Заключение - Стилистические особенности газетных заголовков в американской пpecce за 2013-2017 годы

Из проделанной мной исследовательской работы можно сделать неоспоримый вывод, что заголовок является неотъемлемой частью в газетной публицистике. Эффективность любого газетного текста как раз и определяется его заглавием, и нам уже известно, что с помощью грамотно подобранного заголовка можно гораздо быстрее привлечь внимание читательской аудитории. С помощью одного заголовка возможно прогнозирование смыслового развития всего дальнейшего текста, и именно от заглавия зависит, прочтут или не прочтут полностью статью.

В ходе исследования было выяснено, что заголовки выполняют важную роль в структуре газетной статьи. Заголовки содержат в себе различные лингвистические средства, благодаря которым и существует возможность изложить в кратком виде содержание всей газетной статьи. Было установлено, что можно разделить все средства на три существенные группы: лексические средства (аллюзии, жаргонизмы, сокращенные слова); грамматические средства (использование временных форм и номинативных конструкций); синтаксические средства (эллипсис, особенности порядка слов в заголовках).

С помощью этих средств создаются короткие, но яркие, экспрессивные и надолго запоминающиеся тексты.

В первой теоретической части проделанного исследования были решены нижеследующие задачи:

Раскрыты особенности газетного стиля и особенности самих заголовков;

Отмечены особенности функционирования языковых средств, используемых в средствах массовой информации;

Сделан вывод, что языковые особенности американской прессы предопределены ее функциональным назначением;

Выявлены приемы и технология создания заголовков сенсационного вида с целью привлечения читательской аудитории.

Во второй практической главе был произведен анализ заголовков газетных статей в четырех американских газетах (The Washington Post, USA Today, The New York Times, The Wall Street Journal) для того, чтобы выяснить, какие лингвистические средства представлены в вышеперечисленных изданиях и какие из них являются наиболее часто употребляемыми.

При анализе заголовков всех четырех американских газет были выявлены свойственные им черты, а именно:

Наличие коротких предложений, из которых все равно создается полная картина описываемого события, эллиптические предложения;

Присутствие речевых стереотипов (стандарты, клише);

Экспрессивные восклицательные и риторические предложения;

Также было выявлено разнообразие синтаксических структур и редкое присутствие лида (дополнительного заголовка) под главным заголовком. Подводя итог, можно сделать вывод, что любой газетный заголовок статьи обладает особым стилем и подчинен специфичным синтаксическим и грамматическим правилам, которые, в свою очередь, имеют отличие от общепринятых правил. Благодаря своей многогранности, своим особенностям, своей структуре, заглавие способно успешно и изящно преподносить читательской аудитории текст дальнейшей статьи, что и используют журналисты американских газет при освещении любых мировых событий, активно привлекая наше внимание броским заголовком к любой темам.

Похожие статьи




Заключение - Стилистические особенности газетных заголовков в американской пpecce за 2013-2017 годы

Предыдущая | Следующая