Введение - Основные тенденции эволюции формата "The X Factor" на российском и британском телевидении
Актуальность. О популярности форматов в современной телевизионной индустрии свидетельствует тренд их купли-продажи по всему миру. Ежегодно проходят международные рынки и выставки телевизионного контента MIPCOM (октябрь, Канны, Франция), MIPTV (апрель, Канны, Франция), NATPE (Майами, США и Прага, Чехия), DISCOP (Стамбул, Турция и Йоханнесбург, ЮАР), где определяются основные тренды современного телевидения, презентуются новые форматы и заключаются основные сделки. Так, в выставке MIPCOM 2015 приняли участие 13700 представителей индустрии ТВ, среди которых 4800 покупателей из 122 стран.
Помимо этого, с 2010 года в рамках MIPTV существует конференция MIPFormats, ежегодно привлекающая ведущих производителей форматов со всего мира. В 2015 году MIPFormats собрала 1800 продюсеров и разработчиков телевизионных форматов из 67 стран.
Музыкальное реалити-шоу "The X Factor", созданное в Великобритании в 2004 г., является одним из самых успешных развлекательных форматов на сегодняшний день. Программа популярна во всем мире: по данным за 2014 г., адаптированные версии "The X factor" производятся более чем в 50 странах мира, а оригинальная версия шоу идет в эфире телеканалов 147 стран. Кроме того, в 2014 г. главный продюсер шоу Саймон Коуэлл стал человеком года по версии выставки MIPCOM, а созданный им формат "The X Factor" был назван "культурным феноменом".
Среди всех музыкальных реалити-шоу на британском телевидении "The X Factor" имеет самую длинную историю - программа выходит в эфир уже 11 лет. За это время формат неоднократно менялся: появлялись новые этапы шоу, усиливалась его драматургия. Помимо этого, с распространением новых медиа программа стала активно использовать интернет-платформы для продвижения формата среди молодой аудитории. В связи с этим нам представляется интересным проанализировать эти изменения и выявить этапы эволюции формата.
За последние несколько лет интерес российских телевизионных продюсеров к зарубежным музыкальным форматам значительно вырос. В 2011-2015 гг. в эфире российских телевизионных каналов появились следующие адаптированные музыкальные шоу: "Фактор А" (2011, Россия 1, "The X factor"), "Битва хоров" (2012, Россия 1, "Clash of the choirs"), "Голос" (2012, Первый, "The Voice"), "Универсальный артист" (2013, Первый канал, "Ultimate Entertainer"), "Хит" (2013, Россия 1, производство Vision Independent Production для ирландского канала RTE), "Наш выход" (2013, Россия 1, "Un Air de Famille"), "Артист" (2014, Россия 1, "Rising Star"), "Главная сцена" (2015, Россия 1, "The X Factor").
Стоит отметить, что в течение этого времени сам формат "The X Factor" адаптировался дважды (в 2011 и 2015 гг.), а первая попытка его адаптации была предпринята еще в 2005 году, что также говорит о международной популярности шоу и его привлекательности для российских телевизионных производителей.
Степень разработанности темы. Для того, чтобы охарактеризовать степень разработанности темы, мы выделили четыре блока исследования: телевизионный формат, реалити-шоу, российское музыкальное телевидение, музыкальное телевидение Великобритании.
Так, понятие "телевизионный формат" рассматривалось в исследованиях С. Вэйсборда, А. Г. Качкаевой, И. Н. Кемарской, Лазутиной, А. Морана, А. А. Новиковой.
Проблематикой реалити-шоу занимались исследователи Б. Гантер, М. Кавка, С. Л. Уразова, Э. Хилл, С. Холмс, а также публицист М. Эссани.
Особенности российского музыкального телевидения были отражены в научных работах З. Р. Камруковой, Г. А. Никитиной, А. А. Новиковой, Е. А. Шерстобоевой, и в публикациях журналиста Р. Маградзе.
Исследованием музыкального телевидения Великобритании занимались преимущественно английские и американские исследователи, среди которых Я. Инглис, К. Лавин, Л. Мулвэй, П. Руттер, В. Штиклер.
Таким образом, по отдельности такие темы, как телевизионный формат, реалити-шоу, а также российское и британское музыкальное телевидение исследованы достаточно подробно. Однако эволюция отдельно взятых музыкальных телевизионных форматов не рассматривалась никем из российских и зарубежных исследователей, в связи с чем тема представляется нам недостаточно разработанной.
Объект. Оригинальная версия шоу "The X Factor" и его российские адаптации, выходившие в эфир с 2004 по 2015 гг. на каналах ITV и Россия 1.
Предмет. Эволюция форматных характеристик (структура, драматургия, форматные герои, тематика, интерактивность) британской и российских программ.
Цель. Выявить основные тенденции эволюции формата "The X Factor" на российском и британском телевидении.
Для достижения цели исследования предполагается решить следующие задачи:
- 1. Определить понятие "телевизионный формат" 2. Выявить структуру телевизионного формата и его ключевые характеристики для анализа 3. Определить место шоу "The X Factor" в системе современных телевизионных форматов 4. Выявить форматные особенности музыкальных программ-предшественников в Великобритании и России 5. Определить закономерности структурных и драматургических изменений шоу 6. Выявить тенденции эволюции форматных героев шоу 7. Определить тенденции тематических изменений программ 8. Выявить эволюцию интерактивности формата в Великобритании и России.
Среди методов, которые будут применяться для решения поставленных задач, можно выделить следующие: синтез, структурный анализ, типологический анализ, генетический анализ, анализ контента, сравнительный анализ, периодизация.
Гипотеза. Гипотеза работы заключается в том, что оригинальное шоу "The X factor" эволюционировало в большей степени по таким форматным характеристикам, как структура, драматургия и интерактивность, в то время как российская версия формата - по таким компонентам, как тематика и форматные герои.
Хронологические рамки. 2004 - 2015 гг. (В ходе работы рассматривается несколько сезонов шоу "The X Factor" и его российских адаптаций, выходивших в этот период, что позволяет проследить хронологию изменения основных компонентов формата).
Эмпирическая база. Для того, чтобы в полной мере выявить эволюцию формата "The X Factor" на российском и британском телевидении, в ходе исследования нами используется по несколько выпусков из каждого сезона оригинальной и адаптированных версий шоу, представляющих разные его этапы: прослушивание, отборочный тур, в гостях у судей, живые выступления.
Так, в эмпирическую базу исследования вошли следующие выпуски оригинального шоу "The X Factor": 1 сезон (выпуски от 04.09.2004, 09.10.2004, 11.12.2004), 4 сезон (выпуски от 25.08.2007, 29.09.2007, 15.12.2007), 8 сезон (выпуски от 20.08.2011, 24.09.2011, 10.12.2011), 10 сезон (выпуски от 31.08.2013, 28.09.2013, 14.12.2013), 12 сезон (выпуски от 30.08.2015, 27.09.2015, 12.12.2015), а также следующие сезоны адаптированных российских версий шоу: "Секрет успеха", 1 сезон (выпуски от 10.09.2005, 22.10.2005, 17.12.2005) и 2 сезон (выпуски от 27.01.2007, 29.04.2007, 10.02.2007), "Фактор А", 1 сезон (выпуски от 01.04.2011, 29.04.2011, 10.06.2011) и 3 сезон (выпуски от 09.02.2013, 10.02.2013, 21.04.2013), "Главная сцена", 1 сезон (выпуски от 30.01.2015, 27.02.2015, 17.04.2015) и 2 сезон (выпуски от 13.09.2015, 11.10.2015, 02.01.2016).
Научная новизна. В ходе работы были уточнены ключевые характеристики музыкального реалити-шоу, а также было определено его место в системе современных телевизионных форматов. Кроме того, нами были выявлены основные этапы эволюции компонентов одного и того же музыкального формата на телевидении России и Великобритании, были исследованы сходства и различия между ними. Также была установлена и доказана взаимосвязь между оригинальной версией шоу "The X Factor" и его российскими адаптациями.
Практическая значимость. Полученные в ходе исследования результаты могут быть полезны телевизионным продюсерам, редакторам, сценаристам, а также разработчикам форматов, которые смогут учесть особенности эволюции формата "The X Factor" на разных телевизионных рынках, использовать теоретические и практические наработки исследования и на основе этого адаптировать или создать новый телевизионный формат.
Похожие статьи
-
Для того, чтобы достичь главное цели работы - выявления основных тенденций эволюции формата "The X Factor" на российском и британском телевидении, нами...
-
Драматургическая основа формата - это конкурс, который предполагает наличие участников, наставников и ведущих. В данном параграфе будут рассмотрены эти...
-
В параграфе выявляются тенденции изменения такой характеристики песен, исполнявшихся на этапе "Живые выступления" в оригинальном шоу и его российских...
-
Закономерности структурных и драматургических изменений шоу В данном параграфе рассматриваются структурные и драматургические особенности формата...
-
В данном параграфе уделяется внимание становлению формата музыкального реалити-шоу в Великобритании и России, рассматриваются конкурсные программы,...
-
На сегодняшний день не существует единой и общепринятой классификации телевизионных форматов. В связи с этим в научных работах и публицистических...
-
Введение - Особенности адаптации зарубежных телевизионных форматов к российской аудитории
Теоретическая база исследования - предпосылки появления адаптации, анализ терминов формат и телеформат, проблемы адаптации, плюсы адаптации, история и...
-
В данном параграфе мы рассмотрим, как менялось общее число каналов обратной связи в оригинальном шоу и его российских адаптациях, а также то, как...
-
В данном параграфе телевизионный формат рассматривается как сложная структура программы, исследуются основные компоненты формата, которые выделяют в...
-
Понятие "телевизионный формат" в системе научных концепций Теоретики и практики современной телевизионной индустрии все чаще используют такое понятие,...
-
Введение - Перспективы развития метода "инфотейнмент" на российском телевидении
Актуальность исследования. Мозг современного телезрителя переполнен потоком поступающей информации. Психологи и социологи еще в конце прошлого века...
-
Формат новостных передач в информационном обществе Стоит отметить, что нынешний рынок телеиндустрии находится в постоянной динамике. С одной стороны, с...
-
Контент и формат как основные критерии отбора новостей Можно выделить несколько признаков, по которым информационно-аналитические программы могут...
-
Определение понятия "ТВ-формат", как мы писали ранее, расплывчато и не имеет единого значения. Так же обстоят дела и с распределением на категории...
-
Заключение - Особенности адаптации зарубежных телевизионных форматов к российской аудитории
На сегодняшний день медиаиндустрия является непростой международной торговой средой. Телевидение - не исключение. На формирование современного ТВ...
-
ВВЕДЕНИЕ - Жизненный мир российской провинции в телевизионной документалистике
В современной России существует множество проблем: социальных, политических, экономических. Как правило, СМИ, говоря о них, обращаются только к тому, как...
-
Верстка новостной программы рассматривается на примере информационных выпусков трех федеральных каналов ("Время" на Первом канале, "Сегодня" на канале...
-
Региональные телеканалы в системе российских СМИ: теоретический и исторический аспекты Согласно данным исследования "Региональное информационное вещание...
-
История развития информационно-аналитических программ: жанровые особенности, тематика и проблематика Во второй половине XX века телевидение заняло...
-
Введение - Сравнительный анализ новостных программ на федеральных каналах российского телевидения
Телевидение в России с момент его появление являлось важнейшей общенациональной коммуникационной системой. Благодаря практически полной доступности на...
-
Введение - Тенденции развития детских телеканалов России и Германии
Телевидение назвали любимцем XX века. Его роль в жизни людей трудно переоценить. Оно снабжает аудиторию новой информацией, знакомит с известными и...
-
Введение - Особенности развития нового телевидения в период перестройки
Развитие телевидения имеет свои исторические периоды. На протяжении семидесяти лет советской власти все средства массовой информации, в том числе и...
-
Основу отечественной сетки вещания образуют зарубежные форматы, адаптированные к российской аудитории уже на протяжении двадцати лет. Данную...
-
Традиции ведения медиабизнеса стран являются главной проблемой в адаптации зарубежных форматов. Воспитание, религия, культура, традиции и т. д - являются...
-
В сегменте современной системы средств массовых коммуникаций происходят постоянные изменения: усовершенствуются уже существующие механизмы...
-
Прежде чем рассмотреть специфику программ на региональном телевидении, необходимо выяснить содержание понятия "телевизионная программа", так как без...
-
Введение - Журналист в прямом эфире: традиции и тенденции
Данная выпускная квалификационная работа посвящена изучению понятия прямого эфира в теле - и радиовещании, истории его возникновения и становления, а...
-
Правительственный издание печать Являясь системным образованием, периодическая печать, наряду с телевидением, радиовещанием и другими информационными...
-
Введение - Импровизационная телевизионная комедия
После вычищенного цензурой юмора советского периода, отрепетированных сценок команды Аншлага и множества постановочных скетч-шоу с непристойными шутками,...
-
Актуальность и основная проблематика. Актуальность данного исследования определяется растущим значением телевидения и средств массовой коммуникации в...
-
1895 год вошел в историю человечества как год открытия радио и кино. Но еще раньше во многих странах мира предпринимались попытки передачи изображения на...
-
Необходимо отметить, что слоган есть лишь у одного проекта про "пацанок" - на телеканале "Пятница". Емкий и ироничный "Из жабы в красивые бабы" сразу...
-
В эмприрической части дипломной работы были исследованы, проанализированы и сравнены, а также рассмотрены структуры контента, проанализирована...
-
Определение такого жанра как реалити-шоу -- очень абстрактно и не имеет единого понятия. Многие исследователи и критики классифицируют типы реалити-шоу...
-
ВВЕДЕНИЕ - Исследование особенностей российской аудитории радиослушателей
Средства массовой информации (СМИ) являются одним из мощнейших инструментов формирования социального пространства в современном мире. Из всех СМИ радио...
-
Плюсы адаптаций - Особенности адаптации зарубежных телевизионных форматов к российской аудитории
Адаптация качественного иностранного контента -- есть способ увеличить рейтинги каналов, следовательно, и привлечь рекламодателей. Так как профессионалы...
-
Детское телевидение СССР до Второй мировой войны. На начальном этапе телевещание для детей 1930-1950-е годы в основном состояло из показа анимационных и...
-
Индустрия телевидения является одним из действенных средств массовой информации. Исследование Е. Л. Вартановой доказывает это: ведь доля зрительской...
-
"Так что же такое формат? Считается, что телеформат -- это набросок шоу, лекало для подготовки программы, и вещатель покупает права на создание своей...
-
События на телевизионной арене 20-го столетия привели к тому, что к началу 90-х годов значимость новостных программ возросла. Дикторский способ подачи...
Введение - Основные тенденции эволюции формата "The X Factor" на российском и британском телевидении