Формы межкультурной коммуникации - Понятие межкультурной коммуникации

В процессе межкультурной коммуникации каждый человек одновременно решает две важнейшие проблемы - стремится сохранить свою культурную идентичность и включиться в чужую культуру. Комбинация возможных вариантов решения этих проблем определяет четыре основные формы межкультурной коммуникации: прямую, косвенную, опосредованную и неопосредованную.

При прямой коммуникации информация адресована непосредственно от отправителя к получателю. Она может осуществляться как в устной так и в письменной форме.

В прямой коммуникации наибольший эффект достигается посредством устной речи, сочетающей в себе вербальные и невербальные средства. В косвенной коммуникации, которая носит преимущественно односторонний характер, информационными источниками являются произведения литературы и искусства, сообщения радио, телевизионные передачи, публикации в газетах и журналах и т. П.

Непосредственная и опосредованная формы коммуникации различаются наличием или отсутствием промежуточного звена, выступающего в роли посредника между партнерами. В качестве посредника может выступать человек, техническое средства. Коммуникация, опосредованная техническими средствами, может оставаться прямой (разговор по телефону).

При этом только сокращается возможность использования невербальных средств. Информация, составляющая содержание процесса коммуникации, существует не изолированно, а в неразрывной взаимосвязи с культурной картиной мира, имеющейся у каждой стороны.

В совокупности культурная картина мира и коммуникативная информация образуют контекст процесса коммуникации. Принято выделять внутренний контекст и внешний контекст.

В качестве внутреннего контекста выступает совокупность фоновых знаний, ценностные установки, культурная идентичность и индивидуальные особенности индивида. Сюда же может быть отнесен настрой, с которым коммуникант вступает в общение и который составляет психологическую атмосферу коммуникации [7;c.23].

Внешний контекст коммуникации составляют время, сфера и условия общения. Важным обстоятельством является место проведения коммуникации, которое определяет фон коммуникативного процесса.

Похожие статьи

• Формы межкультурной коммуникации - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  В процессе межкультурной коммуникации каждый человек одновременно решает две важнейшие проблемы - стремится сохранить свою культурную идентичность и...

• ПОНИМАНИЕ В УСЛОВИЯХ МЕЖКУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ, Восприятие людьми друг друга в процессе межкультурной коммуникации - Межкультурная коммуникация как феномен

  Восприятие людьми друг друга в процессе межкультурной коммуникации Первичное восприятие человека часто является решающим фактором для последующего...

• Соотношение понятий общение и коммуникация - Межкультурная коммуникация как феномен

  В данной курсовой работе для более полного раскрытия темы я бы хотела остановиться более подробно на проблеме соотношения понятий общение и коммуникация....

• Виды межкультурной коммуникации - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  В зависимости от способов, приемов и стилей общения в коммуникативистике принято выделять три основных вида межкультурной коммуникации - вербальную,...

• Теоретические основы применения современных форм, методов и средств социально-культурной деятельности в практике различных учреждений культуры, Понятие и виды форм, методов и средств социально-культурной деятельности - Применение современных форм, методов и средств социально-культурной деятельности в практике различных учреждений культуры

  Понятие и виды форм, методов и средств социально-культурной деятельности Социально-культурная деятельность, как и любая другая имеет те или иные цели и...

• Понятие межкультурной коммуникации - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  В культурной антропологии эти взаимоотношения разных культур получили название "межкультурная коммуникация", которая означает обмен между двумя и более...

• Основные проблемы межкультурного взаимодействия в XXI в. - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  Варна выделил шесть основных препятствий, или "камней преткновения", мешающих эффективной межкультурной коммуникации. 1. Допущение сходств. Одной из...

• МЕЖКУЛЬТУРНАЯ КОММУНИКАЦИЯ КАК ФЕНОМЕН, Актуальность межкультурной коммуникации для современной реальности - Межкультурная коммуникация как феномен

  Актуальность межкультурной коммуникации для современной реальности Интерес к теории и практике межкультурной коммуникации неслучаен, он возник и...

• Теории и формы межкультурной коммуникации, Теории межкультурной коммуникации - Понятие межкультурной коммуникации

  Теории межкультурной коммуникации Объективным основанием для межкультурной коммуникации являются различия между культурами, складывающиеся в процессе...

• Культура и коммуникация - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  Культура - это сущностная характеристика человека, связанная с чисто человеческой способностью целенаправленного преобразования окружающего мира, в ходе...

• Основные теории межкультурной коммуникации - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  Теория адаптации Я. Ким. Для успешной адаптации необходимо несколько условий. Они включают общение с новым окружением (частота контактов, положительный...

• Заключение - Понятие межкультурной коммуникации

  Системы коммуникаций в различных культурах передаются от поколения к поколению и усваиваются в процессе инкультуризации. Для каждой культуры существуют...

• Детерминанты межкультурной коммуникации - Понятие межкультурной коммуникации

  В рассмотрении вопроса о структуре межкультурной коммуникации большинство зарубежных и отечественных специалистов в этой области придерживаются точки...

• Понятие межкультурной коммуникации - Понятие межкультурной коммуникации

  "Межкультурная коммуникация" представляет собой особую форму коммуникации двух или более представителей различных культур, в ходе которой происходит...

• Особенности межкультурной коммуникации в современном культурном пространстве - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  На рубеже второго и третьего тысячелетий становится все более очевидным, что человечество развивается по пути расширения взаимосвязи и взаимозависимости...

• О роли и значении передвижных музеев для развития межкультурной коммуникации, исторического краеведения и обеспечения сохранности культурного наследия на Северном Кавказе

  О РОЛИ И ЗНАЧЕНИИ ПЕРЕДВИЖНЫХ МУЗЕЕВ ДЛЯ РАЗВИТИЯ МЕЖКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ, ИСТОРИЧЕСКОГО КРАЕВЕДЕНИЯ И ОБЕСПЕЧЕНИЯ СОХРАННОСТИ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДИЯ НА...

• Введение - Понятие межкультурной коммуникации

  Много связанных с культурой проблем имеют международный, и даже глобальный аспект. В то же время все большее значение приобретают воздействие, диалог,...

• Межкультурный обмен в международных коммуникативных потоках - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  Большая роль в устранении противоречий, свойственных глобальному процессу взаимопроникновения культур принадлежит в современном обществе Организации...

• Проблема культурной экспансии и культурной интеграции - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  Культурная экспансия (от лат. expansio - распространение) представляет собой расширение сферы влияния доминирующей (национальной) культуры за...

• Современный театр: синтаксис, Концепция постдраматического театра Ханса-Тиса Леманна и новые формы театральной коммуникации - Современный театр

  Концепция постдраматического театра Ханса-Тиса Леманна и новые формы театральной коммуникации Новую эпоху театральной истории Леманн назвал...

• Роль этнических и внешнеполитических стереотипов в процессе межкультурной коммуникации - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  Этнический стереотип в этой связи можно определить как "упрощенный, схематизированный, эмоционально окрашенный и чрезвычайно устойчивый образ какой-либо...

• Различия в вербальной коммуникации и их роль в понимании - Межкультурная коммуникация как феномен

  Вербальная коммуникация - это языковое общение, выражающееся в обмене мыслями, информацией, эмоциональными переживаниями собеседников. [Садохин, стр....

• Проблема сохранения национальной культуры в условиях глобализующегося мира - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  Общемировая культура (кино, книги, фестивали, конференции, выставки и т. д.) ведет к усилению и углублению межэтнических контактов. При этом восприятие...

• Понятие культуры - Виды, форма и функции культуры

  Термин "культура" входит в активный категориальный аппарат общественных и гуманитарных наук в начале XX в. Первоначально понятие "культура" обозначал...

• Особенности исследования межкультурной коммуникации в отечественной и зарубежной науке - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  Первоначально проблемы межкультурной коммуникации стали предметом научного исследования в США в середине прошлого столетия под влиянием целого ряда...

• Типы коммуникаций - Межкультурная коммуникация как феномен

  Такой многогранный и сложный феномен как коммуникация классифицируется по различным основаниям. Самыми основными типами коммуникации, на которые стоит...

• Специфика невербальной коммуникации - Межкультурная коммуникация как феномен

  Под невербальной коммуникацией в науке понимается совокупность неязыковых стредств, символов и знаков, используемых для передачи информации и сообщений в...

• ЭТНИЧЕСКИЕ КОНТАКТЫ И ИХ РЕЗУЛЬТАТЫ - Межэтнические коммуникации

  Этнос контакт коммуникация Как ни один человек не может жить без каких-либо взаимоотношений с другими людьми, так и ни одна этническая общность не...

• Диалог или столкновение культур как проблема научного исследования в н. XXI в. - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  Межкультурное взаимодействие и его виды Исследователи межкультурных взаимодействий различным образом подходят к их типологизации и классификации. Так,...

• Основные проблемы межкультурной коммуникации как самостоятельного научного направления - Виды и особенности межкультурной коммуникации

  История становления межкультурной коммуникации как учебной дисциплины убедительно свидетельствует, что она изначально формировалась на основе интеграции...

• Сущность понятия "этническая общность", Проблема этнической субстанции - Проблема этнической субстанции

  Проблема этнической субстанции В ходе активной дискуссии о природе этничности произошла дихотомия на сторонников и противников идеи реальности этнической...

• ЗАКЛЮЧЕНИЕ - Межкультурная коммуникация как феномен

  Межкультурная коммуникация - это адекватное взаимопонимание двух участников коммуникативного акта, принадлежащих к разным национальным культурам....

• Культура и коммуникация - Межкультурная коммуникация как феномен

  Как я уже отмечала в своей работе, является возможным определить термин "коммуникация" как "взаимодействие". Взаимодействие происходит в межкультурной...

• Теоретические основы понятия "кулачный бой", Сущность понятия "кулачный бой" - Кулачный бой как элемент традиционной культуры

  Сущность понятия "кулачный бой" Кулачный бой ассоциируется у одних с дракой или с видом единоборств. Кулачные бои являлись последствием древнейших...

• Этнические символы: понятие, функции, классификация - Этнические символы: понятие, функции, классификация

  Хотя символ столь же древен, как человеческое сознание вообще, его философско-эстетическое понимание есть сравнительно поздний плод культурного развития....

• Заключение - Применение современных форм, методов и средств социально-культурной деятельности в практике различных учреждений культуры

  Формы, методы и средства социально-культурной деятельности являются основными компонентами технологического процесса, организованного в учреждении...

• Станковая скульптура, Скульптура малых форм - Скульптура как вид изобразительного искусства

  Она называется так потому, что устанавливается на станке или подставке и предназначается для выставок, музеев, общественных и жилых помещений (последнее...

• Современные тенденции в применении форм, методов и средств социально-культурной деятельности в практике различных учреждений культуры - Применение современных форм, методов и средств социально-культурной деятельности в практике различных учреждений культуры

  Современные формы, методы и средства социально-культурной деятельности несут в себе печать постиндустриального общества. Постиндустриальная эпоха - эпоха...

• Общение как форма реализации нравственных отношений. Основные виды общения - Культура общения

  В большинстве случаев человек не эгоист, не альтруист и не герой, в меру заботится о себе и других. Потому что большинство случаев - это ситуации, когда...

• Средства массовой информации в современном мире, СМИ: понятие и виды - Воздействие средств массовой информации на формирование культуры личности

  СМИ: понятие и виды Средства массовой информации рассматривают в последнее время не столько в качестве средств общения, с помощью которых происходит...

Формы межкультурной коммуникации - Понятие межкультурной коммуникации

Предыдущая | Следующая