Нарративный анализ 2. Риторика космического предпринимательства - Освещение космической индустрии в американских медиа

"В продолжающейся Космической гонке частные компании играют важную роль" (In the Continuing Space Race, Private Firms Play a Big Role)

Тема. Анализ роли частных компаний США в развитии космических технологий. Обзор возможных вариантов использования этих технологий на Земле.

Отношение автора к тексту. Автор использует риторику Космической гонки, о которой заявляет в заголовке. Гонка ведется между США и другими странами -- Россией, Китаем и странами Европы. Риторика проявляется в том, что автор пытается количественно оценить достижения в космической отрасли. Также автор выражает обеспокоенность технологической отсталостью США. Языковые ключи: crucial to keeping the United States at the forefront of space technology (кране важно для удержания США на передовой космических технологий), if we could have launched a satellite (если бы мы могли запустить спутник), here were just 22 successful government and commercial launchings in the United States (в США состоялось только 22 успешных запусков спутников -- как коммерческих, так и частных).

Отношение автора к читателю. Общность читателя и автора отсутствует. Автор ставит себя на ступень выше, чтобы объяснить, что происходит в частном секторе космической отрасли.

Источники информации. Вице-президент Microcosm Inc Роберт Конджер, финансовые характеристики, описывающие стоимость запуска спутников, автор курсов по космонавтике и президент Microcosm Inc Джеймс Вертц, глава SpaceX Илон Маск, вице-президент по связям с инвесторами Orbital Баррон Бенески.

7. "На стартовой площадке: мечта детства стоимостью $20 миллионов" (On the Launching Pad: A $20 Million Childhood Dream)

Тема. История жизни пятого космического туриста Чарльза Симони.

Отношение автора к тексту. Автор далек от описываемой ситуации, но относится к ней с любопытством. Языковые ключи: so-called space tourist (так называемый космический турист), that kind of wealth (такое богатство), those who (те, кто).

Отношение автора к читателю. Автор не проявляет явно выраженного единения с читателем (отсутствие местоимений первого и второго лица). Тем не менее, автора и читателей объединяет то, что они одинаково далеки от того, чтобы стать космическими туристами.

Источники информации. Миллиардер Чарльз Симони, режиссер Марта Стюарт, директор SpaceX Илон Маск.

8. "Взрыв SpaceX ставит амбиции под вопрос" (SpaceX Blast Puts Big Goals Into Question)

Тема. Анализ последствий взрыва Falcon 9.

Отношение автора к тексту. Автор отдален от ситуации. Чтобы разобраться в ситуации он обращается к спикерам заинтересованных сторон, а также экспертам отрасли.

Отношение автора к читателю. Общность читателя и автора отсутствует. Автор ставит себя на ступень выше, чтобы объяснить, что значит взрыв Falcon 9 для NASA, SpaceX и Facebook.

Источники информации. Директор Института космической политики Университета Джорджа Вашингтона и бывший сотрудник NASA Скотт Пейс, операционный директор SpaceX Гвинн Шотуэлл, основатель и глава Facebook Марк Цукерберг, генеральный инспектор NASA Пол Мартин, старший космический аналитик и директор по космическим исследованиям The Teal Group Марко Касерес, специалист из центра астрофизики Джонатан Макдауэлл, старший аналитик Global Equities Research Трэйп Чоудри.

9. "Тайна взрыва раскрыта, SpaceX планирует новые запуски" (Explosion Mystery Solved, SpaceX Plans New Launches)

Тема. Анализ последствий взрыва Falcon 9 после выяснения деталей. В деталях объясняется причина аварии. Проясняется финансовая ситуация SpaceX.

Отношение автора к тексту. Автор отдален от ситуации. Чтобы разобраться в ситуации он обращается к спикерам заинтересованных сторон, а также экспертам отрасли. Для описания ситуации автор использует прилагательные с депрессивной оценкой. Для описания перспектив наоборот -- с позитивной. Языковые ключи: Elon Musk said (сообщил Илон Маск), hazards could be greater (опасность могла бы быть больше), not running short of supplies (не хватает расходных материалов), more than 60 successful launches (более 60 успешных запусков), decrease the chances of delays (уменьшит вероятность задержек).

Отношение автора к читателю. Читатели для автора -- это аудитория газеты, которая читает материал только чтобы получить информацию.

Источники информации. Глава SpaceX Илон Маск, официальное заявление SpaceX, Wall Street Journal, астронавт Томас Стаффорд, вице-президент отдела передовых программ Orbital ATK Фрэнк ДеМауро.

В начальный период деятельности частных компаний в области космических исследований авторы The New York Times рассматривают все организации как равновеликие в этой области. Более того, в 2007 году материалы об этих компаниях не изменяют риторику традиционных текстов о космических миссиях NASA, а наоборот, перенимают ее. Это особенно выражено в обзорной статье Флэнигана.

Текст о пятом космическом туризме попал в выборку для анализа почти случайно. Как указано выше, у меня не было задачи анализировать освещение этой отрасли. По этой причине, например, я не рассматриваю статьи о Virgin Galactic. Тем не менее статья под авторством Шварца попала в фокус исследования, так как в ней упомянут Илон Маск. В материале он выступает в качестве эксперта, а не в качестве объекта описания.

Роль автора в выбранных статьях заключается в наблюдении и анализе ситуации. В отличие от статей о NASA, в которых журналисты часто критикуют агентство, в статьях о частных компаниях критической интонации практически не было. Так как NASA сотрудничает с частными компаниями, то в критических для них ситуациях агентство оказывается в роли жертвы. Более того, в ситуации появления новых агентов в области космических исследований, частные компании не конкурируют, а сотрудничают с NASA. При этом они соперничают между собой за это сотрудничество.

В выборку 2016 года попало две статьи, в которых приведен анализ взрыва Falcon 9. Перерыв между ними -- три месяца. За это время успела смениться интонация описания ситуации. Если в сентябрьской статье говорится о финансовых проблемах, которые появились у NASA, SpaceX и Facebook после аварии, то в ноябрьской появляется анализ перспектив, которые охарактеризованы положительно. При этом в последнем тексте представители SpaceX и сам Илон Маск стали основными источниками информации. Более ранний материал уравновешен комментариями других сторон. Это может свидетельствовать о высоком качестве работы пресс-службы SpaceX.

За девять лет существования в медиапространстве The New York Times Маск и его SpaceX переместились с периферии в фокус внимания журналистов издания. Об этом свидетельствую не только количественные показатели (см. пункт 2.1.3), но и качественные характеристики текстов. К концу анализируемого периода освещение SpaceX стало больше похоже на освещение NASA. Как и в статьях об агентстве, компания стала основным источником информации о себе.

Похожие статьи




Нарративный анализ 2. Риторика космического предпринимательства - Освещение космической индустрии в американских медиа

Предыдущая | Следующая