Риторический стиль СМИ - Культура речи
Несколько слов о риторическом стиле современных СМИ, поскольку именно речью СМИ во многом создается современное общественное настроение, современная речевая культура и отношение к самой речи.
Всякая оценка зависит от состояния или отношения самого оценивающего к предмету своей оценки. Риторика СМИ руководствуется интересами "чистогана": чтобы тебя слушали или читали (иначе говоря, "купили"), надо привести побольше скандалов, убийств, катастроф, показать нечто "потрясающее" (целью красноречия всегда было "потрясти души", поэтому красноречие делилось всегда на "истинное и ложное").
Отсутствие филологической культуры (это и есть культура речи в широком смысле), ответственности за сказанное слово, видение только сиюминутного и нежелание предвидеть последствия своих слов (всякий грех оборачивается против человека, совершившего этот грех) - рождают современное общественное настроение упадничества, ерничества, критики, иронии над всем и вся. У наших СМИ нет ощущения того, что своими текстами они формируют массовое общественное сознание. Отсюда падение вкуса, низменность содержания речи при попытках создания эдакого "стилевого винегрета", где зощенковско-щукарский юмор соединяет арготические и просторечные находки с имеющимися в вульгарном сознании расхожими церковнославянизмами вроде "градов и весей".
Очевидно, что конец ХХ века породил множество оригинальных "газетных" стилистов, имеющих не только богатый словесный запас, но и усложненно-украшенный синтаксис речи. Все это служит тем же классическим средствам убеждения - другое дело, что эти новаторы языка, не считаясь с нормами этики и культурноречевыми традициями, "ломают" язык в угоду новому стилю жизни.
Простые примеры: современные политики в своих публичных выступлениях нередко прибегают к жаргону криминальных группировок, наиболее тиражная московская газета "МК" считает возможным выносить в шапку на первой полосе слова, относящиеся к примитивным ругательствам, а памятник "солнцу русской поэзии" А. С. Пушкину в Москве буквально задавлен со всех сторон кричащей иноязычной рекламой иностранных товаров...
Теперь дорога "матизмам" открыта не только в художественной литературе, но также в газете, в кино и на телеэкране.
Все эти высказывания принадлежат или представителям класса так называемых "новых русских", или работникам электронных средств массовой информации. О языковой культуре первых ходят анекдоты, да и вторая категория, увы, изысканностью слога нас в последние годы не балует.
Приведу справедливое суждение Константина Паустовского, прекрасного русского писателя, истинного ценителя русского языка и его ревностного защитника. Оно взято мной из статьи "Поэзия прозы":"По отношению каждого человека к своему языку можно совершенно точно судить не только о его культурном уровне, но и о его гражданской ценности. Истинная любовь к своей стране немыслима без любви к своему языку. Человек, равнодушный к родному языку, -- дикарь. Он вредоносен по самой своей сути, потому, что его безразличие к языку объясняется полнейшим безразличием к прошлому, настоящему и будущему своего народа".
Газета "МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ"
"Ирина Понаровская займется рекламой ЧУЛКОВ" (норма требует: чулок)
"Московский комсомолец", 14 марта, заголовок (!) редакционной заметки (не авторской)
Отар КУШАНАШВИЛИ, тележурналист
"...Весь истеблишмЕнт представлен здесь..." (неправильное ударение)
ТВ-6, "Партийная зона", ночь с 23 на 24 марта
Евгений КИСЕЛЕВ, ведущий программы "Итоги"
"...Известны примеры более масштабной коррупции: создавались миллионные состояния, которые утекали за границу, но все это ОСТАЛОСЬ ВТУНЕ" дедово "в туне" использовано без учета его семантики и сочетаемости)
НТВ, "Итоги", 27 апреля
Газета "ИЗВЕСТИЯ,"корректорская служба
"...Юрий Фокин скоро сменит Анатолия Адамишина во главе посольства в ВЕЛКИ-КОБРИТАНИИ" (орфографическая ошибка)
"Известия", заметка Константина Эггерта "Дипслужба теряет престиж даже для отставников", 29 марта
НТВ, "СЕГОДНЯ",редакторы программы
"...Президент сегодня обратился С РАДИООБРАЩЕНИЕМ по случаю праздника..." (тавтология; вариант: выступил)
НТВ, "Сегодня", 8 марта
Павел ГУСЕВ, главный редактор газеты "Московский комсомолец"
"...Сегодня поздравить всех женщин с Восьмым МАРТОМ (грубое нарушение литературной нормы; распространено в просторечии, надо: с Восьмым Марта)
МТК, программа "На огонек", 8 марта
Борис НОТКИН, телеведущий
"...Я цитирую "Московские новости", КОТОРОЕ ДАЛО..." (неправильное согласование)
МТК, программа "Лицом к городу", 4 марта
Альберт ПЛУТНИК, обозреватель
"...Научную биографию...Бердяева, русского философа, ...ставшего весной 1947 года доктором теологии ГОНОЗИС КАЗА Кембриджского университета" (вместо правильного -- гонорис кауза)
"Известия", очерк "Сигнал", 24 апреля
Александр КОЛПАКОВ, тележурналист
"...Сразу ПО ПРИЕЗДУ Чубайс сказал..." (форма, близкая к просторечию; в теле - и радионовостях не рекомендуется; надо: по приезде)
НТВ, "Итоги", 23 марта
Яков ГОРДИН, писатель
"...Русский совестлИвый человек..." (неправильное ударение)
Радио "Санкт-Петербург", 25 марта
Юрий ЛУЖКОВ, мэр Москвы
"...Сейчас нахожусь В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯ, как он (Чубайс) воспримет мое заявление" (стилистическая неряшливость);
"...В том темпе оплачивать ЗА услуги, которые государство предоставляет населению..." (грубое нарушение нормы; неправильное управление; надо: оплачивать услуги)
НТВ, "Сегодня", 10 марта;
НТВ, "Сегодня" (из выступления в Кремле), 25 апреля
Лидия ЧУМАЧЕНКО, зам. директора музея экслибриса
"Наш музей ВЫПОЛНЯЕТ все те ОСОБЕННОСТИ, что и другие музеи..." (неправильная сочетаемость)
Радио "Москва", 13 марта
Владимир КОЛЕСНИКОВ, зам. Министра МВД
"КРИТЕРИЙ оценки деятельности наших подразделений является раскрываемость преступлений..." (грамматическая ошибка; надо: критерием); "...На чем ЖИЖДЕТСЯ мафия..." (просторечие; надо: зиждется)
1 канал ТВ: ОРТ+НТВ+РТР, программа "Преступление без наказания", 1 марта
Станислав ГОВОРУХИН, председатель Комитета по культуре Государств. Думы
"Народу внушена мысль: А НА КОЙ ХРЕН этот парламент?" (нарушение стилевых норм; использование грубопросторечного слова в выступлении в парламенте недопустимо)
РТР,"Вести", репортаж о заседании Госдумы, 5 марта
Геннадий ЗЮГАНОВ, лидер КПРФ
"Мы надеялись получить ответ на ЭТИ ОПАСНОСТИ" (не учтена семантика слова; вариант: на эти угрозы)
МТК, "Новости недели", 7 марта
Екатерина СТРИЖЕНОВА, телеведущая ОРТ
"Вопреки СЛОЖИВШЕЙСЯ ситуации, которая СЛОЖИЛАСЬ сейчас в России" (немотивированная тавтология)
ОРТ, "Доброе утро", 23 сентября
Наталья ДАРЬЯЛОВА, телеведущая
"Недавно на открытии ПАМЯТНИКУ Высоцкому я грустила..." (речевая небрежность)
РТР, программа "Моя семья", 12 сентября
Борис БЕРЕЗОВСКИЙ, исполн. секретарь СНГ
"Я хочу тоже здесь прояснить, чтобы это не вызывало КАК БЫ сомнений..."; "Конечно, это КАК БЫ в большей степени шутка...."; "И поэтому КАК БЫ я не хочу сегодня лицемерить..." (некорректное использование сравнительного союза КАК с частицей БЫ, не учитывается семантика этого речевого оборота; свидетельствует о невысокой речевой культуре говорящего)
Р/с "Эхо Москвы", беседа с А. Венедиктовым, 2 сентября
Весьма распространенный в публичной 1. речи и СМИ речевой оборот, манерность, свойственная слабоорганизованной, нестрогой разговорной речи
Егор СТРОЕВ, председатель Совета Федерации
"...Психозы не надо ВЕШАТЬ людям..." (лексико-стилистическая ошибка)
НТВ, "Сегодня", 3 сентября
Употребление слов из тюремно-лагерного жаргона в публичной речи и СМИ не рекомендуется
Андрей ЯХОНТОВ, председатель Общества русско-сербской дружбы + корректоры газета "Русский вестник"
"Кто не видел, ОБ чем разговаривал и как отвечал на вопросы конгрессменов генерал Лебедь... мог просто диву даваться..." (ошибочное употребление предлога ОБ)
Газета "Русский вестник", № 31-32, 1998, с. 5, заметка "А. Лебедь и конгресс США"
Ошибка, типичная для просторечия; литературная норма: о чем
Николай ХАРИТОНОВ, лидер Аграрной фракции в Госдуме
"...Виктор Степанович, у вас хорошие человеческие качества, НЕ СГОРАЙТЕ их в думском горниле..." (ошибка в выборе слова)
РТР, официальное выступление в Госдуме, 7 сентября
Не учтена семантика и сочетаемость слова
Михаил ВИНОГРАДОВ, президент Международной службы адаптации + корректоры "Независимой газеты"
"Экспертиза должна быть независимой... В конце концов, привлекали же как консультанта кардиолога ДЕЙБЕКИ... (две орфографические ошибки в написании фамилии хирурга...)
"Независимая газета", статья "Президент глазами психиатра", 25 сентября, с. 3
Владимир ЖИРИНОВСКИЙ, лидер ЛДПР
"Ваше коварство еще БОЛЕЕ ХУЖЕ..." (грамматическая ошибка)
РТР, "Вести", выступление в ГД, 7 сентября
Такой формы в русском языке нет
Григорий ЯВЛИНСКИЙ, лидер фракции "Яблоко"
" У меня нет таких намерЕний..." (неправильное ударение)
ОРТ, "Новости", 10 сентября
Допускается только: намЕрений;
Похожие статьи
-
Культура и искусство речи Русский язык как всякий национальный язык сложился исторически. Его история охватывает века. Русский язык восходит к...
-
Культура речи -- сравнительно молодая область науки о языке, возникшая в конце 20-х - 30-е годы усилиями замечательных языковедов Г. О.Винокура, Д....
-
1. Греков В. Ф. и др. Пособие для занятий по русскому языку. М., Просвещение, 1968г. 2. Оганесян С. С. Культура речевого общения // Русский язык в школе....
-
Введение - Культура устной речи
Слово "речь" имеет множество значений. В данной теме под речью мы будем понимать "практическое использование языка" . В этом смысле культура речи есть...
-
Стили речи - это устойчивые совокупности и системы особенностей ее языкового состава и построения, соотнесенные со стилями языка, целями и задачами...
-
Общая характеристика разговорной речи - Функциональный стиль речи: разговорный
Разговорная речь используется в тех случаях, когда существует неподготовленность речевого акта, непринужденность речевого акта и непосредственное участие...
-
Художественный стиль - Язык и речь
Художественный стиль как функциональный стиль находит применение в художественной литературе, которая выполняет образно-познавательную и...
-
Не случайно еще на заре радиовещания в дикторской группе появилась картотека "трудных слов". Туда заносили слова, вызывавшие затруднения в плане их...
-
Культура речи - Русский язык. Стилистика. Культура речи
Культура (лат. cultura - обработка) - это все то, что создано людьми, в отличие от натуры (лат. natura - природа, естество). Значит, культурная речь -...
-
Художественный стиль речи, как функциональный стиль находит применение в художественной литературе, которая выполняет образно-познавательную и...
-
Речь - это форма существования языка, его воплощения, реализация. Под речью понимают использование человеком языковых богатств в жизненных ситуациях,...
-
Заключение - Культура устной речи
Разговорная речь в отличие от других разновидностей литературного языка - речь некодифицированная, поэтому при использовании разговорной речи не...
-
Лексика русского языка с точки зрения ее употребления - Функциональный стиль речи: разговорный
В лексике современного русского языка с точки зрения сферы ее употребления выделяются два основных пласта: общенародные слова и слова, ограниченные в...
-
Речевой этикет - Речевой этикет и публичная речь
В русском языке существует такое понятие, как речевой этикет, то есть правила речевого поведения, специфические для определенной нации, которые...
-
Сущность метафоры и ее функции - Метафора и стиль речи
Классификация тропов, усвоенная лексической стилистикой, восходит к античным риторикам, как и соответствующая терминология [Голуб, 2010 : 32]....
-
1. Функционально-социальная структура современного русского национального языка. Каждый развитой национальный язык имеет достаточно сложную структуру,...
-
Художественный стиль речи Стилистика художественной речи составляет особый раздел стилистики. Стилистика художественной речи выясняет способы...
-
Этика общения и этикетные формулы общения - Культура устной речи
Речевой этикет - разработанные правила речевого поведения, система речевых формул общения. Степень владения речевым этикетом определяет степень...
-
Что допустимо в разговорной речи - Культура устной речи
Разговорная речь функционирует в сфере повседневного, бытового общения. Эта речь реализуется в форме непринужденной, неподготовленной монологической или...
-
Особенности разговорной (устной) речи - Культура устной речи
Выступление только тогда производит благоприятное впечатление и оказывается действенным, когда оратор говорит живым языком, как бы на глазах у слушателей...
-
Лексические нормы - Русский язык и культура речи
Дать объяснение заимствованных слов: Абонемент - право пользования чем-либо на определенный срок: библиотекой, местом в театре или концертном зале,...
-
Речевые ошибки - Культура речи
Ошибки объясняются нарушениями правил образования различных форм слова. Самое большое количество речевых погрешностей встречается при употреблении имени...
-
Нормы литературного языка - Русский язык. Стилистика. Культура речи
Норма (лат. norma - правило, образец) - это исторически сложившийся и социально осознанный кодифицированный правильный вариант употребления языковой...
-
Языковая система (языковой строй) - это уровни, единицы языка и отношения между ними. 1.1. Уровни языка - подсистемы общей языковой системы, каждая из...
-
Типичные речевые ошибки - Слова-паразиты в телевизионной речи
Общее понятие "культура речи" включает в себя две ступени освоения литературного языка, или два способа (уровня) владения им: правильность речи и речевое...
-
Правильность речи - Культура речи
Правильность речи - это соблюдение действующих норм русского литературного языка. Говорящий должен владеть литературным произношением и ударением, то...
-
Язык как средство общения - Культура письменной речи
Литературный язык - общий язык письменности того или иного народа, а иногда нескольких народов - язык официально-деловых документов, школьного обучения,...
-
Использование разговорного тиля в литературном произведении - Функциональный стиль речи: разговорный
В литературных произведениях использование разговорного стиля речи получило широкое применение. Писатели и поэты вводят в текст художественного...
-
Особенности разговорного стиля - Функциональный стиль речи: разговорный
Синтаксис лексика разговорный литературный Разговорный стиль - стиль речи, имеющий следующие признаки: Используется в беседах со знакомыми людьми в...
-
Введение - Функциональный стиль речи: разговорный
Бытовая лексика - лексика, обслуживающая внепроизводственные отношения людей, то есть отношения в быту. Чаще всего бытовая лексика представлена...
-
Стилистика и стили языка - Русский язык. Стилистика. Культура речи
Стилистика - наука о стилистических средствах и стилях языка. Стилистические средства - языковые единицы, взятые в аспекте их функционирования,...
-
Заключение - Функциональный стиль речи: разговорный
Бытовая лексика - лексика, обслуживающая внепроизводственные отношения людей, то есть отношения в быту. Чаще всего бытовая лексика представлена...
-
Заключение - Метафора и стиль речи
Метафоры как изобразительно - выразительные средства языка обладают богатыми возможностями. С их помощью писатели, поэты создают яркие, запоминающиеся...
-
Для перехода к разговорной речи необходимы три условия: - отсутствие официальных отношений между участниками, - непосредственность общения (нет...
-
Публицистический стиль - Язык и речь
В этом стиле реализуется языковая функция воздействия (агитации и пропаганды), с которой совмещается чисто информативная функция (сообщение новостей). В...
-
Разговорный стиль - Язык и речь
Разговорный стиль функционирует в сфере повседневно-бытового общения. Этот стиль реализуется в форме непринужденной, неподготовленной монологической или...
-
Правописание предлогов - Культура письменной речи
Слитное и раздельное написание НЕ и НИ с разными частями речи. 1. Предлоги могут писаться через дефис, слитно (в одно слово), раздельно (в несколько...
-
8. Правописание союзов и частиц - Культура письменной речи
Правописание союзов 1. Союзы могут писаться слитно (в одно слово) и раздельно (в несколько слов). Пишутся слитно союзы, образованные от сочетаний...
-
Выводы по 1 главе - Метафора и стиль речи
Стиль художественной литературы, как особый раздел стилистики характеризуется образностью, эмоциональностью изложения, также широким использованием...
-
Введение - Метафора и стиль речи
Метафора представляет собой универсальное явление в языке. Ее универсальность проявляется в пространстве и во времени, в структуре языка и в...
Риторический стиль СМИ - Культура речи