Здійснення редактором правки-вичитування - Літературне редагування
Редакторське виправлення-вичитування -- заключний етап підготовки авторського матеріалу до опублікування. Це максимально уважне читання уже відредагованого твору, виявлення недоліків, що раніше вислизнули від уваги редактора. Правляться при цьому лише явні помилки, що порушують нормативні вимоги, і перекручування, внесені при передруці (буквені помилки, пропуск слів і розділових знаків, орфографічні, пунктуаційні, стилістичні помилки).
Коректорське виправлення-вичитування полягає у звіренні тексту, що готується до публікації, з текстом авторитетного оригіналу й внесенні необхідних виправлень. Підготований до публікації матеріал має цілком відповідати оригіналу. Володіння навичками коректорського вичитування обов'язкове для редактора. При публікації офіційних документів, текстів, що містять цитати, він несе відповідальність за точність їхнього відтворення. У його обов'язок входить також вибір джерела, з яким звірявся текст. Редактор знімає питання, що виникли в коректора в ході вичитування. З особливою старанністю редактор перевіряє точність цитат, цифр, дат, правильність написання власних імен (імен по батькові, прізвищ, офіційних назв установ, географічних найменувань і тій.). Вичитувач контролює дотримання принципу уніфікації (однаковості в написанні номінацій), усуваючи розбіжності та відповідність підписів під ілюстраціями зображеному.
Похожие статьи
-
Робота редактора над фактичним матеріалом журналістського тексту - Літературне редагування
Термін фактичний матеріал, прийнятий у редагуванні, охоплює всі опорні для тексту елементи -- поняття і предметні відношення. На відміну від терміна...
-
Правки-преробки - Літературне редагування
Виправлення-переробка - кардинальна зміна початковою авторського варіанта твору. Необхідність у виправленні-переробці буває зумовлена серйозними...
-
Методика аналізу й оцінки фактичного матеріалу - Літературне редагування
Методика редагування грунтується на порівняльному аналізі й прийомі конкретизації, з урахуванням того, що являє собою фактичний матеріал: реалії...
-
Характеристика головних видів правки - Літературне редагування
Виправлення тексту має на меті внесення до нього змін. Виправлений текст не повинен бути складним для читання. У процесі виправлення навчальних текстів...
-
Умови успішного здійснення редакторського аналізу - Літературне редагування
Для успішного здійснення редакторського аналізу необхідні професійні знання, володіння мовою та іншими засобами вираження змісту і розвинені мислительні...
-
Критерії відбору цифрового матеріалу - Літературне редагування
Цифрі споконвічно властива точність, узагальнення, сконцентрованість інформації. Рекомендується позначати в тексті однозначні числа, що стоять на початку...
-
Мета виправлення-обробки -- домогтися найбільшої відповідності літературної форми матеріалу його змісту, усунути недоліки, виявлені під час усебічного...
-
Правки-скорочення - Літературне редагування
Мета виправлення-скорочення -- зменшення обсягу тексту й поліпшення його літературних якостей. Скорочення може бути зумовлено невмінням автора стисло й...
-
Робота редактора з текстом-описом - Літературне редагування
Опис - спосіб викладу, за допомогою якого картина цілого створюється послідовним перерахуванням його властивостей і характерних рис. У більшості випадків...
-
Робота редактора з оповідним текстом - Літературне редагування
Оповідь являє собою розповідь про події, що ведеться у визначеній тимчасовій послідовності. Послідовність ця може бути прямою і не прямою. Події, про які...
-
Вимоги до літературного редактора як до кваліфікованого читача - Літературне редагування
Літературний редактор - це фахівець у сфері суспільної інформації й комунікації з проблем професіонального мовлення, виробнича діяльність якого має...
-
Головні складові процесу редагування - Літературне редагування
Процес літ. редагування являє собою систему таких дій: 1. редакторське читання; 2. редакторський аналіз (визначення актуальності теми через...
-
Правка тематичної структури інтерв'ю - Літературне редагування
Дуже часто композиційних порушень у журналістиці зазнає твір інформаційного жанру -- інтерв'ю. Поділ інтерв'ю на блоки "запитання -- відповідь" висуває...
-
Головні вимоги до заголовків - Літературне редагування
Заголовок, початкові фрази й закінчення публікації вимагають особливої уваги редактора. Літературна форма заголовка визначається його подвійним...
-
Редакторський аналіз як вид суспільно-культурної діяльності - Літературне редагування
Редакторський аналіз як вид суспільно-культурної діяльності включає такі дії: -- визначення авторської теми й аналіз тематичної організації матеріалу, --...
-
Структура та предмет аналізу літературного редагування - Літературне редагування
Літературне редагування - це вид суспільно-культурної діяльності, пов'язаної з регулюванням інформаційно-комунікативних процесів у суспільстві через...
-
Дослідники літературного процесу - Літературне редагування
Наука про літературне редагування пройшла відносно короткий шлях. Літературне редагування у ЗМК - ще молодша наука. За М. Сікорським формування теорії...
-
Механізм редакторського аналізу - Літературне редагування
Механізм редакторської праці - мотивація, редакторський аналіз, прийняття рішення, правка і контроль. Механізми редакторського аналізу. На рівні...
-
Вимоги до фактичного матеріалу - Літературне редагування
Обробка таблиць. Таблиця - форма систематизації фактичного матеріалу, широко застосовувана сучасними засобами масової інформації. Газети зазвичай...
-
Структура редакторського процесу - Літературне редагування
Процес літ. редагування являє собою систему таких дій: 1. редакторське читання; 2. редакторський аналіз (визначення актуальності теми через...
-
Визначення "літературне редагування" - Літературне редагування
Визначення "літературного редагування" в науковій і навчальній літературі охоплюють різні аспекти цих соціальних явищ -- від категоріальних визначень...
-
Роль редагування у сфері ЗМК, Методи й методики редакторської праці - Літературне редагування
Літредагування у ЗМК - це складний процес, спрямований на аналіз й опрацювання журналістського матеріалу. Ефективність журналістського виступу і його...
-
Текстом-міркуванням - Літературне редагування
Мета міркування -- поглиблення наших знань про навколишній стан дослідження явищ, з'ясування їхніх причин, обгрунтування висновків, істинності чи...
-
Тема і факт - Літературне редагування
Визначаючи тему твору як відображення у творі факту реальної або соціальної дійсності, яке є основою змісту твору, тим самим звертаємося до фактологічної...
-
Аналіз фактологічної структури твору - Літературне редагування
Основою фактологічної структури є логіко-поняттєві й асоціативні зв'язки між фактами. Елементом структури виступає факт. Фактологічна система тексту -...
-
Работа редактора над рубрикацией, Оценка редактором фактического материала - Редакторская правка
Рубриками называют заголовки частей издания (заглавия произведений, внутренние заголовки их подразделов, заголовки элементов аппарата), а также сами...
-
Специфіка аналізу радіо та телетворів - Літературне редагування
Редактор, що аналізує радіо-, телетвори, повинен відчувати ритмомелодійний лад української мови, оскільки інтонація, па узи, ритм служать засобом...
-
Тема твору і предмет мовлення - Літературне редагування
Аналіз авторської теми, її розробки і літературного опрацювання вважається одним із основних завдань редактора. Тема твору - це відображення у творі...
-
Рубрикація і заголовковий комплекс - Літературне редагування
Газетна рубрикація - членування змісту тексту - відображається в заголовковому комплексі. Газетна рубрикація тісно пов'язані зі змістом тексту,...
-
Редактирование следует начинать с принципиальной оценки необходимости е помещения в издание. Каждая иллюстрация должна служить убедительным...
-
Якісні характеристики фактів - Літературне редагування
Кожен факт у творі має якісну характеристику: правдивість, або достовірність, типовість, соціально-політична значимість, ідейність, точність і...
-
Первый этап: Углубленное чтение с попутными пометками на полях: несоответствие заголовков содержанию, неправильные формулировки, повторения и т. д....
-
Индексы применяют чтобы индивидуализировать символ. Основным материалом для составления индексов следует выбирать строчные буквы русского алфавита....
-
Работа редактора с цитатами, Структура таблицы, основные требования к таблицам - Редакторская правка
Поскольку наука развивается на основе преемственности, цитирование результатов исследований, проведенных предшественниками, бывает часто неизбежным....
-
Професія редактора - одна з небагатьох, в якій поєднується критик і мовознавець, організатор і художник, педагог і, звичайно, журналіст. Натомість,...
-
Період існування редагування як виду практичної діяльності: І п. - ІІІ ст. до н. е. - сер. ХІХ ст.: * виникнення редагування (ІІІ ст. до н. е. - поч. н....
-
"Кто верным именем ребенка назовет", сказано у Шекспира. Муки переводчиские и муки редактора во многом связаны с выбором "имени" для слова,...
-
Работа редактора над переводом Ї это часть процесса подготовки переводного издания художественной литературы, обязательный этап контроля качества....
-
При всей важности работы по отбору литературного произведения для издания, по составлению и коррекции сопроводительного аппарата издания перевода...
-
Новый тип редактора-издателя - Журналистика XIX века в России
Носителями новой нравственности в журналистике были, естественно, разные люди. Среди множества дорог в буржуазном журналистском мире 80-х годов...
Здійснення редактором правки-вичитування - Літературне редагування