Иисуса" играли так же роль исторических источников, в которых писатель нашел ряд фактов и деталей, но в этом отношении книги Ренана имели второстепенное значение, значительно уступая такому главному для автора "Мастера и Маргариты" историческому источнику, как труд британского исследователя, капеллана королевы Виктории епископа Фредерика Уильяма Феррара "Жизнь Иисуса Христа".
В создании ершалаимских сцен Булгаков первоначально отталкивался от художественных произведений, а затем проверял содержавшиеся в них данные по собственным историческим работам, добиваясь в своем романе максимально возможного соблюдения принципа исторической достоверности.
Из художественных произведений наибольшую роль в создании ершалаимских сцен сыграла пьеса С. М. Чевкина "Иешуа Ганоцри. Беспристрастное открытие истины" и поэма Георгия Петровского "Пилат".
У Чевкина стиль неровный, местами даже небрежный из-за спешки при написании пьесы. В ранней редакции ершалаимских сцен Булгакова стиль был другой почти фельетонный, отличный от стиля того текста, который ныне знает весь мир.
Булгаков позаимствовал из пьесы Чевкина транскрипцию некоторых имен персонажей, сверив их с первоисточниками. Так, Иуда, сын Симона из Кароифа, стал Иудой из Кириафа.
Роман Булгакова оказывается откровенно полемичен по отношению к чевкинской пьесе, прежде всего в трактовке образа Иешуа. У Чевкина Иешуа - расчетлив, политикан. Бугаковский Иешуа произносит слова о будущем царстве "истины и справедливости", но оставляет это царство открытым абсолютно для всех, утверждая лишь, что там "не будет власти ни кесарей, ни какой либо иной власти". Он считает всех людей добрыми, даже палача Крысобоя.
Булгаков стремится очистить свой роман от многих недостоверных евангельских событий, а также некоторых излишних для его романа деталей евангельской фабулы. Писатель сконцентрировал действие своего романа вокруг двух персонажей - Иешуа и Пилата. В ершалаимских сценах "Мастера и Маргариты" гораздо меньше действующих лиц, чем в чевкинской пьесе, хотя избранный Булгаковым жанр, казалось бы должен привести к противоположному.
Одним из важнейших источников при создании ершалаимских сцен явился Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. Именно оттуда Булгаков почерпнул сведения о снаряжении, структуре и вооружении римского войска.
Автор "Мастер и Маргарита" точен и в географической приуроченности римских подразделений. Так, название "себастийская когорта" подчеркивает тот факт, что Пилату пришлось перебросить в Ершалаим войска, в обычное время дисциплинированные в других районах Палестины.
Многие детали писатель почерпнул из Евангелий. Возможно, на ранних стадиях работы над романом Булгаков предполагал подробнее обрисовать дальнейшую судьбу Пилата.
В последующих редакциях Булгаков сконцентрировал евангельские сцены, убрал некоторые утяжелявшие их эпизоды. В окончательном тексте "Мастера и Маргариты" сохранились отдельные детали, восходящие к указанным выше новозаветным апокрифам. В финале романа мы видим прокуратора "на каменистой безрадостной плоской вершине", одиноко сидящим в тяжелом кресле в этой пустынной гористой местности. Последние пристанище Пилата в Романе - своеобразный аналог окруженного горами глубокого колодца апокрифической легенды.
Ершалаимские сцены в романе являются наиболее яркой частью "Мастера и Маргариты". Из мозаики разнообразных деталей Булгаков создал исторически достоверную панораму жизни людей другой эпохи, которые вместе с тем оказываются так близки и понятны нам сегодня. В этих главах заключается философская линия романа, его наивысшая этическая точка.
Похожие статьи
-
Добро и зло в романе М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
"Добро и зло" -- понятия философские. Понятия вечные и неразделимые. И, пока живы дух и сознание человека, они будут бороться друг с другом. Добро будет...
-
Роман Михаила Афанасьевича Булгакова "Мастер и Маргарита" не был завершен и при жизни автора не публиковался. Впервые он был опубликован только в 1966...
-
История создания романа - Анализ романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
Михаил Афанасьевич Булгаков - художник, оставивший богатое литературное наследство почти во всех жанрах: начинал он с фельетона, рассказа, очерка, создал...
-
История создания романа Роман Михаила Афанасьевича Булгакова "Мастер и Маргарита" при жизни автора не публиковался. Впервые он был опубликован только в...
-
Введение - История создания романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита"
В своей работе мы рассмотрим роман Михаила Афанасьевича Булгакова "Мастер и Маргарита". "Из всех писателей 20-х - 30-х гг. прошедшего века, наверное,...
-
Жизнь в столице - Анализ романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
В 1921 году вместе с женой писатель приезжает в Москву, полный надежд и стремлений реализовать себя в литературе. В столице он пишет и публикует...
-
Анализ романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита"
По жанру "Мастер и Маргарита" -- роман. Жанровое своеобразие его может быть раскрыто следующим образом: сатирический, социально-философский,...
-
В истории русской литературы ХХ века немного можно назвать романов, которые бы породили столько споров, как роман М. Булгакова "Мастер и Маргарита". М....
-
Одним из не до конца разгаданных вопросов является установление истинных прототипов основных героев романа. Являются ли они реальными современниками...
-
Написание знаменитого романа - Самый загадочный роман 30-х годов по роману "Мастер и Маргарита"
К своему главного произведению "Мастер и Маргарита" Булгаков шел длинным и долгим путем: в начале 20-х годов им был задуман роман "Инженер с копытом"....
-
Анализ романа Булгакова "Мастер и Маргарита"
Панорама Голгофа, фреска Владимирского собора (с фотографической точностью воспроизвел Булгаков своих персонажей Понтия Пилата, Иешуа и даже Крысобоя из...
-
Заключение - Самый загадочный роман 30-х годов по роману "Мастер и Маргарита"
Михаил Афанасьевич Булгаков дорог всем читателям как писатель с большой буквы и интересен как человек, воплотивший в своей судьбе достоинство и мужество...
-
Биография - Самый загадочный роман 30-х годов по роману "Мастер и Маргарита"
Булгаков Михаил Афанасьевич родился 3 (15) мая 1891 в Киеве в семье профессора Киевской духовной академии. "Семья Булгаковых -- большая, дружная,...
-
При исследовании художественного взаимодействия "жанровых сил" в булгаковском произведении необходимо исходить из основных критериев романного жанра -...
-
Мое впечатление о романе "Мастер и Маргарита"
Роман М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита" во многом можно назвать автобиографичным. В образе Мастера можно проследить черты самого Булгакова. Автор...
-
Введение - История создания романа "Мастер и Маргарита"
Из всех писателей 20-х - 30-х гг. нашего, идущего сегодня к концу, века, наверное, Михаил Булгаков в наибольшей мере сохраняется в российском...
-
Тема власти в романе М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
Михаил Афанасьевич Булгаков - великий русский писатель, драматург, режиссер и актер. Автор знаменитого на весь мир романа "Мастер и Маргарита", который...
-
Анализ романа Мастер и Маргарита - Анализ романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
Традиция постановки серьезных философских вопросов, заложенная русской классической литературой, была подхвачена и отечественной литературой XX века....
-
Последние годы жизни писателя - Анализ романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
М. А. Булгаков живет подработками: переводит, играет в некоторых театральных спектаклях эпизодические роли, пишет либретто для Большого театра....
-
Заключение - Анализ романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
Объектом исследования работы был выбран роман М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита", поскольку в настоящее время наблюдается все более возрастающий...
-
Мифопоэтические корни образа Азазелло в романе М. Булгакова "Мастер и Маргарита"
"Блистая сталью доспехов", в финале романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита" вместе с князем тьмы, исполнившим в Москве свою великую миссию, покидал...
-
История создания романа "Война и мир"
Роману "Война и мир" Л. Н. Толстой посвятил семь лет напряженного и упорного труда. 5 сентября 1863 года А. Е. Берс, отец Софьи Андреевны, жены Л. Н....
-
Автора "Белой гвардии" волновал и другой вопрос: помимо самодержавия, было и православие, вера в бога и загробную жизнь. Автор задает тревожные вопросы,...
-
При первом знакомстве с "Мастером и Маргаритой" создается впечатление, что время действия основной, московской, части романа нельзя определить точно. В...
-
Вступление - Самый загадочный роман 30-х годов по роману "Мастер и Маргарита"
Михаил Булгаков - явление, совершенно уникальное даже для не обделенной талантами российской литературы ХХ века. Его творчество - одно из крупнейших...
-
Введение - Анализ романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
Роман М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита", над которым автор работал до последнего дня своей жизни, остался в его архиве и был впервые опубликован в...
-
"Понтий Пилат" - История создания романа "Мастер и Маргарита"
Большинство персонажей Ершалаимских глав романа "Мастер и Маргарита" восходят к Евангельским. Но этого нельзя утверждать в полной мере о Понтии Пилате,...
-
Биография Фицджеральда Френсис Скотт Фицджеральд, прогрессивный писатель США XX века, известен нынешнему читателю как автор замечательного романа...
-
Основні теми романа М. Булгакова "Майстер і Маргарита"
"Майстер і Маргарита" недаремно вважають культовим романом і найяскравішим шедевром російської і світової літератури, адже він містить у собі не тільки...
-
Стилистика романа - История создания и истоки романа Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
Основным объектом для сатиры Рабле является церковь, белое духовенство и монашество. В романе Рабле высмеивает, с одной стороны, многочисленные...
-
Связь романа Булгакова с трагедией Гете - История создания романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита"
Уже в самом заглавии романа имя "Маргарита" должно напомнить о трагедии И. - В. Гете "Фауст" и о ее героях - докторе Фаусте и его возлюбленной Маргарите....
-
Детство и отрочество М. А. Булгакова - Анализ романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
Родился Михаил Афанасьевич Булгаков 3 (15) мая 1891 г. в Киеве. Отцом его был профессор Киевской духовной академии. Образованный и интеллигентный...
-
История создания романа А. Франса "Остров пингвинов" ""Остров пингвинов", может быть, более, чем всякая другая книга Анатоля Франса, связан со всеми...
-
Введение - История создания и истоки романа Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
Из всех великих писателей мировой литературы Рабле у нас наименее популярен, наименее изучен, наименее понят и оценен. Рабле принадлежит одно из самых...
-
Работа земским врачом заняла у М. А. Булгакова почти два года. Впоследствии, впечатления этих двух лет нашли отражение в автобиографическом цикле...
-
Годы учебы - Анализ романа М. А. Булгакова "Мастер и Маргарита"
Окончив гимназию в 1909 году, М. А. Булгаков решил поступать в Киевский университет на медицинский факультет. Медиками были два брата его матери, и...
-
Предсмертный роман М. Булгакова "Мастер и Маргарита" насыщен потусторонними силами, которые играют в тексте сразу несколько ролей. Очень важное место в...
-
"Мир романа" - Роман М. А. Булгакова "Белая гвардия"
Начинал писатель с темы белой гвардии, поскольку Булгаков все это видел, знал, любил русскую интеллигенцию и хотел разобраться в ее трагедии. "Роман этот...
-
Третья и четвертая книги - История создания и истоки романа Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
"Третья книга героических деяний и сказаний о благородном Пантагрюэле" вышла в свет после большого перерыва, в 1546, в Париже, с обозначением подлинного...
-
Роман "Мастер и Маргарита" - История создания романа "Мастер и Маргарита"
Надо сказать, что при написании романа Булгаков пользовался несколькими философскими теориями: на них были основаны некоторые композиционные моменты, а...
Роман в романе - История создания романа М. Булгакова "Мастер и Маргарита"