История публикации - История создания фортепианного цикла М. П. Мусоргского "Картинки с выставки"
На рукописи "Картинок" есть надпись "К печати. Мусоргский. 26 июля 74 г. Петроград", однако при жизни композитора "Картинки" не издавались и не исполнялись, хоть и получили одобрение в среде "Могучей кучки". Опубликованы они были лишь через пять лет после смерти композитора В. Бесселем в 1886 году, в редакции Н. А. Римского-Корсакова. Поскольку последний был уверен, что ноты Мусоргского содержат ошибки и упущения, которые необходимо исправить, то эта публикация не вполне точно соответствовала авторской рукописи, в ней было определенное количество редакторского "блеска". Тираж разошелся, и через год вышло второе издание, уже с предисловием Стасова. Однако широкой известности произведение тогда не получило, пианисты долго от него отмахивались, не находя в нем "привычной" виртуозности и считая его неконцертным и нефортепианным. Вскоре М. М. Тушмалов (1861--1896) при участии Римского-Корсакова оркестровал главные части "Картинок", оркестровый вариант был издан, премьера состоялась 30 ноября 1891 года, и в таком виде они довольно часто исполнялись в Петербурге и Павловске, причем финал исполнялся оркестром и как отдельная пьеса. В 1900 году появилось переложение для фортепиано в четыре руки, в феврале 1903-го цикл впервые исполнил в Москве молодой пианист Г. Н. Беклемишев, в 1905-м "Картинки" прозвучали в Париже на лекции М. Кальвокоресси о Мусоргском.
Но признание широкой публики пришло лишь после того, как Морис Равель по той же редакции Римского-Корсакова создал в 1922 году свою известную оркестровку, а в 1930 году вышла ее первая грамзапись. И только в 1931 году, в пятидесятилетнюю годовщину со дня смерти композитора, "Картинки с выставки" были выпущены в соответствии с авторской рукописью в академическом издании "Музгиза", и затем они стали неотъемлемой частью репертуара советских пианистов. В 1975 году увидело свет факсимильное издание рукописи Мусоргского.
С тех пор, сосуществуют две традиции фортепианного исполнения "Картинок". Среди сторонников оригинальной авторской версии -- такие пианисты, как Святослав Рихтер и Владимир Ашкенази. Другие, например, Владимир Горовиц в своих записях и выступлениях середины XX века, старались воспроизвести на фортепиано оркестровое воплощение "Картинок", то есть сделать "обратное переложение" Равеля, причем даже пропуская вслед за ним последнюю "Прогулку".
"Картинки с выставки" -- яркий образец программной музыки со своими особенностями. В ней оригинальным образом сочетаются картинки из реальной жизни со сказочной фантастикой и образами прошлого. Пьесы-"картины" связываются между собой темой-интермедией "Прогулка", изображающей проход Мусоргского ("моя физиономия в интермедах видна") по галерее и переход от картины к картине. Такие тематика и построение цикла являются уникальными в классической музыкальной литературе.
Мусоргский, по отзывам современников, был прекрасным пианистом, буквально завораживал слушателей, садясь за инструмент, и мог изобразить что угодно. Однако инструментальной музыки он сочинял сравнительно мало, более всего его привлекала опера. Оперное мышление проникло и в "Картинки", и они воспринимаются как музыкальный "театр одного актера". С помощью одного лишь фортепиано автор применяет выработанные им приемы интонационной драматургии, динамизирует образное развитие музыки смелыми противопоставлениями, внезапными контрастами, неожиданными тематическими трансформациями. Мусоргский ставит задачу создания психологического портрета, проникновения в глубину своих персонажей, что принципиально отличает его работу от простых зарисовок Гартмана.
Автор давал названия пьесам на том или ином языке в зависимости от тематики; для каждой пьесы существуют также и устоявшиеся русские названия.
Похожие статьи
-
Невеселые картинки - История создания фортепианного цикла М. П. Мусоргского "Картинки с выставки"
Фортепианная сюита "Картинки с выставки" была написана Мусоргским под впечатлением от смерти его близкого друга Виктора Гартмана - выдающегося художника...
-
Модест Петрович Мусоргский называл себя борцом за "правую мысль в искусстве". С его именем связаны выдающиеся страницы в истории русского оперного...
-
Введение - История создания фортепианного цикла М. П. Мусоргского "Картинки с выставки"
Отметить некоторые неточности фактологического плана, касающиеся работ Гартмана - прообразов музыкальных характеристик Мусоргского. К примеру, В. А....
-
Выставка - История создания фортепианного цикла М. П. Мусоргского "Картинки с выставки"
В феврале-марте 1874 года в Императорской академии художеств по инициативе Стасова и при содействии Петербургского общества архитекторов была проведена...
-
Мусоргский и Гартман - История создания фортепианного цикла М. П. Мусоргского "Картинки с выставки"
Архитектор и, говоря современным языком, дизайнер Виктор Александрович Гартман (1834--1873) вошел в историю искусства XIX века как один из...
-
Музыкальная живопись - История создания фортепианного цикла М. П. Мусоргского "Картинки с выставки"
Говоря о произведениях изобразительного искусства, часто употребляют выражение цветовая гамма, а рассуждая о произведениях музыкального искусства -...
-
Третья и четвертая книги - История создания и истоки романа Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
"Третья книга героических деяний и сказаний о благородном Пантагрюэле" вышла в свет после большого перерыва, в 1546, в Париже, с обозначением подлинного...
-
Роман Михаила Афанасьевича Булгакова "Мастер и Маргарита" не был завершен и при жизни автора не публиковался. Впервые он был опубликован только в 1966...
-
Стилистика романа - История создания и истоки романа Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
Основным объектом для сатиры Рабле является церковь, белое духовенство и монашество. В романе Рабле высмеивает, с одной стороны, многочисленные...
-
Пятая книга - История создания и истоки романа Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
Через 9 лет после смерти Рабле была издана в Париже под его именем книга, озаглавленная "Звучащий остров", а еще через 2 года (1564), под его же именем,...
-
"Слово о полку Игореве, Игоря, сына Святослава, внука Ольгова" - таково полное название величайшего памятника древнерусской литературы, созданного не...
-
Начало работы над романом - История создания и истоки романа Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
Считается, что толчком для создания романа послужил выход в свет в Лионе в 1532 анонимной "народной книги" "Великие и неоценимые хроники о великом и...
-
Биография Фицджеральда Френсис Скотт Фицджеральд, прогрессивный писатель США XX века, известен нынешнему читателю как автор замечательного романа...
-
История создания романа "Война и мир"
Роману "Война и мир" Л. Н. Толстой посвятил семь лет напряженного и упорного труда. 5 сентября 1863 года А. Е. Берс, отец Софьи Андреевны, жены Л. Н....
-
Сказка понятие обобщенное. Наличие определенных жанровых признаков позволяет отнести то или иное прозаическое произведение к сказкам. Жизнь сказки это...
-
История создания романа А. Франса "Остров пингвинов" ""Остров пингвинов", может быть, более, чем всякая другая книга Анатоля Франса, связан со всеми...
-
Введение - История создания и истоки романа Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
Из всех великих писателей мировой литературы Рабле у нас наименее популярен, наименее изучен, наименее понят и оценен. Рабле принадлежит одно из самых...
-
История создания образа, Пушкин, как первоисточник - Образ "маленького человека" у Гоголя
Пушкин, как первоисточник Начало развития литературного направления было положено Пуш - киным в повести "Станционный смотритель", после него по этому...
-
История создания - Гоголь "Мертвые души" (частичный анализ произведения)
В истории русской литературы трудно найти произведение, работа над которым принесла бы его создателю столько душевных мук и страданий, но и одновременно...
-
Заключение - История создания и истоки романа Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
Рабле был величайшим художником французского Ренессанса, быть может, величайшим французским писателем всех времен и одним из величаших гуманистов эпохи....
-
Предпосылки и история создания поэмы - Поэма А. Блока "Возмездие"
Предполагалось, что в произведении будет широкое повествование, охватывающее события русской и европейской истории с конца XIX до начала XX века....
-
Кратко о главных героях - История создания и истоки романа Ф. Рабле "Гаргантюа и Пантагрюэль"
Гаргантюа - один из главных героев, которому полностью посвящена первая книга. Прототипом героя Рабле служит одноименный персонаж т. н. народной книги...
-
История замысла и создания "Человеческой комедии" - Жизненный и творческий путь Оноре де Бальзака
Оноре де Бальзак сыграл большую роль в развитии литературы XIX века, в формировании новой реалистичной эстетики. Смелость и масштабность задумав - вот...
-
"Понтий Пилат" - История создания романа "Мастер и Маргарита"
Большинство персонажей Ершалаимских глав романа "Мастер и Маргарита" восходят к Евангельским. Но этого нельзя утверждать в полной мере о Понтии Пилате,...
-
Роман "Мастер и Маргарита" - История создания романа "Мастер и Маргарита"
Надо сказать, что при написании романа Булгаков пользовался несколькими философскими теориями: на них были основаны некоторые композиционные моменты, а...
-
История создания поэмы - История страны и судьба народа в поэме А. Ахматовой "Реквием"
1937 год. Страшная страница нашей истории. Вспоминаются имена О. Мандельштама, В. Шаламова, А. Солженицына... Десятки, тысячи имен. А за ними...
-
Введение - История создания романа "Мастер и Маргарита"
Из всех писателей 20-х - 30-х гг. нашего, идущего сегодня к концу, века, наверное, Михаил Булгаков в наибольшей мере сохраняется в российском...
-
Дело жадного варвара (первый роман). Учитель сказал: -- Благородный муж думает о морали и долге, а мелкий человек -- о вещах и удобствах. Поэтому...
-
Проблемы изучения "Слова" - История открытия и проблемы изучения "Слова о полку Игореве"
Крупнейшей проблемой изучения "Слова о полку Игореве" стало определение его места в системе мировой культуры, выявление связей и параллелей с...
-
Значение А. Н. Островского для русской литературы - История русской литературы 19в. 2 треть
Александр Николаевич Островский (1823--1886) по праву занимает достойное место в ряду крупнейших представителей мировой драматургии. Значение...
-
Историческая справка, временной период - "Песнь о нибелунгах". История формирования и анализ
Текст "Песни о нибелунгах" восходит к самому началу XIII столетия. К этому времени относятся и наиболее ранние из сохранившихся ее рукописей (всего...
-
ТРАГИКОМЕДИЯ "ВЛАДИМИР" - История русской литературы XVIII в
В этом произведении автор обращается к времени крещения Руси князем Владимиром Святославовичем. Материал для произведения был взят из исторического...
-
ДРАМАТУРГИЯ И КОМЕДИИ СУМАРОКОВА - История русской литературы XVIII в
Заслуга Сумарокова следует отнести к создании целой галереи разнообразных комедий. Их принято делить на 3 группы в соответствии со временем создания и...
-
Шекспир - загадка истории - Мировая история в поэмах Шеспира
Это официальная биография поэта, которая сочинялась годами. Но вот в чем загвоздка: описание его жизни совершенно не согласуется с масштабом его...
-
Создание образов при помощи звуков в творчестве Э. М. Ремарка - Творчество Ремарка
В сложной художественной структуре произведений Э. М. Ремарка звук выполняет функцию тончайшего инструмента искусства, например в "Возращении" "Мы...
-
Н. В. Гоголь в своих произведениях всегда подробно описывает быт героев, не забывает так же упомянуть об их состоянии или чине. Ранее было отмечено, что...
-
Шумерская клинопись - История письма
Первыми начали писать клинописью шумеры, древний и культурный народ, проживавший в междуречье Тигра и Евфрата. Клинопись не была изначальным письмом...
-
Петровские реформы письменности - История русского языка и письменности
В 1708 году по указанию Петра I был создан "гражданский" шрифт. Государь лично принимал активное участие в его разработке. Новый образец азбуки был...
-
Сходства и отличия в позициях Е. Базарова и М. Волохова - История русской литературы 19в. 2 треть
Написанный в переломный момент исторического развития России роман "Отцы и дети" показал острые проблемы современности, которые еще долго после появления...
-
Заимствования в английском языке из французского языка - История заимствований в английском языке
В течение XII-XIII веков французский язык в его нормандской диалектной форме сделался государственным языком Англии. На нем говорили при дворе короля, он...
История публикации - История создания фортепианного цикла М. П. Мусоргского "Картинки с выставки"