В глуби веков - Книги, зовущие к небу

Читая запоем, я, конечно, не знала и не задумывалась о том, что увлекательные книги о тайнах природы и достижениях науки существуют с незапамятных времен. Стоит заметить, что первоначально науки сложно было отделить от других форм человеческой культуры - знания тесно переплетались с мифами, научный опыт - с религиозными учениями. Ко времени античности некоторое научное мировоззрение уже сформировалось. Древнегреческие и римские авторы создавали так называемые дидактические поэмы, где в стихотворной форме описывались научные знания того времени. Справедливости ради отметим, что поэтическая форма была традиционной для античной литературы вообще. Однако цель дидактических поэм ясна из их названия - дидактический - назидательный, поучающий. Сегодня самой известной среди них, является, пожалуй, поэма Лукреция "О природе вещей". В ней воссоздана общая картина мира и явлений природы, известных и понятных ученым Древнего Рима. Среди дидактических поэм есть произведения, полностью посвященные астрономии и явлениям, происходящим на небе. Автор одной из них - Арат - древнегреческий поэт из Сол (ок. 310 - 245 до н. э., по другим источникам 271 - 213 гг. до н. э.).

Поэма Арата называется "Явления и предсказания" (Phaenomena et prognostica) или просто "Явления", и содержит описание взаиморасположения созвездий, определение времени по звездам и небесные приметы, указывающие на перемену погоды. В современном мире принята западноевропейская традиция деления неба на созвездия, в основе своей -- античная. Поэма Арата -- один из наиболее ранних литературных источников, содержащих ее полное описание.

Некоторые названия созвездий упоминаются еще Гомером и Гесиодом, но только в этой поэме дается ясное представление о всей системе созвездий, и она знаменует собой начало традиции, сохраняющейся до настоящего времени. Мы знаем, что Арат учился в Афинах у основателя стоической школы Зенона Китийского. Царь Македонии Антигон Гонат, который был приверженцем стоической философии, пригласил Арата в Пеллу, где он, по-видимому, стал придворным поэтом. Известно, что "Явления" были написаны по заказу царя, предложившего ему сделать стихотворный пересказ утраченных книг Евдокса Книдского "Зеркало" и "Явления". По-видимому, поэма представляет собой достаточно точное переложение книг Евдокса. Во второй части книги, описывающей метеорологические явления, также пересказываются труды другого автора - Феофраста. Сам же Арат не был ни астрономом, ни метеорологом. Для Арата главное не содержание, а форма; его задача -- найти простое и ясное стихотворное выражение для сложного, трудного и прозаического предмета. Эту задачу он разрешает превосходно: его поэма ясна и изящна, хотя, конечно, это перечисление созвездий, лишь изредка оживляемое развернутым сравнением или мифом, кажется теперь современному читателю однообразным и холодным. Поэма пользовалась исключительной популярностью и была учебным текстом. Сохранилось множество ее списков и четыре латинских перевода, два из которых принадлежат римлянам -- политику и оратору Цицерону (106 -- 45 гг. до н. э.) и полководцу Цезарю Германику, племяннику императора Тиберия.

В эпоху Средневековья, как мы знаем, многое из наследия античности было забыто, многое - превратилось в церковную схоластику. Труды древних авторов продолжали жить, но были доступны лишь немногим посвященным - знающим латынь и древнегреческий, уже тогда ставшие "мертвыми" языками. Все изменила эпоха Возрождения. Трактаты Джордано Бруно и Галилео Галилея были написаны на живом итальянском языке, и могли быть понятными не только узкому кругу ученых, но и многим другим людям (пусть пока в основном из знатных слоев общества). Над философскими диалогами (а именно в такую форму были облачены их произведения) думали, размышляли... Современник Галилея и сподвижник его в великих астрономических открытиях, Иоганн Кеплер, написал одно из первых произведений в жанре научной фантастики - повесть "Сон". В ней описана природа Луны и ее обитатели. Правда, способ доставки героя на Луну еще очень архаичен - с помощью духов, с которыми водит дружбу его мать.. Кстати, эта сюжетная линия вышла боком матери самого Кеплера - ее обвинили в колдовстве, и книга сына являлась дополнительным аргументом в пользу этого обвинения. Старой женщине грозили пытки и казнь.. Ученому с большим трудом удалось спасти ее. Все больше научных работ становилось доступно не только людям ученым, но и обычным читателям. Достоянием широкой публики стали результаты кругосветных путешествий, сведения о природе и людях далеких стран, открытия в физике и химии... Астрономы не оставались в стороне. Популярно писали о своей науке такие видные ее представители, как Пьер Симон Лаплас, Франсуа Араго...Писали о небесных явлениях и светилах деятели эпохи Просвещения - такие, как Бернар Фонтенель. Но подлинное рождение популярной астрономической литературы произошло во второй половине XIX в., и связано с именем выдающегося французского писателя и ученого Камиля Фламмариона (1842-1925 гг.)

Похожие статьи




В глуби веков - Книги, зовущие к небу

Предыдущая | Следующая